Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]´ÙÀ½´Þ 2ÀÏ ÅëÈÁ¤Ã¥È¸ÀǸ¦ ¾ÕµÎ°í À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) À¯·Î ±¸Á¦¸¦ À§ÇØ Ã¤±Ç¸ÅÀÔ Àç°³,¾çÀû¿ÏÈ µîÀ» ±¸»óÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåÀÌ ³ª¿Ô´Ù.
·ÎÀÌÅÍÅë½ÅÀº 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ECB ³»ºÎ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ ECB°¡ ¡®»ý°¢Áöµµ ¸øÇÒ¡¯ ´ë´ãÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ±¸»óÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
ECB´Â ±×µ¿¾È ±Ý¸®¸¦ 0.75%±îÁö ÀÎÇÏ°í À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤¸¦ 2115¾ï À¯·Î¾îÄ¡ »çµé¿´À¸¸ç,Àå±âÀú¸®´ëÃ⠴㺸 ±ÔÁ¤µµ ´ëÆø ¿ÏÈÇÏ´Â µî À¯·ÎÁ¸ ±¸Á¦¸¦ À§ÇØ ´Ù°¢ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¿Ô´Ù.
·ÎÀÌÅÍ´Â ECB´Â ¿ì¼± Áö³ 3¿ù ÀÌÈÄ Áß´ÜÇÑ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» Àç°³ÇØ ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤¸¦ »çµéÀÏ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECBÃÑÀç´Â Áö³ 26ÀÏ ·±´ø¿¡¼ ¿¸° ÅõÀÚÄÁÆÛ·±½º¿¡¼ ¡°¿ì¸®ÀÇ ±ÇÇÑ ¹üÀ§¾È¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°Ú´Ù¡±¸é¼ ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤±Ý¸® ÀÎÇϸ¦ À§ÇØ Ã¤±Ç½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇÒ ¶æÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çسù´Ù.
ä±Ç¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥Àº ±×¸®½º¿Í ¾ÆÀÏ·£µå,Æ÷¸£Åõ°¥¿¡ °¡ÇØÁø EU¿Í IMFÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¶°Çº¸´Ù ´ú °¡È¤ÇØ ¸¶¸®¾Æ³ë ¶óÈ£ÀÌ ½ºÆäÀÎ ÃѸ®ÀÇ Ã¼¸éµµ »ì¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ºÐµ¥½º¹æÅ©ÀÇ ¿º½º¹ÙÀÌÆ®¸¸ ÃÑÀç°¡ °ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ 2ÀÏ ECB Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ÀÌ°ßÀ» Åо ±âȸ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ·ÎÀÌÅÍ´Â Àü¸ÁÇß´Ù.
ECB°¡ ¼±ÅÃÇÒ ´Ü±â¹æ¾ÈÀ¸·Î´Â ¿¹±Ý±Ý¸®Ãß°¡ÀÎÇÏ¿Í ´ãº¸±ÔÁ¤ Ãß°¡ ¿ÏÈ°¡ ²ÅÈù´Ù°í ·ÎÀÌÅÍ´Â ¼³¸íÇß´Ù.
ECB´Â 3³â ¸¸±â Àú¸® À¶ÀÚ¸¦ ÅëÇØ À¯·ÎÁ¸ ÀºÇà¿¡ 1Á¶ À¯·Î¸¦ ´ëÃâÇßÁö¸¸ ÀÌ µ·ÀÌ ½Ç¹°°æÁ¦·Î Èê·¯µé¾î°¡Áö ¾Ê°í ±Ý¸®°¡ ³·Àº ECB¿¹±ÝÀ¸·Î ´Ù½Ã µé¾î¿À´Â °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù. µû¶ó¼ ¿¹±Ý±Ý¸®¸¦ °ÅÀÇ Á¦·Î ¼öÁرîÁö ³·Ãç ½Ç¹°°æÁ¦·Î µ·ÀÌ È帣°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
À¯·ÎÈÀÇ Æò°¡Àýȵµ °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Ù. À¯·ÎÀÇ Æò°¡ÀýÇÏ´Â ¼¶À¯¿Í ½Å¹ß,°¡±¸ µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼ Áß±¹°ú °æÀïÇÏ°í ÀÖ´Â Æ÷¸£Åõ°¥°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í °°Àº À¯·´ ÁÖº¯±¹µéÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¿ÏÇÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ È¿°ú°¡ Ä¿ ±â´ë ¶ÇÇÑ Å« 'ºò¹ÙÁÖÄ«'(Big Bazooka)Æ÷´Â µ·À» Âï¾î À¯·ÎÁ¸ Àü¿ª¿¡¼ ä±ÇÀ» ´ë·®À¸·Î »çµéÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ³ª ¿µ±¹ÀºÇàÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾çÀû¿ÏÈ¿Í °ßÁÙ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ECB´Â °ú°Å ±×¸®½º¿Í Æ÷¸£Åõ°¥,¾ÆÀÏ·£µå,½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤¸¦ »çµéÀÏ ¶§ ÀÎÇÁ·¹À̼ÇÀ» ¿ì·ÁÇØ Ã¤±Ç¸ÅÀÔÀ¸·Î Ç®·Á³ª°¡´Â µ·À» ȸ¼öÇÏ´Â ºÒÅÂÈ(Sterilization) ÁÖÀåÀ» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
·ÎÀÌÅÍ´Â ECB°¡ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ±ÞÁøÀûÀÎ Á¶Ä¡·Î ÀÌ°°Àº ºÒÅÂȾøÀÌ µ·À» Âï¾î À¯·ÎÁ¸ Àü¿ª¿¡¼ ä±ÇÀ» »çµéÀÌ´Â °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ ¹æ¾ÈÀº ECB°¡ ƯÁ¤±¹À» Áö¿øÇÑ´Ù´Â ºñ³À» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ°í µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸®½ºÅ©¸¦ ȸÇÇÇÑ´Ù´Â ¸íºÐµµ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡´Â ECBÀÇ ¸ñǥġÀÎ 2%¿¡ ¹Ù½Ï ±ÙÁ¢ÇØ ÀÖ°í ºÏÀ¯·´Àº ¼ºÀå·üÀÌ ±Þ¶ôÇÏ°í ³²À¯·´Àº ħü°¡ °¡¼ÓÈÇÏ°í ÀÖ¾î ECB°¡ µ·À» Ç® ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±¹Ã¤ ¸»°í ÀºÇàä¿Í ȸ»ç並 ¸ÅÀÔÇØ Åëȸ¦ °ø±ÞÇÔÀ¸·Î½á ECB´Â ÅëÈÁ¤Ã¥À» ÅëÇÑ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ(monetaty financing) ±Ý±âµµ ¿ìȸÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ·ÎÀÌÅÍ´Â ¼³¸íÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
·ÎÀÌÅÍÅë½ÅÀº 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ECB ³»ºÎ ¼Ò½ÄÅëÀ» ÀοëÇØ ECB°¡ ¡®»ý°¢Áöµµ ¸øÇÒ¡¯ ´ë´ãÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ±¸»óÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
ECB´Â ±×µ¿¾È ±Ý¸®¸¦ 0.75%±îÁö ÀÎÇÏ°í À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤¸¦ 2115¾ï À¯·Î¾îÄ¡ »çµé¿´À¸¸ç,Àå±âÀú¸®´ëÃ⠴㺸 ±ÔÁ¤µµ ´ëÆø ¿ÏÈÇÏ´Â µî À¯·ÎÁ¸ ±¸Á¦¸¦ À§ÇØ ´Ù°¢ÀûÀÎ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇØ¿Ô´Ù.
·ÎÀÌÅÍ´Â ECB´Â ¿ì¼± Áö³ 3¿ù ÀÌÈÄ Áß´ÜÇÑ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥À» Àç°³ÇØ ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤¸¦ »çµéÀÏ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù. ¸¶¸®¿À µå¶ó±â ECBÃÑÀç´Â Áö³ 26ÀÏ ·±´ø¿¡¼ ¿¸° ÅõÀÚÄÁÆÛ·±½º¿¡¼ ¡°¿ì¸®ÀÇ ±ÇÇÑ ¹üÀ§¾È¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÏ°Ú´Ù¡±¸é¼ ½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤±Ý¸® ÀÎÇϸ¦ À§ÇØ Ã¤±Ç½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇÒ ¶æÀ» ºÐ¸íÈ÷ Çسù´Ù.
ä±Ç¸ÅÀÔ ÇÁ·Î±×·¥Àº ±×¸®½º¿Í ¾ÆÀÏ·£µå,Æ÷¸£Åõ°¥¿¡ °¡ÇØÁø EU¿Í IMFÀÇ ±¸Á¦±ÝÀ¶ Á¶°Çº¸´Ù ´ú °¡È¤ÇØ ¸¶¸®¾Æ³ë ¶óÈ£ÀÌ ½ºÆäÀÎ ÃѸ®ÀÇ Ã¼¸éµµ »ì¸± ¼ö ÀÖ´Ù.
µ¶ÀÏ Áß¾ÓÀºÇàÀÎ ºÐµ¥½º¹æÅ©ÀÇ ¿º½º¹ÙÀÌÆ®¸¸ ÃÑÀç°¡ °ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ 2ÀÏ ECB Á¤Ã¥È¸ÀÇ¿¡¼ ÀÌ°ßÀ» Åо ±âȸ°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ·ÎÀÌÅÍ´Â Àü¸ÁÇß´Ù.
ECB°¡ ¼±ÅÃÇÒ ´Ü±â¹æ¾ÈÀ¸·Î´Â ¿¹±Ý±Ý¸®Ãß°¡ÀÎÇÏ¿Í ´ãº¸±ÔÁ¤ Ãß°¡ ¿ÏÈ°¡ ²ÅÈù´Ù°í ·ÎÀÌÅÍ´Â ¼³¸íÇß´Ù.
ECB´Â 3³â ¸¸±â Àú¸® À¶ÀÚ¸¦ ÅëÇØ À¯·ÎÁ¸ ÀºÇà¿¡ 1Á¶ À¯·Î¸¦ ´ëÃâÇßÁö¸¸ ÀÌ µ·ÀÌ ½Ç¹°°æÁ¦·Î Èê·¯µé¾î°¡Áö ¾Ê°í ±Ý¸®°¡ ³·Àº ECB¿¹±ÝÀ¸·Î ´Ù½Ã µé¾î¿À´Â °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù. µû¶ó¼ ¿¹±Ý±Ý¸®¸¦ °ÅÀÇ Á¦·Î ¼öÁرîÁö ³·Ãç ½Ç¹°°æÁ¦·Î µ·ÀÌ È帣°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
À¯·ÎÈÀÇ Æò°¡Àýȵµ °ËÅäµÇ°í ÀÖ´Ù. À¯·ÎÀÇ Æò°¡ÀýÇÏ´Â ¼¶À¯¿Í ½Å¹ß,°¡±¸ µîÀÇ ºÐ¾ß¿¡¼ Áß±¹°ú °æÀïÇÏ°í ÀÖ´Â Æ÷¸£Åõ°¥°ú ÀÌÅ»¸®¾Æ¿Í °°Àº À¯·´ ÁÖº¯±¹µéÀÇ ¹®Á¦¸¦ ¿ÏÇÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¸Áö¸¸ È¿°ú°¡ Ä¿ ±â´ë ¶ÇÇÑ Å« 'ºò¹ÙÁÖÄ«'(Big Bazooka)Æ÷´Â µ·À» Âï¾î À¯·ÎÁ¸ Àü¿ª¿¡¼ ä±ÇÀ» ´ë·®À¸·Î »çµéÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ì±¹ ¿¬¹æÁغñÁ¦µµÀÌ»çȸ³ª ¿µ±¹ÀºÇàÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾çÀû¿ÏÈ¿Í °ßÁÙ¸¸ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
ECB´Â °ú°Å ±×¸®½º¿Í Æ÷¸£Åõ°¥,¾ÆÀÏ·£µå,½ºÆäÀΰú ÀÌÅ»¸®¾Æ ±¹Ã¤¸¦ »çµéÀÏ ¶§ ÀÎÇÁ·¹À̼ÇÀ» ¿ì·ÁÇØ Ã¤±Ç¸ÅÀÔÀ¸·Î Ç®·Á³ª°¡´Â µ·À» ȸ¼öÇÏ´Â ºÒÅÂÈ(Sterilization) ÁÖÀåÀ» ±ÁÈ÷Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
·ÎÀÌÅÍ´Â ECB°¡ ÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¡Àå ±ÞÁøÀûÀÎ Á¶Ä¡·Î ÀÌ°°Àº ºÒÅÂȾøÀÌ µ·À» Âï¾î À¯·ÎÁ¸ Àü¿ª¿¡¼ ä±ÇÀ» »çµéÀÌ´Â °ÍÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
ÀÌ ¹æ¾ÈÀº ECB°¡ ƯÁ¤±¹À» Áö¿øÇÑ´Ù´Â ºñ³À» ÇÇÇÒ ¼ö ÀÖ°í µðÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¸®½ºÅ©¸¦ ȸÇÇÇÑ´Ù´Â ¸íºÐµµ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ À¯·ÎÁ¸ ¹°°¡´Â ECBÀÇ ¸ñǥġÀÎ 2%¿¡ ¹Ù½Ï ±ÙÁ¢ÇØ ÀÖ°í ºÏÀ¯·´Àº ¼ºÀå·üÀÌ ±Þ¶ôÇÏ°í ³²À¯·´Àº ħü°¡ °¡¼ÓÈÇÏ°í ÀÖ¾î ECB°¡ µ·À» Ç® ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ ÀÖ´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±¹Ã¤ ¸»°í ÀºÇàä¿Í ȸ»ç並 ¸ÅÀÔÇØ Åëȸ¦ °ø±ÞÇÔÀ¸·Î½á ECB´Â ÅëÈÁ¤Ã¥À» ÅëÇÑ ÀÚ±ÝÁ¶´Þ(monetaty financing) ±Ý±âµµ ¿ìȸÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ·ÎÀÌÅÍ´Â ¼³¸íÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>