Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶½½±â³ª ±âÀÚ]¿ÃÇØ Çѱ¹ °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ ³»¼ö °æ±âħü, ´ë¿Ü¿©°Ç ¾ÇÈ µîÀ¸·Î 3%´ë Á߹ݿ¡ ¸Ó¹«¸£¸ç ¿¬ÃÊ Àü¸ÁÄ¡º¸´Ù ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó »óÀúÇÏ°í°¡ ¾Æ´Ñ »óÀúÇÏÁß ±âÁ¶°¡ Àü¸ÁµÈ´Ù.
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 21ÀÏ Çö¾È°ú °úÁ¦ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "2012³â Çѱ¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â »ó¹Ý±â ¼ºÀå·ü Ç϶ô°ú ¼öÃâ¿©°Ç ¾ÇÈ µîÀ¸·Î 3.5%°¡ µÉ Àü¸Á"À̶ó¸ç "ÀÌÀü Àü¸ÁÄ¡ 4.0%º¸´Ù 0.5%p ÇÏÇâ Á¶Á¤µÆ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
º¸°í¼´Â "ÇϹݱ⠰æÁ¦¼ºÀå·üÀº »ó¹Ý±âº¸´Ù ³ôÀº 3%´ë ÈĹÝÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̳ª ±âÀúÈ¿°ú¸¦ °í·ÁÇϸé ȸº¹¼¼°¡ ¹Ì¾àÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù. ³»¼öºÎ¹®¿¡¼´Â ¹Î°£¼Òºñ Áõ°¡À²ÀÌ ÇϹݱ⿡ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô È¸º¹µÇ¸ç »ó¹Ý±â 1.7%º¸´Ù ³ôÀº 3.3%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¶ÇÇÑ º¸°í¼´Â "´ë¿Ü°Å·¡ ºÎ¹®¿¡¼´Â À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿Í °°Àº ´ë¿Ü ºÒ¾È ¿äÀο¡ ÀÇÇØ ¼öÃâ ºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ðµµ Ãà¼ÒµÉ °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ´ë¿Ü¿©°Ç ¾ÇÈ·Î ¼öÃâ Áõ°¡À²Àº 2011³â 19.0%¿¡¼ 2012³â 4.5%, ¼öÀÔÀº 23.3%¿¡¼ 6.9%·Î Å©°Ô Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆÀ¸¸ç, ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â 2011³â 308¾ï ´Þ·¯¿¡¼ 2012³â 196¾ï ´Þ·¯·Î ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù.
´Ü, ³»¼ö °æ±â ºÎÁø µîÀ¸·Î ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¼¼°¡ Áö¼ÓµÅ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 2011³â 4.0%¿¡¼ 2012³â 2.9%·Î Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¿øÈ °¡Ä¡ÀÇ °æ¿ì, ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º Áõ°¡¿Í °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ À¯Áö ¹× ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ ÀÚ±Ý À¯ÀÔ µîÀ¸·Î 2011³â »ó¹Ý±â Æò±Õ 1140¿ø¿¡¼ ÇϹݱâ Æò±Õ 1110¿øÀ¸·Î ¼ÒÆø Àý»óµÉ °ÍÀ¸·Î ¹Ù¶óºÃ´Ù.
ÀÓÈñÁ¤ ¿¬±¸À§¿øÀº "´ë¿Ü ¿©°Ç ¾ÇÈ¿Í ±¹³» °æ±â ºÎÁø¿¡ ´ëÀÀÇÑ °æ±â È°¼ºÈ¿Í ¼ºÀåÀáÀç·Â È®Ãæ ¹æ¾ÈÀÌ ½Ã±ÞÇÑ »óȲ"À̶ó¸ç "´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ µî ³»¼ö È°¼ºÈ Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î´Â ¼ºÀåÀáÀç·Â Á¦°í¸¦ À§ÇÑ ÇÕ¸®Àû ÁßÀå±â ÀçÁ¤ °èȹ ¼ö¸³ µîÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
À̸¦ À§ÇØ ¡ã°æ±â ȸº¹¼¼ À¯Áö¿Í ¼Òºñ ¿©·Â È®´ë¸¦ À§ÇÑ °¡°èºÎä ¿¬Âø·ú À¯µµ ¡ã°Ç¼³ ¹× ¼³ºñÅõÀÚ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ ¹× Á¤Ã¥Àû Áö¿ø °È ¡ãÀ¯·´ À§±â µî ´ë¿Ü ¸®½ºÅ© °ü¸® °È¸¦ ÅëÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀå º¯µ¿¼º ¿ÏÈ ¡ã¼¼°è ¼öÃâ½ÃÀå µÐÈ¿¡ ´ëºñÇÏ¿© FTAÀÇ È°¿ë ±Ø´ëÈ ¹× »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼ºÀå¼¼°¡ ¿¹»óµÇ´Â ½Å¼ºÀå ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ÁøÃâ Áö¿ø È®´ë ¡ã¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ÁßÀå±â ÀçÁ¤°èȹ ¼ö¸³, ´ëÁß¼Ò±â¾÷ÀÇ µ¿¹Ý ¼¼°èÈ µîÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥Àû ³ë·Â µîÀ» Á¦¾ðÇß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿øÀº 21ÀÏ Çö¾È°ú °úÁ¦ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ "2012³â Çѱ¹ °æÁ¦¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡´Â »ó¹Ý±â ¼ºÀå·ü Ç϶ô°ú ¼öÃâ¿©°Ç ¾ÇÈ µîÀ¸·Î 3.5%°¡ µÉ Àü¸Á"À̶ó¸ç "ÀÌÀü Àü¸ÁÄ¡ 4.0%º¸´Ù 0.5%p ÇÏÇâ Á¶Á¤µÆ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
º¸°í¼´Â "ÇϹݱ⠰æÁ¦¼ºÀå·üÀº »ó¹Ý±âº¸´Ù ³ôÀº 3%´ë ÈĹÝÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀ̳ª ±âÀúÈ¿°ú¸¦ °í·ÁÇϸé ȸº¹¼¼°¡ ¹Ì¾àÇÒ °ÍÀ¸·Î ÆǴܵȴÙ"°í ¼³¸íÇß´Ù. ³»¼öºÎ¹®¿¡¼´Â ¹Î°£¼Òºñ Áõ°¡À²ÀÌ ÇϹݱ⿡ ¿Ï¸¸ÇÏ°Ô È¸º¹µÇ¸ç »ó¹Ý±â 1.7%º¸´Ù ³ôÀº 3.3%¸¦ ±â·ÏÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù.
¶ÇÇÑ º¸°í¼´Â "´ë¿Ü°Å·¡ ºÎ¹®¿¡¼´Â À¯·´ ÀçÁ¤À§±â¿Í °°Àº ´ë¿Ü ºÒ¾È ¿äÀο¡ ÀÇÇØ ¼öÃâ ºÎÁøÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ðµµ Ãà¼ÒµÉ °Í"À¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù. ´ë¿Ü¿©°Ç ¾ÇÈ·Î ¼öÃâ Áõ°¡À²Àº 2011³â 19.0%¿¡¼ 2012³â 4.5%, ¼öÀÔÀº 23.3%¿¡¼ 6.9%·Î Å©°Ô Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆÀ¸¸ç, ¹«¿ª¼öÁö ÈæÀÚ ±Ô¸ð´Â 2011³â 308¾ï ´Þ·¯¿¡¼ 2012³â 196¾ï ´Þ·¯·Î ÁÙ¾îµé °ÍÀ¸·Î Ãß»êÇß´Ù.
´Ü, ³»¼ö °æ±â ºÎÁø µîÀ¸·Î ¹°°¡ ¾ÈÁ¤¼¼°¡ Áö¼ÓµÅ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡´Â 2011³â 4.0%¿¡¼ 2012³â 2.9%·Î Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÆ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ¿øÈ °¡Ä¡ÀÇ °æ¿ì, ±Û·Î¹ú À¯µ¿¼º Áõ°¡¿Í °æ»ó¼öÁö ÈæÀÚ À¯Áö ¹× ¿Ü±¹ÀÎ ÅõÀÚ ÀÚ±Ý À¯ÀÔ µîÀ¸·Î 2011³â »ó¹Ý±â Æò±Õ 1140¿ø¿¡¼ ÇϹݱâ Æò±Õ 1110¿øÀ¸·Î ¼ÒÆø Àý»óµÉ °ÍÀ¸·Î ¹Ù¶óºÃ´Ù.
ÀÓÈñÁ¤ ¿¬±¸À§¿øÀº "´ë¿Ü ¿©°Ç ¾ÇÈ¿Í ±¹³» °æ±â ºÎÁø¿¡ ´ëÀÀÇÑ °æ±â È°¼ºÈ¿Í ¼ºÀåÀáÀç·Â È®Ãæ ¹æ¾ÈÀÌ ½Ã±ÞÇÑ »óȲ"À̶ó¸ç "´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â ¼Òºñ¿Í ÅõÀÚ µî ³»¼ö È°¼ºÈ Á¤Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ°í ÁßÀå±âÀûÀ¸·Î´Â ¼ºÀåÀáÀç·Â Á¦°í¸¦ À§ÇÑ ÇÕ¸®Àû ÁßÀå±â ÀçÁ¤ °èȹ ¼ö¸³ µîÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
À̸¦ À§ÇØ ¡ã°æ±â ȸº¹¼¼ À¯Áö¿Í ¼Òºñ ¿©·Â È®´ë¸¦ À§ÇÑ °¡°èºÎä ¿¬Âø·ú À¯µµ ¡ã°Ç¼³ ¹× ¼³ºñÅõÀÚ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ ¹× Á¤Ã¥Àû Áö¿ø °È ¡ãÀ¯·´ À§±â µî ´ë¿Ü ¸®½ºÅ© °ü¸® °È¸¦ ÅëÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀå º¯µ¿¼º ¿ÏÈ ¡ã¼¼°è ¼öÃâ½ÃÀå µÐÈ¿¡ ´ëºñÇÏ¿© FTAÀÇ È°¿ë ±Ø´ëÈ ¹× »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ôÀº ¼ºÀå¼¼°¡ ¿¹»óµÇ´Â ½Å¼ºÀå ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ÁøÃâ Áö¿ø È®´ë ¡ã¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ ÁßÀå±â ÀçÁ¤°èȹ ¼ö¸³, ´ëÁß¼Ò±â¾÷ÀÇ µ¿¹Ý ¼¼°èÈ µîÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥Àû ³ë·Â µîÀ» Á¦¾ðÇß´Ù.
Á¶½½±â³ª ±âÀÚ seul@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>