Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ]À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÌ ±âÁرݸ®¸¦ 1%·Î µ¿°áÇß´Ù°í 3ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ECB´Â À̳¯ ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼ ¿¸° ÅëÈȸÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ ¿ª´ë ÀúÁ¡ÀÎ 1%·Î µ¿°áÇÏ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡µéÀÌ ¿¹»óÇÑ °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ °á°ú´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç°¡ ÇöÁö½Ã°£À¸·Î ¿ÀÈÄ 2½Ã 30ºÐ¿¡ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í ±Ý¸® µ¿°á ¹è°æ°ú ÇâÈÄ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¿î¿µ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ÃÖ±Ù ¡®¼ºÀåÇù¾à¡¯ (growth compact)À» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÓ½º ´Ð½¼ ¼Ò½Ã¿¡¶¼Á¦³Ê·² ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æ±âħü°¡ ´õ ½ÉÇØÁö´Â ÂÊÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ¹Ì ±âÁرݸ®°¡ ¸Å¿ì ³·Àº »óȲ¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ ´õ ³·Ãç ¼ºÀå·üÀ» ³ôÀ̱â´Â ¾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ECB´Â À̳¯ ½ºÆäÀÎ ¹Ù¸£¼¿·Î³ª¿¡¼ ¿¸° ÅëÈȸÀÇ¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ ¿ª´ë ÀúÁ¡ÀÎ 1%·Î µ¿°áÇÏ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü¹®°¡µéÀÌ ¿¹»óÇÑ °Í°ú µ¿ÀÏÇÑ °á°ú´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·Ã ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECB ÃÑÀç°¡ ÇöÁö½Ã°£À¸·Î ¿ÀÈÄ 2½Ã 30ºÐ¿¡ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿°í ±Ý¸® µ¿°á ¹è°æ°ú ÇâÈÄ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¿î¿µ¹æ¾È¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ÃÑÀç´Â ÃÖ±Ù ¡®¼ºÀåÇù¾à¡¯ (growth compact)À» ¸¶·ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
Á¦ÀÓ½º ´Ð½¼ ¼Ò½Ã¿¡¶¼Á¦³Ê·² ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "À¯·ÎÁ¸ÀÇ °æ±âħü°¡ ´õ ½ÉÇØÁö´Â ÂÊÀ¸·Î °¡°í ÀÖ´Ù"¸ç "ÀÌ¹Ì ±âÁرݸ®°¡ ¸Å¿ì ³·Àº »óȲ¿¡¼ ±âÁرݸ®¸¦ ´õ ³·Ãç ¼ºÀå·üÀ» ³ôÀ̱â´Â ¾î·Æ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>