Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ªÁÖ¼® ±âÀÚ]ÀϺ» °æÁ¦°¡ 2ºÐ±â µé¾î À¯·´ ºÎä À§±â¿Í ¿£°í µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óº¸´Ù ºÎÁøÇÑ ¼ºÀå·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áö³ÇØ ´ëÁöÁø ÀÌÈÄ º¸¿©¿Ô´ø °æ±â ȸº¹¼¼°¡ ¾à鵃 °ÍÀ̶ó´Â ¿ì·Á°¡ ³ô¾ÆÁ³´Ù°í ºí·ë¹ö±×Åë½ÅÀÌ º¸µµÇß´Ù.
ÀϺ» ³»°¢ºÎ´Â 13ÀÏ 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À²ÀÌ ¿¬À² 1.4%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ÀüºÐ±â 5.5%(¼öÁ¤Ä¡)´Â ¹°·Ð Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 2.3%¸¦ ÇÏȸÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀϺ» °æÁ¦´Â À¯·´ ºÎä À§±â µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÇØ¿Ü ¼ö¿ä°¡ À§ÃàµÈ µ¥´Ù, ±×µ¿¾È ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ ¹ÞÃÄÁÖ´ø Á¤ºÎ ÁöÃâÀÌ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ °æÁ¦ ¼ºÀå¼¼°¡ µÐÈ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ ¿£°í µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ °¡°Ý °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁö¸é¼, ¼Ò´Ï, ij³í°ú °°Àº ÀϺ»ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼öÃâ ±â¾÷µéÀÇ ¼öÀÍ Àü¸Á±îÁö ¾ÇȵƴÙ.
µµÀÌü Áõ±ÇÀÇ ¸¶Ã÷¿ÀÄ« ¹ÌÅ°È÷·Î ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ 3ºÐ±â¿¡µµ µÐȼ¼¸¦ º¸ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"¸é¼ "Àç°Ç¼ö¿ä´Â ¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡ Á¤Á¡À» ÀÌ·ê °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, ¼öÃâÀº ±Û·Î¹ú ¼ö¿ä µÐÈ·Î ÀÎÇØ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÏ °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº ÀϺ» °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î ³ªÅ¸³²¿¡ µû¶ó ÀϺ» Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÌ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ÀçÁ¤, ÅëÈÁ¤Ã¥À» ³»³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð·Â¿¡ ³õÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ ¼Òºñ¼¼ Àλó ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃŲ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¼Òºñ¼¼°¡ ÀλóµÉ °æ¿ì ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº ´õ¿í ¶³¾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¾ÆÁî¹Ì ÁØ ÀϺ» À繫Àå°üÀº Áö³´Þ Á¤ºÎ´Â 2ºÐ±â °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ °üÇÑ º¸°í¼¸¦ °ËÅäÇÑ µÚ¿¡ Ãß°¡ÀûÀÎ °æ±â ºÎ¾ç ´ëÃ¥ ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ È®ÀÎµÈ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óÀ» Å©°Ô ÇÏȸÇ߱⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ´ëÃ¥ÀÌ ³ª¿Ã °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ Á¾ÇÕ¹«¿ª»ó»ç ÀÌÅäÃßÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¸¶·ç¾ß¸¶ ¿ä½Ã¸¶»ç´Â "¼öÃâ ±â¾÷µéÀÌ °æ¿ì ÀϺ» ÀºÇàÀÌ Àü¸ÁÇÏ´Â °Íº¸´Ùµµ 3, 4ºÐ±â¿¡ ÇϹæ¾Ð·ÂÀÌ Å¬ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß¾ÓÀºÇàÀÌ °æÁ¦ ¼ºÀåÀü¸ÁÄ¡¸¦ ³·Ãß°í Ãß°¡ÀûÀÎ ºÎ¾ç¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¼Òºñ¼¼ Àλó Àü¿¡ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°æ ¿¹»êÀ» Æí¼ºÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í ºÃ´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ» ³»°¢ºÎ´Â 13ÀÏ 2ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP) Áõ°¡À²ÀÌ ¿¬À² 1.4%¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ´Â ÀüºÐ±â 5.5%(¼öÁ¤Ä¡)´Â ¹°·Ð Àü¹®°¡µéÀÇ ¿¹»óÄ¡ 2.3%¸¦ ÇÏȸÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀϺ» °æÁ¦´Â À¯·´ ºÎä À§±â µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÇØ¿Ü ¼ö¿ä°¡ À§ÃàµÈ µ¥´Ù, ±×µ¿¾È ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ ¹ÞÃÄÁÖ´ø Á¤ºÎ ÁöÃâÀÌ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸ÀÌ¸é¼ °æÁ¦ ¼ºÀå¼¼°¡ µÐÈ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ ¿£°í µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ¼öÃâ±â¾÷µéÀÇ °¡°Ý °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁö¸é¼, ¼Ò´Ï, ij³í°ú °°Àº ÀϺ»ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¼öÃâ ±â¾÷µéÀÇ ¼öÀÍ Àü¸Á±îÁö ¾ÇȵƴÙ.
µµÀÌü Áõ±ÇÀÇ ¸¶Ã÷¿ÀÄ« ¹ÌÅ°È÷·Î ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ 3ºÐ±â¿¡µµ µÐȼ¼¸¦ º¸ÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù"¸é¼ "Àç°Ç¼ö¿ä´Â ¿ÃÇØ ÇϹݱ⿡ Á¤Á¡À» ÀÌ·ê °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸, ¼öÃâÀº ±Û·Î¹ú ¼ö¿ä µÐÈ·Î ÀÎÇØ ¾à¼¼¸¦ º¸ÀÏ °Í"À¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù.
ºí·ë¹ö±× Åë½ÅÀº ÀϺ» °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óº¸´Ù ³·Àº ¼öÁØÀ¸·Î ³ªÅ¸³²¿¡ µû¶ó ÀϺ» Á¤ºÎ ´ç±¹ÀÌ °æ±âºÎ¾çÀ» À§ÇÑ ÀçÁ¤, ÅëÈÁ¤Ã¥À» ³»³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾Ð·Â¿¡ ³õÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ´Â Áö³ÇØ ¼Òºñ¼¼ Àλó ¹ý¾ÈÀ» Åë°ú½ÃŲ ¹Ù ÀÖ´Ù. ¼Òºñ¼¼°¡ ÀλóµÉ °æ¿ì ÀϺ»ÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀå·üÀº ´õ¿í ¶³¾îÁú Àü¸ÁÀÌ´Ù.
¾ÆÁî¹Ì ÁØ ÀϺ» À繫Àå°üÀº Áö³´Þ Á¤ºÎ´Â 2ºÐ±â °æÁ¦ ¼ºÀå¿¡ °üÇÑ º¸°í¼¸¦ °ËÅäÇÑ µÚ¿¡ Ãß°¡ÀûÀÎ °æ±â ºÎ¾ç ´ëÃ¥ ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ È®ÀÎµÈ 2ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ ¿¹»óÀ» Å©°Ô ÇÏȸÇ߱⠶§¹®¿¡ Á¤ºÎ Â÷¿øÀÇ ´ëÃ¥ÀÌ ³ª¿Ã °¡´É¼ºÀÌ ³ô¾ÆÁø ¼ÀÀÌ´Ù.
ÀϺ»ÀÇ Á¾ÇÕ¹«¿ª»ó»ç ÀÌÅäÃßÀÇ ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ¸¶·ç¾ß¸¶ ¿ä½Ã¸¶»ç´Â "¼öÃâ ±â¾÷µéÀÌ °æ¿ì ÀϺ» ÀºÇàÀÌ Àü¸ÁÇÏ´Â °Íº¸´Ùµµ 3, 4ºÐ±â¿¡ ÇϹæ¾Ð·ÂÀÌ Å¬ °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "Áß¾ÓÀºÇàÀÌ °æÁ¦ ¼ºÀåÀü¸ÁÄ¡¸¦ ³·Ãß°í Ãß°¡ÀûÀÎ ºÎ¾ç¿¡ ³ª¼¾ß ÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â "ÀϺ» Á¤ºÎ°¡ ¼Òºñ¼¼ Àλó Àü¿¡ °æ±â ºÎ¾çÀ» À§ÇÑ Ãß°æ ¿¹»êÀ» Æí¼ºÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù"°í ºÃ´Ù.
³ªÁÖ¼® ±âÀÚ gonggam@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>