Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ À̱Լº ±âÀÚ]¹Ì±¹, À¯·´¿¬ÇÕ(EU) µî Ãë¾÷³¿¡ Çã´öÀÌ´Â ±¹°¡¿Í ´Þ¸® Á¦2ÀÇ °æÁ¦·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â Áß±¹Àº ÃÖ±Ù ¼ºñ½ºÁ÷¿¡¼± ¿ÀÈ÷·Á ±¸Á÷ÀÚµéÀÇ Äà´ë°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù°í ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ 19ÀÏ º¸µµÇß´Ù.
½ÇÁ¦·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸íÇ°ºê·£µåÀÎ º£¸£»çü´Â ÃÖ±Ù º£ÀÌ¡¿¡ ¼óÀ» ¿±â À§ÇØ ¼ºñ½ºÁ÷ Á÷¿øÀ» °ø°³Ã¤¿ëÀ» Çߴµ¥, Áö¿øÀÚ Áß¿¡ 15%-30%´Â ¾Æ¿¹ ¸éÁ¢¿¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â°¡ Çϸé ÇÕ°ÝÀÚ Áß¿¡ »ó´ç¼ö°¡ ÀԻ縦 ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¾Ö¸¦ ¸Ô¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â Áß±¹³» ¼ºñ½ºÁ÷¿¡ ´ëÇÑ Àη ¼ö¿ä°¡ ÃÖ±Ù ºÎ½ ´Ã¸é¼ Áß±¹ÀεéÀÌ ¡®ÀÌ¿Õ ÃëÁ÷ÇÒ °Å Á»´õ ³ªÀº Á÷ÀåÀ» ¼±ÅÃÇÏÀڴ¡¯´Â ½É¸®°¡ ÆعèÇØÁö¸é¼ Á» ´õ ±î´Ù·Ó°Ô ¼ºñ½ºÁ÷À» ¼±ÅÃÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °æÇâ ¶§¹®À̶ó°í WSJ´Â ºÐ¼®Çß´Ù.
ƯÈ÷ ¾ÕÀ¸·Î Á» ´õ ÁÁÀº Á÷ÀåÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨À¸·Î Àû±ØÀûÀ¸·Î ±¸Á÷È°µ¿¿¡ ³ª¼Áö ¾ÊÀº Áß±¹Àε鵵 ÇϳªµÑ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Áß±¹ ´ç±¹¿¡ µû¸£¸é 2011³â ±¸Á÷ÀÚ ´ëºñ ´ë·« 140¸¸°³ÀÇ ¼ºñ½º ÀÏÀÚ¸®°¡ Ãß°¡·Î ´õ ¹ß»ýÇß´Ù. 2010³â Ãß°¡ ÀÏÀÚ¸®°¡ 100¸¸°³¿´´Ù.
¼ºñ½º¾÷Á¾ ÀÏÀÚ¸®¿Í ±¸Á÷ÀÚ°£ÀÇ ¿ªÀüÇö»óÀº ±â¾÷¿¡¼ ¿ä±¸ÇÑ ÀÎÀç·Î ÀÎÇØ ´õ¿í °ÝÂ÷°¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï ¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®±îÁöµµ ³ª¼¼ Áö³ Àιδëȸ ´ç½Ã¿¡ Àþ°í Àç´ÉÀÌ ¸¹Àº Áß±¹ÀεéÀº ¼µÑ·¯ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÀ¸¶ó°í È£¼ÒÇϱ⵵ Çß´Ù.
ƯÈ÷ ÇØ¿Ü ¸íÇ°¾÷üµéÀº ¾Æ¿¹ ä¿ëÀ» Çϱâ À§ÇØ Áö¿øÀÚ¿¡°Ô À¾¼ÒÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù. Áß±¹ÀÎÀÇ ¼Òµæ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼ ÇؿܸíÇ°¾÷üµéÀº ³Ê³ª ÇÒ °Í ¾øÀÌ Áß±¹¿¡ Áö»ç¸¦ ¼³¸³Çϰųª ½ºÅä¾î¸¦ ¿°í ÀÖÁö¸¸ ¼÷´ÞµÇ°Å³ª ±³À°À» Á¦´ë·Î ¹ÞÀº ÀηÂÀ» ±¸ÇϱⰡ ¡®Çϴÿ¡ º°µû±â¡¯°¡ µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÏÀÚ¸® ¼ö¿äº¸´Ù °ø±ÞÀÌ ¸¹´Ùº¸´Ï ¼ºñ½ºÁ÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ Àӱݵµ Å©°Ô ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î Áß±¹ÀεéÀÌ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¼¾çÁ÷¿ø°ú µ¿µîÇÏ°Ô È¤Àº ´õ ¸¹ÀÌ ¹Þ±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
½ÇÁ¦ Áß±¹ÀÇ µµ½Ã °ÅÁÖÁöÀÇ Æò±Õ ÀÓ±ÝÀº 2010³â 5500´Þ·¯¿¡ ´ÞÇߴµ¥, ÀÌ´Â Àü³â ´ëºñ 13%, 5³â Àü°ú ºñ±³ÇØ 77%³ª »ó½ÂÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
À̱Լº ±âÀÚ bobos@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
½ÇÁ¦·Î ÀÌÅ»¸®¾Æ ¸íÇ°ºê·£µåÀÎ º£¸£»çü´Â ÃÖ±Ù º£ÀÌ¡¿¡ ¼óÀ» ¿±â À§ÇØ ¼ºñ½ºÁ÷ Á÷¿øÀ» °ø°³Ã¤¿ëÀ» Çߴµ¥, Áö¿øÀÚ Áß¿¡ 15%-30%´Â ¾Æ¿¹ ¸éÁ¢¿¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â°¡ Çϸé ÇÕ°ÝÀÚ Áß¿¡ »ó´ç¼ö°¡ ÀԻ縦 ÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¾Ö¸¦ ¸Ô¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ´Â Áß±¹³» ¼ºñ½ºÁ÷¿¡ ´ëÇÑ Àη ¼ö¿ä°¡ ÃÖ±Ù ºÎ½ ´Ã¸é¼ Áß±¹ÀεéÀÌ ¡®ÀÌ¿Õ ÃëÁ÷ÇÒ °Å Á»´õ ³ªÀº Á÷ÀåÀ» ¼±ÅÃÇÏÀڴ¡¯´Â ½É¸®°¡ ÆعèÇØÁö¸é¼ Á» ´õ ±î´Ù·Ó°Ô ¼ºñ½ºÁ÷À» ¼±ÅÃÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °æÇâ ¶§¹®À̶ó°í WSJ´Â ºÐ¼®Çß´Ù.
ƯÈ÷ ¾ÕÀ¸·Î Á» ´õ ÁÁÀº Á÷ÀåÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ±â´ë°¨À¸·Î Àû±ØÀûÀ¸·Î ±¸Á÷È°µ¿¿¡ ³ª¼Áö ¾ÊÀº Áß±¹Àε鵵 ÇϳªµÑ ¸¹¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Áß±¹ ´ç±¹¿¡ µû¸£¸é 2011³â ±¸Á÷ÀÚ ´ëºñ ´ë·« 140¸¸°³ÀÇ ¼ºñ½º ÀÏÀÚ¸®°¡ Ãß°¡·Î ´õ ¹ß»ýÇß´Ù. 2010³â Ãß°¡ ÀÏÀÚ¸®°¡ 100¸¸°³¿´´Ù.
¼ºñ½º¾÷Á¾ ÀÏÀÚ¸®¿Í ±¸Á÷ÀÚ°£ÀÇ ¿ªÀüÇö»óÀº ±â¾÷¿¡¼ ¿ä±¸ÇÑ ÀÎÀç·Î ÀÎÇØ ´õ¿í °ÝÂ÷°¡ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
»óȲÀÌ ÀÌ·¸´Ùº¸´Ï ¿øÀÚ¹Ù¿À ÃѸ®±îÁöµµ ³ª¼¼ Áö³ Àιδëȸ ´ç½Ã¿¡ Àþ°í Àç´ÉÀÌ ¸¹Àº Áß±¹ÀεéÀº ¼µÑ·¯ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ãÀ¸¶ó°í È£¼ÒÇϱ⵵ Çß´Ù.
ƯÈ÷ ÇØ¿Ü ¸íÇ°¾÷üµéÀº ¾Æ¿¹ ä¿ëÀ» Çϱâ À§ÇØ Áö¿øÀÚ¿¡°Ô À¾¼ÒÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù. Áß±¹ÀÎÀÇ ¼Òµæ¼öÁØÀÌ ³ô¾ÆÁö¸é¼ ÇؿܸíÇ°¾÷üµéÀº ³Ê³ª ÇÒ °Í ¾øÀÌ Áß±¹¿¡ Áö»ç¸¦ ¼³¸³Çϰųª ½ºÅä¾î¸¦ ¿°í ÀÖÁö¸¸ ¼÷´ÞµÇ°Å³ª ±³À°À» Á¦´ë·Î ¹ÞÀº ÀηÂÀ» ±¸ÇϱⰡ ¡®Çϴÿ¡ º°µû±â¡¯°¡ µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÏÀÚ¸® ¼ö¿äº¸´Ù °ø±ÞÀÌ ¸¹´Ùº¸´Ï ¼ºñ½ºÁ÷Á¾¿¡ ´ëÇÑ Àӱݵµ Å©°Ô ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù. ½ÉÁö¾î Áß±¹ÀεéÀÌ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¼¾çÁ÷¿ø°ú µ¿µîÇÏ°Ô È¤Àº ´õ ¸¹ÀÌ ¹Þ±â¸¦ ¿øÇÑ´Ù°í WSJ´Â ÀüÇß´Ù.
½ÇÁ¦ Áß±¹ÀÇ µµ½Ã °ÅÁÖÁöÀÇ Æò±Õ ÀÓ±ÝÀº 2010³â 5500´Þ·¯¿¡ ´ÞÇߴµ¥, ÀÌ´Â Àü³â ´ëºñ 13%, 5³â Àü°ú ºñ±³ÇØ 77%³ª »ó½ÂÇÑ ¼öÄ¡´Ù.
À̱Լº ±âÀÚ bobos@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>