Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]Àεµ ÅëÈ´ç±¹ÀÇ ½ÃÀå°³ÀÔ°ú ´Þ·¯ À¯ÀÔÀ» ÃËÁøÇϱâ À§ÇÑ °¢Á¾ Á¶Ä¡¿¡µµ ·çÇÇ´Â 1´Þ·¯¿¡ 56·çÇÇ ÈĹݴëÀÇ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¾î¶»°Ô º¸¸é ¹é¾àÀÌ ¹«È¿ÀÎ °Í °°´Ù. °ú¿¬ ¹æ¹ýÀº ¾øÀ»±î? ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)Àº ÃÖ±Ù ¿¬·áº¸Á¶±Ý °³¼±¿¡¼ ´ë¾ÈÀ» ã¾Æ °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.
¡ß¼öÁ÷³«ÇÏÇÏ´Â ·çÇÇ=·çÇÇ´Â Áö³ 22ÀÏ ´Þ·¯´ç 57.33·çÇÇ·Î ¿Ãµé¾î °¡Àå ³·Àº ¼öÁرîÁö ¶³¾îÁ³´Ù. À̳¯±îÁö 1³â°£ ·çÇÇ´Â ´Þ·¯È¿¡ ´ëÇØ 21%°¡ ¶³¾îÁ³´Ù. ·çÇÇ´Â ÀÌÈÄ ¼ÒÆø ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇØ 29ÀÏ¿¡´Â 56.60´ë¿¡¼ °Å·¡µÆ´Ù.
ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é ·çÇÇ´Â 2.4ºÐ±âÁß¿¡¸¸ ¹«·Á 10.95% Ç϶ôÇß´Ù.
·çÇÇÈ °¡Ä¡ Ç϶ôÀº ¼öÀÔ¹°°¡ »ó½Â¿¡ ÀÌÀº ±¹³» ¹°°¡¸¦ ÀÚ±ØÇÏ¸é¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¡ß·çÇÇÇ϶ôÀÇ ¿øÀεé=·çÇÇ Ç϶ô ¿øÀÎÀº ¿©·¯ °¡Áö´Ù. ¼ºÀå·ü µÐÈ,ÀçÁ¤-°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ µî ½ÖµÕÀÌ ÀûÀÚ µîÀÇ °æÁ¦ ±âÃÊ¿©°Ç ¾ÇÈ¿Í À¯·ÎÁ¸(À¯·Î »ç¿ë 17°³±¹) ±¹Ã¤À§±â¿¡ µû¸¥ À§ÇèÀÚ»ê ȸÇÇ °æÇâ µî º¹ÇÕÇؼ ÀÛ¿ëÇÑ °á°ú´Ù.
¼ºÀå·üÀº Ç϶ô¼¼´Ù. Áö³ÇØ ¼ºÀå·üÀÌ 6.9%·Î µÐÈµÈ µ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 1.4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 5.3%·Î 2003³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ¹°°¡´Â 4¿ù¿¡ 7.55%·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.
°æ»ó¼öÁö¿Í ÀçÁ¤ÀûÀÚ µî ½ÖµÕÀÌ ÀûÀÚ´Â ½É°¢ÇÏ´Ù. ¹«¿ª¼öÁö´Â 3¿ù ¸»·Î ³¡³ 2012 ȸ°è¿¬µµ¿¡ 1849¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÀûÀÚ¸¦ ³Â´Ù. »êÀ¯±¹À̸鼵µ ¿øÀ¯ ¼ö¿ä·®ÀÇ 4ºÐÀÇ 3(1410¾ï ´Þ·¯¾îÄ¡)¸¦ ¼öÀÔÇÑ °Ô °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ¸·Î Áö¸ñµÈ´Ù. ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ°¡ Ä¿Áø ¹Ý¸é, ¿ÜÀÚÀ¯ÀÔÀÌ ¾ÈµÇ´Ï °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚµµ µ¢´Þ¾Æ ºÒ¾î³µ´Ù.
Å»¼¼¿Í À¯·ùº¸Á¶±Ý Áö±Þ Áõ°¡·Î ÀçÁ¤ÀûÀÚµµ 2012ȸ°è¿¬µµ¿¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 5.75%¸¦ ±â·ÏÇѵ¥ À̾î 2013ȸ°è¿¬µµ¿¡ 5.1%°¡ ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ 2012~13³â±îÁö ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ¸Þ¿ì±â À§Çؼ´Â 5Á¶6900¾ï ·çÇÇ(1000¾ï ´Þ·¯)ÀÇ Â÷ÀÔÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î Àεµ Á¤ºÎ´Â Ãß»êÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡ß¿¬·á º¸Á¶±ÝÁ¦µµ °³¼±Çؾß=ÀÌ·± °íÁúº´À» °íÄ¡·Á¸é Àεµ Á¤ºÎ´Â ÁöÃ⠻谨 µî ¼±Á¦Á¶Ä¡¸¦ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Àü¹®°¡µéÀº ÀÔÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
Àεµ ¼ö¼® °æÁ¦ÀÚ¹®°ü°ú °íÀ§ °ø¹«¿øµé·Î ±¸¼ºµÈ ÆгÎÀº Áö³ 27ÀÏ µðÁ©º¸Á¶±Ý Á¦µµ °³¼±À» ±Ç°íÇß´Ù. µðÁ©°¡°ÝÀÌ ±¹Á¦°¡°Ý¿¡ µû¶ó ÀÏÁ¤¹üÀ§ ¾È¿¡¼ º¯µ¿Çϵµ·Ï ÇÏ´Â º¸Á¶±Ý ¹êµåÁ¦¸¦ µµÀÔÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ µðÁ© ¼öÀÔ°ü¼¼¿Í Ưº°¼Òºñ¼¼ ÆóÁöµµ ±Ç°íÇß´Ù.°æÀ¯¿¡ ºÙ´Â Ưº°¼Òºñ¼¼´Â °æÀ¯°¡°ÝÀÇ ¾à 8%´Ù.
ÆгÎÀº ¶Ç 3°³ ±¹¿µ ȸ»ç »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Î°£ ¼Ò¸Å¾÷ü¿¡µµ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù.
ÇöÀç Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀεµÀÇ º¸Åë»ç¶÷µéÀÌ ¾²´Â µðÁ©°ú Á¶¸®¿ë °¡½º, µîÀ¯¿¡ ´ëÇؼ´Â °íÁ¤°¡°ÝÁ¦¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. µðÁ©À¯´Â 1¸®ÅÍ¿¡ 41.29·çÇÇ´Ù. ±¹Á¦ ¿øÀ¯°¡°Ý°ú »ó°ü¾øÀÌ »ý»êºñ°¡ ÀÌ º¸´Ù ³ôÀ¸¸é Â÷¾×À» º¸Á¶±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÑ´Ù .°æÀ¯ ÆǸŠ¾÷üµéÀº 1¸®ÅÍÀÇ µðÁ©À» Æȶ§¸¶´Ù 10.20·çÇÇ(0.18´Þ·¯)ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» º¸°í Á¤ºÎ´Â º¸Á¶±ÝÀ¸·Î ¸Þ²ã¿Ô´Ù. ÀÌ º¸´Ù ³ôÀ¸¸é Â÷¾×À» º¸Á¶±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÑ´Ù. ÀÌ°Ô ´«µ¢ÀÌó·³ ºÒ¾î³ª¸é¼ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀûÀÚ¸¦ ¾ïÁ¦Çϱâ À§ÇØ µðÁ©°¡°Ý°ú Á¶¸®¿ë °¡½º¸¦ ÀλóÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇô¿ÔÁö¸¸ ´ëÅë·É ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ¾î Áý±ÇÀÇȸ´ç°ú ¿¬Á¤ Âü¿©´çÀ̳ª À¯±ÇÀÚµéÀ̳ª À̸¦ ¹Ý±âÁö ¾Ê¾Æ °¡°Ý ÀλóÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀεµÀÇ Æ®·°°ú ´ëºÎºÐÀÇ ±âÂ÷´Â µðÁ©·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸¸Å °¡°ÝÀλóÀº ¾È±×·¡µµ ³ôÀº ¼öÁØÀÎ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ¹Ý¹ß ½ÃÀ§¸¦ ÃÊ·¡Çϱ⠽ʻóÀÌ´Ù. Áý±Ç 3³âµÈ ¿¬Á¤Àº ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼ °³ÇõÀ̶õ °³ÇõÁ¶Ä¡´Â ´Ü Çϳªµµ ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù.
½Ì°¡Æ÷¸£ CLSAÀÇ ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ¶óÁöºê ¸»¸®Å©´Â ¡°Àεµ¿¬Á¤Àº ¼ºÀåÀ» ÈѼÕÇÏ´Â ºÒ±ÕÇüµéÀ» ¹Ù·ÎÀâ±â À§Çؼ´Â ¿©·¯ °¡Áö Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ù ¹ø°·Î µðÁ©°ú Á¶¸®¿ë °¡½º °¡°Ý ÀλóÀ» ²Å¾Ò´Ù.
³ë¹«¶óÀεµ´Â ¿¬·á°¡°Ý ÀλóÀº Àεµ Á¤ºÎ°¡ À̹ø ȸ°è¿¬µµ¿¡ º¸Á¶±Ýºñ¿ëÀ» GDPÀÇ 2%ÀÌÇÏ·Î À¯ÁöÇÏ·Á´Â ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» µµ¿ï °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¡ß¼öÁ÷³«ÇÏÇÏ´Â ·çÇÇ=·çÇÇ´Â Áö³ 22ÀÏ ´Þ·¯´ç 57.33·çÇÇ·Î ¿Ãµé¾î °¡Àå ³·Àº ¼öÁرîÁö ¶³¾îÁ³´Ù. À̳¯±îÁö 1³â°£ ·çÇÇ´Â ´Þ·¯È¿¡ ´ëÇØ 21%°¡ ¶³¾îÁ³´Ù. ·çÇÇ´Â ÀÌÈÄ ¼ÒÆø ¿À¸£±â ½ÃÀÛÇØ 29ÀÏ¿¡´Â 56.60´ë¿¡¼ °Å·¡µÆ´Ù.
ÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º(FT)¿¡ µû¸£¸é ·çÇÇ´Â 2.4ºÐ±âÁß¿¡¸¸ ¹«·Á 10.95% Ç϶ôÇß´Ù.
·çÇÇÈ °¡Ä¡ Ç϶ôÀº ¼öÀÔ¹°°¡ »ó½Â¿¡ ÀÌÀº ±¹³» ¹°°¡¸¦ ÀÚ±ØÇÏ¸é¼ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀ» ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù.
¡ß·çÇÇÇ϶ôÀÇ ¿øÀεé=·çÇÇ Ç϶ô ¿øÀÎÀº ¿©·¯ °¡Áö´Ù. ¼ºÀå·ü µÐÈ,ÀçÁ¤-°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ µî ½ÖµÕÀÌ ÀûÀÚ µîÀÇ °æÁ¦ ±âÃÊ¿©°Ç ¾ÇÈ¿Í À¯·ÎÁ¸(À¯·Î »ç¿ë 17°³±¹) ±¹Ã¤À§±â¿¡ µû¸¥ À§ÇèÀÚ»ê ȸÇÇ °æÇâ µî º¹ÇÕÇؼ ÀÛ¿ëÇÑ °á°ú´Ù.
¼ºÀå·üÀº Ç϶ô¼¼´Ù. Áö³ÇØ ¼ºÀå·üÀÌ 6.9%·Î µÐÈµÈ µ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 1.4ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 5.3%·Î 2003³â ÀÌÈÄ °¡Àå ³·Àº ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ¹°°¡´Â 4¿ù¿¡ 7.55%·Î Ä¡¼Ú¾Ò´Ù.
°æ»ó¼öÁö¿Í ÀçÁ¤ÀûÀÚ µî ½ÖµÕÀÌ ÀûÀÚ´Â ½É°¢ÇÏ´Ù. ¹«¿ª¼öÁö´Â 3¿ù ¸»·Î ³¡³ 2012 ȸ°è¿¬µµ¿¡ 1849¾ï ´Þ·¯ÀÇ ÀûÀÚ¸¦ ³Â´Ù. »êÀ¯±¹À̸鼵µ ¿øÀ¯ ¼ö¿ä·®ÀÇ 4ºÐÀÇ 3(1410¾ï ´Þ·¯¾îÄ¡)¸¦ ¼öÀÔÇÑ °Ô °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ¸·Î Áö¸ñµÈ´Ù. ¹«¿ª¼öÁö ÀûÀÚ°¡ Ä¿Áø ¹Ý¸é, ¿ÜÀÚÀ¯ÀÔÀÌ ¾ÈµÇ´Ï °æ»ó¼öÁö ÀûÀÚµµ µ¢´Þ¾Æ ºÒ¾î³µ´Ù.
Å»¼¼¿Í À¯·ùº¸Á¶±Ý Áö±Þ Áõ°¡·Î ÀçÁ¤ÀûÀÚµµ 2012ȸ°è¿¬µµ¿¡ ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÇ 5.75%¸¦ ±â·ÏÇѵ¥ À̾î 2013ȸ°è¿¬µµ¿¡ 5.1%°¡ ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ 2012~13³â±îÁö ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ¸Þ¿ì±â À§Çؼ´Â 5Á¶6900¾ï ·çÇÇ(1000¾ï ´Þ·¯)ÀÇ Â÷ÀÔÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î Àεµ Á¤ºÎ´Â Ãß»êÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡ß¿¬·á º¸Á¶±ÝÁ¦µµ °³¼±Çؾß=ÀÌ·± °íÁúº´À» °íÄ¡·Á¸é Àεµ Á¤ºÎ´Â ÁöÃ⠻谨 µî ¼±Á¦Á¶Ä¡¸¦ ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù°í Àü¹®°¡µéÀº ÀÔÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù.
Àεµ ¼ö¼® °æÁ¦ÀÚ¹®°ü°ú °íÀ§ °ø¹«¿øµé·Î ±¸¼ºµÈ ÆгÎÀº Áö³ 27ÀÏ µðÁ©º¸Á¶±Ý Á¦µµ °³¼±À» ±Ç°íÇß´Ù. µðÁ©°¡°ÝÀÌ ±¹Á¦°¡°Ý¿¡ µû¶ó ÀÏÁ¤¹üÀ§ ¾È¿¡¼ º¯µ¿Çϵµ·Ï ÇÏ´Â º¸Á¶±Ý ¹êµåÁ¦¸¦ µµÀÔÇÏÀÚ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ µðÁ© ¼öÀÔ°ü¼¼¿Í Ưº°¼Òºñ¼¼ ÆóÁöµµ ±Ç°íÇß´Ù.°æÀ¯¿¡ ºÙ´Â Ưº°¼Òºñ¼¼´Â °æÀ¯°¡°ÝÀÇ ¾à 8%´Ù.
ÆгÎÀº ¶Ç 3°³ ±¹¿µ ȸ»ç »Ó ¾Æ´Ï¶ó ¹Î°£ ¼Ò¸Å¾÷ü¿¡µµ º¸Á¶±ÝÀ» Áö±ÞÇÒ °ÍÀ» Á¦¾ÈÇß´Ù.
ÇöÀç Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀεµÀÇ º¸Åë»ç¶÷µéÀÌ ¾²´Â µðÁ©°ú Á¶¸®¿ë °¡½º, µîÀ¯¿¡ ´ëÇؼ´Â °íÁ¤°¡°ÝÁ¦¸¦ ½ÃÇàÇÏ°í ÀÖ´Ù. µðÁ©À¯´Â 1¸®ÅÍ¿¡ 41.29·çÇÇ´Ù. ±¹Á¦ ¿øÀ¯°¡°Ý°ú »ó°ü¾øÀÌ »ý»êºñ°¡ ÀÌ º¸´Ù ³ôÀ¸¸é Â÷¾×À» º¸Á¶±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÑ´Ù .°æÀ¯ ÆǸŠ¾÷üµéÀº 1¸®ÅÍÀÇ µðÁ©À» Æȶ§¸¶´Ù 10.20·çÇÇ(0.18´Þ·¯)ÀÇ ¼Õ½ÇÀ» º¸°í Á¤ºÎ´Â º¸Á¶±ÝÀ¸·Î ¸Þ²ã¿Ô´Ù. ÀÌ º¸´Ù ³ôÀ¸¸é Â÷¾×À» º¸Á¶±ÝÀ¸·Î Áö±ÞÇÑ´Ù. ÀÌ°Ô ´«µ¢ÀÌó·³ ºÒ¾î³ª¸é¼ ÀçÁ¤ÀûÀÚ ¿äÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
Àεµ Á¤ºÎ´Â ÀûÀÚ¸¦ ¾ïÁ¦Çϱâ À§ÇØ µðÁ©°¡°Ý°ú Á¶¸®¿ë °¡½º¸¦ ÀλóÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÇô¿ÔÁö¸¸ ´ëÅë·É ¼±°Å¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ¾î Áý±ÇÀÇȸ´ç°ú ¿¬Á¤ Âü¿©´çÀ̳ª À¯±ÇÀÚµéÀ̳ª À̸¦ ¹Ý±âÁö ¾Ê¾Æ °¡°Ý ÀλóÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.
ÀεµÀÇ Æ®·°°ú ´ëºÎºÐÀÇ ±âÂ÷´Â µðÁ©·Î ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¸¸Å °¡°ÝÀλóÀº ¾È±×·¡µµ ³ôÀº ¼öÁØÀÎ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ» ÀÚ±ØÇÏ°í ¹Ý¹ß ½ÃÀ§¸¦ ÃÊ·¡Çϱ⠽ʻóÀÌ´Ù. Áý±Ç 3³âµÈ ¿¬Á¤Àº ÀÌ·± ÀÌÀ¯¿¡¼ °³ÇõÀ̶õ °³ÇõÁ¶Ä¡´Â ´Ü Çϳªµµ ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù.
½Ì°¡Æ÷¸£ CLSAÀÇ ¼±ÀÓ ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®ÀÎ ¶óÁöºê ¸»¸®Å©´Â ¡°Àεµ¿¬Á¤Àº ¼ºÀåÀ» ÈѼÕÇÏ´Â ºÒ±ÕÇüµéÀ» ¹Ù·ÎÀâ±â À§Çؼ´Â ¿©·¯ °¡Áö Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¡±¸é¼ ù ¹ø°·Î µðÁ©°ú Á¶¸®¿ë °¡½º °¡°Ý ÀλóÀ» ²Å¾Ò´Ù.
³ë¹«¶óÀεµ´Â ¿¬·á°¡°Ý ÀλóÀº Àεµ Á¤ºÎ°¡ À̹ø ȸ°è¿¬µµ¿¡ º¸Á¶±Ýºñ¿ëÀ» GDPÀÇ 2%ÀÌÇÏ·Î À¯ÁöÇÏ·Á´Â ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» µµ¿ï °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>