Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÀÌÁöÀº ±âÀÚ]Áö³ÇØ ¿ÀÅä·Ð(ÀÚµ¿Â÷±¸ÀÔÀڱݴëÃâ)ÀÌ ´ëÆø Áõ°¡, ÀÚµ¿Â÷ÇҺαÝÀ¶ ±Ô¸ð¸¦ ³Ñ¾î¼¹´Ù.
±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº Áö³ÇØ ¸» ÇöÀç Ä«µå»ç¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¿©½ÅÀü¹®±ÝÀ¶È¸»çÀÇ °æ¿µ½ÇÀûÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, ÀÚµ¿Â÷±ÝÀ¶ ½Å±Ô Ãë±Þ±Ô¸ð°¡ 24Á¶2000¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â(21Á¶9000¾ï¿ø) ´ëºñ 2Á¶3000¾ï¿ø(10.4%) Áõ°¡Çß´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ ¿ÀÅä·ÐÀÌ Àü³â ´ëºñ 1Á¶7000¾ï¿ø(21.2%) Áõ°¡ÇÏ¸ç °¡Àå Å« ÆøÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÀÚµ¿Â÷¸®½º ¹× ÀÚµ¿Â÷ÇҺαÝÀ¶Àº °¢°¢ 4000¾ï¿ø(8.4%), 2000¾ï¿ø(2.2%) Áõ°¡ÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.
¿ÀÅä·ÐÀº ÀÚµ¿Â÷±¸ÀÔÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇҺαÝÀ¶ ¾÷ÀÚ¿Í ´ëÃâ±â°ü, Â÷ÁÖ »çÀÌ¿¡ ÀÌ·ïÁö´Â °è¾àÀÎ ¹Ý¸é, ÀÚµ¿Â÷ÇҺαÝÀ¶Àº ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŻç¿Í Â÷ÁÖ, ±ÝÀ¶»ç°£¿¡ ÀÌ·ïÁö´Â °è¾àÀÌ´Ù.
±Ý¸®ÀÇ °æ¿ì ¿ÀÅä·ÐÀº °³ÀÎÀÇ ½Å¿ëµµ¿¡ µû¶ó, ÀÚµ¿Â÷ÇҺαÝÀ¶Àº ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¡¤ÆǸŻç¿Í ÇҺαÝÀ¶»ç¿ÍÀÇ ÇùÀÇ¿¡ µû¶ó Á¤ÇØÁö´Ù º¸´Ï ¿ÀÅä·ÐÀÇ Æò±Õ±Ý¸®°¡ ³·Àº ÆíÀÌ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "½Å¿ëµµ°¡ ³ôÀº Â÷ÁÖµéÀÇ °æ¿ì ÀÚµ¿Â÷ÇҺαÝÀ¶º¸´Ù´Â ¿ÀÅä·ÐÀ» ¸¹ÀÌ ¼±ÅÃÇÑ´Ù"¸ç "¶Ç ¿ÀÅä·ÐÀº ÀºÇàÀ̳ª Ä«µå»ç¿¡¼µµ ½±°Ô Ãë±Þ, ±Ý¸® °æÀï·Â ¸é¿¡¼µµ ¾Õ¼°£´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ ¸» ÇöÀç ¿©½ÅÀü¹®±ÝÀ¶È¸»çÀÇ ÃÑÀÚ»êÀº 77Á¶¿øÀ¸·Î Àü³â¸»(71Á¶3000¾ï¿ø)´ëºñ 5Á¶6000¾ï¿ø(7.9%) Áõ°¡Çß´Ù.
ÇҺαÝÀ¶ÀÌ 1Á¶7000¾ï¿ø(13.3%), ±â¾÷´ëÃâÀÌ 1Á¶8000¾ï¿ø(10.8%) Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¿ÀÅä·ÐÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °¡°è´ëÃâµµ 1Á¶3000¾ï¿ø(9.7%) ´Ã¾ú´Ù.
´ç±â¼øÀÌÀÍÀº 1Á¶1000¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â(9000¾ï¿ø)´ëºñ 22.2% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¿¬Ã¼À²Àº 3.0%·Î 2010³â¸»(3.6%) ´ëºñ 0.6%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. °íÁ¤ÀÌÇÏÀÚ»êºñÀ²µµ 2.9%·Î 2010³â(3.6%)´ëºñ 0.7%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù.
Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¼öÀͼº ¹× ÀÚ»ê°ÇÀü¼ºÀº ¾çÈ£ÇÑ ÆíÀÌÁö¸¸, ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ±¹³»¿Ü ¿©°ÇÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º È®´ë µîÀ¸·Î À̵é ÁöÇ¥°¡ ¾Ç鵃 °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸°í ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °ÈÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "¿©Àü»ç°¡ Àú½Å¿ëÀÚ Â÷ÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ¸®½ºÅ©°ü¸®¸¦ °ÈÇÏ´Â µî ÀÚ»ê°ÇÀü¼º °ü¸®¸¦ °ÈÅä·Ï Áöµµ¡¤°¨µ¶ÇÒ ¹æħ"À̶ó¸ç "ÀáÀçÀ§Çè¿¡ ´ëºñ, ¼Õ½ÇÈí¼ö´É·ÂÀ» °ÈÇÏ°í À¯µ¿¼º °ü¸®¸¦ öÀúÈ÷ Çϵµ·Ï ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±ÝÀ¶°¨µ¶¿øÀº Áö³ÇØ ¸» ÇöÀç Ä«µå»ç¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¿©½ÅÀü¹®±ÝÀ¶È¸»çÀÇ °æ¿µ½ÇÀûÀ» Á¶»çÇÑ °á°ú, ÀÚµ¿Â÷±ÝÀ¶ ½Å±Ô Ãë±Þ±Ô¸ð°¡ 24Á¶2000¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â(21Á¶9000¾ï¿ø) ´ëºñ 2Á¶3000¾ï¿ø(10.4%) Áõ°¡Çß´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù.
ƯÈ÷ ¿ÀÅä·ÐÀÌ Àü³â ´ëºñ 1Á¶7000¾ï¿ø(21.2%) Áõ°¡ÇÏ¸ç °¡Àå Å« ÆøÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÀÚµ¿Â÷¸®½º ¹× ÀÚµ¿Â÷ÇҺαÝÀ¶Àº °¢°¢ 4000¾ï¿ø(8.4%), 2000¾ï¿ø(2.2%) Áõ°¡ÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÆ´Ù.
¿ÀÅä·ÐÀº ÀÚµ¿Â÷±¸ÀÔÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î ÇҺαÝÀ¶ ¾÷ÀÚ¿Í ´ëÃâ±â°ü, Â÷ÁÖ »çÀÌ¿¡ ÀÌ·ïÁö´Â °è¾àÀÎ ¹Ý¸é, ÀÚµ¿Â÷ÇҺαÝÀ¶Àº ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŻç¿Í Â÷ÁÖ, ±ÝÀ¶»ç°£¿¡ ÀÌ·ïÁö´Â °è¾àÀÌ´Ù.
±Ý¸®ÀÇ °æ¿ì ¿ÀÅä·ÐÀº °³ÀÎÀÇ ½Å¿ëµµ¿¡ µû¶ó, ÀÚµ¿Â÷ÇҺαÝÀ¶Àº ÀÚµ¿Â÷ Á¦Á¶¡¤ÆǸŻç¿Í ÇҺαÝÀ¶»ç¿ÍÀÇ ÇùÀÇ¿¡ µû¶ó Á¤ÇØÁö´Ù º¸´Ï ¿ÀÅä·ÐÀÇ Æò±Õ±Ý¸®°¡ ³·Àº ÆíÀÌ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "½Å¿ëµµ°¡ ³ôÀº Â÷ÁÖµéÀÇ °æ¿ì ÀÚµ¿Â÷ÇҺαÝÀ¶º¸´Ù´Â ¿ÀÅä·ÐÀ» ¸¹ÀÌ ¼±ÅÃÇÑ´Ù"¸ç "¶Ç ¿ÀÅä·ÐÀº ÀºÇàÀ̳ª Ä«µå»ç¿¡¼µµ ½±°Ô Ãë±Þ, ±Ý¸® °æÀï·Â ¸é¿¡¼µµ ¾Õ¼°£´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
ÇÑÆí Áö³ÇØ ¸» ÇöÀç ¿©½ÅÀü¹®±ÝÀ¶È¸»çÀÇ ÃÑÀÚ»êÀº 77Á¶¿øÀ¸·Î Àü³â¸»(71Á¶3000¾ï¿ø)´ëºñ 5Á¶6000¾ï¿ø(7.9%) Áõ°¡Çß´Ù.
ÇҺαÝÀ¶ÀÌ 1Á¶7000¾ï¿ø(13.3%), ±â¾÷´ëÃâÀÌ 1Á¶8000¾ï¿ø(10.8%) Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¿ÀÅä·ÐÀÌ Æ÷ÇÔµÈ °¡°è´ëÃâµµ 1Á¶3000¾ï¿ø(9.7%) ´Ã¾ú´Ù.
´ç±â¼øÀÌÀÍÀº 1Á¶1000¾ï¿øÀ¸·Î Àü³â(9000¾ï¿ø)´ëºñ 22.2% Áõ°¡ÇßÀ¸¸ç, ¿¬Ã¼À²Àº 3.0%·Î 2010³â¸»(3.6%) ´ëºñ 0.6%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù. °íÁ¤ÀÌÇÏÀÚ»êºñÀ²µµ 2.9%·Î 2010³â(3.6%)´ëºñ 0.7%Æ÷ÀÎÆ® Ç϶ôÇß´Ù.
Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ¼öÀͼº ¹× ÀÚ»ê°ÇÀü¼ºÀº ¾çÈ£ÇÑ ÆíÀÌÁö¸¸, ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ±¹³»¿Ü ¿©°ÇÀÇ ºÒÈ®½Ç¼º È®´ë µîÀ¸·Î À̵é ÁöÇ¥°¡ ¾Ç鵃 °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù°í º¸°í ¸ð´ÏÅ͸µÀ» °ÈÇÒ ¹æħÀÌ´Ù.
±Ý°¨¿ø °ü°èÀÚ´Â "¿©Àü»ç°¡ Àú½Å¿ëÀÚ Â÷ÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ¸®½ºÅ©°ü¸®¸¦ °ÈÇÏ´Â µî ÀÚ»ê°ÇÀü¼º °ü¸®¸¦ °ÈÅä·Ï Áöµµ¡¤°¨µ¶ÇÒ ¹æħ"À̶ó¸ç "ÀáÀçÀ§Çè¿¡ ´ëºñ, ¼Õ½ÇÈí¼ö´É·ÂÀ» °ÈÇÏ°í À¯µ¿¼º °ü¸®¸¦ öÀúÈ÷ Çϵµ·Ï ÇÒ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
ÀÌÁöÀº ±âÀÚ leezn@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>