Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ °í¿ëÁöÇ¥°¡ °³¼±µÇ°í, ³»±¸Àç ÁÖ¹®ÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼ ÁöÇ¥»óÀÇ È£Àç°¡ À̾îÁ³´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ°°Àº ÁöÇ¥»óÀÇ È£Àç¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÁöÇ¥°¡ ½Ç¹° °æÁ¦ »çÁ¤À» ±×´ë·Î ¹Ý¿µÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â ÁöÀûÀÌ À̾îÁö¸é¼ ¹Ì±¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á°¨Àº ¿©ÀüÈ÷ Å« »óȲÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ³ëµ¿ºÎ´Â 26ÀÏ Áö³ÁÖ ½Å±Ô ½Ç¾÷¼ö´ç û±¸ °Ç¼ö°¡ ÀüÁÖ´ëºñ 3¸¸5000°Ç °¨¼ÒÇÑ 35¸¸3000°ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×Åë½Å Áý°è Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 38¸¸°Çº¸´Ù ´õ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½Ç¾÷¼ö´ç û±¸°Ç¼ö´Â 4³â¸¸ÀÇ ÃÖÀúÄ¡·Î °í¿ë»çÁ¤ÀÌ °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áú ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Þ Áß¿¡ ÀÚµ¿Â÷ °øÀåµéÀÌ ±â°è¼³ºñ °³ÆíÀ» À§ÇØ ÀϽÃÀûÀÎ ÇØ°í°¡ ´Ã¾î °í¿ëÁöÇ¥ º¯µ¿¼ºÀÌ Å¬ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀϽÃÀûÀÎ °í¿ëÁöÇ¥ÀÇ °³¼±À¸·Î ¹Ì±¹ °í¿ëÁöÇ¥ÀÇ °³¼±À» ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦ ¹Ì±¹ ³ëµ¿½ÃÀåÀº À¯·´ ºÎäÀ§±â¿Í ÀçÁ¤Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º ¶§¹®¿¡ 3°³¿ù° ÀÏÀÚ¸® âÃâ ¼ýÀÚ°¡ 10¸¸ ÀÚ¸®¸¦ ÇÏȸÇÏ¸é¼ °í¿ë½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À» Å°¿ö°¡°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ°¡ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ ³»±¸Àç ÁÖ¹® °Ç¼ö´Â ¾óÇÍ º¸¸é ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ÁöÇ¥·Î º¸ÀδÙ. Áö³´Þ ³»±¸Àç ÁÖ¹®ÀÌ Àü¿ù´ëºñ 1.6% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇØ µÎ ´Þ ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ À̾±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 0.3%¸¦ Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÁöÇ¥·Î ºñÃÄÁø´Ù.
±×·¯³ª ¿î¼Û ºÎ¹®À» Á¦¿ÜÇÒ °æ¿ì ³»±¸Àç ÁÖ¹®Àº 1.1% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Ÿ³ª³µ´Ù. ±³Åë¼ö´Ü°ú °ü·ÃµÈ ÁÖ¹®ÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ Å« ºÎºÐÀ» °¨¾ÈÇϸé Á¦Á¶¾÷ °æ±â µÐÈ Ãß¼¼°¡ µ¹¾Æ¼¹´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ÀüÀÏ ´º¿å Áõ½Ã´Â ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) cÃÑÀçÀÇ "À¯·ÎÈ º¸È£ À§ÇØ ¸ðµç Á¶Ã³¸¦ ´ÙÇÏ°Ú´Ù´Â ¹ß¾ð" ¹× ¹Ì±¹ ÁöÇ¥»óÀÇ È£Àç ¿µÇâÀ¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´Áö¸¸, ÁöÇ¥ µÚ¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾ÈÇÑ ¹Ì±¹ °æÁ¦ »óȲÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ ³ëµ¿ºÎ´Â 26ÀÏ Áö³ÁÖ ½Å±Ô ½Ç¾÷¼ö´ç û±¸ °Ç¼ö°¡ ÀüÁÖ´ëºñ 3¸¸5000°Ç °¨¼ÒÇÑ 35¸¸3000°ÇÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ºí·ë¹ö±×Åë½Å Áý°è Àü¹®°¡ ¿¹»óÄ¡ 38¸¸°Çº¸´Ù ´õ °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ½Ç¾÷¼ö´ç û±¸°Ç¼ö´Â 4³â¸¸ÀÇ ÃÖÀúÄ¡·Î °í¿ë»çÁ¤ÀÌ °³¼±µÈ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áú ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Þ Áß¿¡ ÀÚµ¿Â÷ °øÀåµéÀÌ ±â°è¼³ºñ °³ÆíÀ» À§ÇØ ÀϽÃÀûÀÎ ÇØ°í°¡ ´Ã¾î °í¿ëÁöÇ¥ º¯µ¿¼ºÀÌ Å¬ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀϽÃÀûÀÎ °í¿ëÁöÇ¥ÀÇ °³¼±À¸·Î ¹Ì±¹ °í¿ëÁöÇ¥ÀÇ °³¼±À» ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦ ¹Ì±¹ ³ëµ¿½ÃÀåÀº À¯·´ ºÎäÀ§±â¿Í ÀçÁ¤Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ºÒÈ®½Ç¼º ¶§¹®¿¡ 3°³¿ù° ÀÏÀÚ¸® âÃâ ¼ýÀÚ°¡ 10¸¸ ÀÚ¸®¸¦ ÇÏȸÇÏ¸é¼ °í¿ë½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¾È°¨À» Å°¿ö°¡°í ÀÖ´Ù.
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ°¡ À̳¯ ¹ßÇ¥ÇÑ ³»±¸Àç ÁÖ¹® °Ç¼ö´Â ¾óÇÍ º¸¸é ±â´ë ÀÌ»óÀÇ ÁöÇ¥·Î º¸ÀδÙ. Áö³´Þ ³»±¸Àç ÁÖ¹®ÀÌ Àü¿ù´ëºñ 1.6% Áõ°¡¸¦ ±â·ÏÇØ µÎ ´Þ ¿¬¼Ó Áõ°¡¼¼¸¦ À̾±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 0.3%¸¦ Å©°Ô ¿ôµ¹¾Ò´Ù´Â Á¡¿¡¼ ±àÁ¤ÀûÀÎ ÁöÇ¥·Î ºñÃÄÁø´Ù.
±×·¯³ª ¿î¼Û ºÎ¹®À» Á¦¿ÜÇÒ °æ¿ì ³»±¸Àç ÁÖ¹®Àº 1.1% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀ¸·Î Ÿ³ª³µ´Ù. ±³Åë¼ö´Ü°ú °ü·ÃµÈ ÁÖ¹®ÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ Å« ºÎºÐÀ» °¨¾ÈÇϸé Á¦Á¶¾÷ °æ±â µÐÈ Ãß¼¼°¡ µ¹¾Æ¼¹´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ÀüÀÏ ´º¿å Áõ½Ã´Â ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) cÃÑÀçÀÇ "À¯·ÎÈ º¸È£ À§ÇØ ¸ðµç Á¶Ã³¸¦ ´ÙÇÏ°Ú´Ù´Â ¹ß¾ð" ¹× ¹Ì±¹ ÁöÇ¥»óÀÇ È£Àç ¿µÇâÀ¸·Î »ó½Â¼¼¸¦ º¸¿´Áö¸¸, ÁöÇ¥ µÚ¿¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ºÒ¾ÈÇÑ ¹Ì±¹ °æÁ¦ »óȲÀÌ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>