Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ]Åä¸ñÇа谡 Â÷±â Á¤ºÎ¿¡¼ °Ç¼³»ê¾÷À» »ì¸®±â À§Çؼ´Â 'µ¿¹Ý¼ºÀå' Á¤Ã¥À» Æì¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖ¹®À» ³»³ö ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
21ÀÏ ´ëÇÑÅä¸ñÇÐȸ°¡ °³ÃÖÇÑ Á¤Ã¥Åä·Ðȸ¿¡¼ ÇѽÂÇå ¿¬¼¼´ë ±³¼ö´Â '±¹¹Î°æÁ¦ ¼ºÀå°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇÑ Â÷±âÁ¤ºÎ Á¤Ã¥'À̶õ ÁÖÁ¦¸¦ ¹ßÇ¥Çϸç "Â÷±âÁ¤ºÎ´Â °Ç¼³»ê¾÷ÀÇ Åõ¸í¼º Çõ½ÅÀº ¹°·Ð ´ë±â¾÷-Áß¼Ò±â¾÷ µî Âü¿©ÁÖü °£ °ø»ý¡¤»ó»ýÀ» À§ÇÑ °øÁ¤ÇÑ Á¦µµÀû ƲÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑ ±³¼ö´Â "Çö Á¤ºÎ´Â ¼ºÀåÁö»óÁÖÀÇ¿Í »ê¾÷ÀÇ È¿À²À» ¾Õ¼¼¿ö ÃÊ´ëÇü °³¹ß»ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ¸é¼ ÀϺΠ±¹¹Î°¥µîÀ» ¾ß±âÇß´Ù"¸é¼ "Åõ¸í¼º°ú »ó»ýüÁ¦ µµÀÔ µî ±¹¹Î ½Å·Ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» µµ¸ðÇØ¾ß °Ç¼³»ê¾÷ÀÌ ±¹°¡ Çٽɻê¾÷À¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù. ´ëÇѰǼ³Çùȸ µî °Ç¼³¾÷°è°¡ '´ãÇÕ¡¤ºÎ½Ç' µîÀÇ ¿À¸í¿¡¼ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù¸ç ÃßÁøÇÏ´Â °Ç¼³»ê¾÷ À̹ÌÁö °³¼±ÀÛ¾÷À» ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿øÀ¸·Î °Ý»ó½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
°¢Á¾ ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚµµ »ó»ý¹ßÀü°ú ½Ç¾÷³ ÇؼÒ, Áö¼Ó ¼ºÀåÀÇ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÈ´Ù°íµµ Çß´Ù. ±×´Â "ÁöÇÏÀú¼ö½Ã¼³, ÁöÇÏ ¶óÀÌÇÁ¶óÀÎ Á¤ºñ µî °¢Á¾ »ýÈ° ÀÎÇÁ¶ó¸¦ È®´ëÇÏ°í ´ëµµ½Ã±Ç ±³Åë ±â¹Ý½Ã¼³ Á¤ºñÅõÀÚ¿Í °Ç¼³ ¿£Áö´Ï¾î¸µ °°Àº ¼ÒÇÁÆ®»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¹»êµµ ´Ã·Á ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "ÇØÀúÅͳΰú °°Àº ÃÊ ±¤¿ª±Ç ±³Åë³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà, ³²ºÏÅëÀÏ µîÀ» ´ëºñÇÑ ¹Ì·¡Çü ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ã൵ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
À̾î '±¹³» °Ç¼³»ê¾÷ÀÇ Åõ¸í¼º Çö¾È°ú Çõ½Å°úÁ¦'·Î ¹ßÁ¦ÇÑ ±è¸í¼ö °¡Å縯´ë ±³¼ö´Â "±¹Á¦Åõ¸í¼º±â±¸(TI)¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ 2011³â ºÎÆÐÀνÄÁö¼ö(CPI)¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó´Â 5.4Á¡(10Á¡ ¸¸Á¡)À¸·Î 180°³±¹ Áß ºÎÆб¹°¡ 39À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù"¸ç "ƯÈ÷ °Ç¼³ °ü·Ã ºÎÆа¡ 25~54%·Î °¡Àå ºñÁßÀÌ ³ô¾Æ °Ç¼³»ê¾÷ Åõ¸í¼ºÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¦¾ðÇß´Ù.
±è ±³¼ö´Â À̸¦ À§ÇØ "°Ç¼³»ê¾÷ Åõ¸í¼ºÁö¼ö °³¹ß¡¤°ü¸®¿Í ºÎÆÐ °ü·Ã Åë°è ÀÛ¼º, ÀÏ°ý ¹× ´ë¾ÈÀÔÂûÁ¦µµ °³¼±, ¼±Åðú ÁýÁßÀ» ÅëÇÑ Ã³¹úÀÇ ½ÇÈ¿¼º È®º¸¿Í ´Ù¾çÈ µîÀ» ½ÇõÇØ Åõ¸í¼ºÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù"¸ç Á¤ºÎ¿Í ¹ßÁÖÀÚ, °Ç¼³¾÷ü, Á¾»çÀÚ, Àü¹®°¡ µîÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ´çºÎÇß´Ù.
ÇÑÆí, À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡´Â °íÇö¹« ´ëÇÑÅä¸ñÇÐȸÀå, ÁÖ½Â¿ë ±¹ÅäÇؾçÀ§¿øÀå, ÃÖ»ï±Ô ´ëÇѰǼ³´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸÀå µîÀÌ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç ÀÚÀ¯Åä·Ðµµ ÁøÇàµÆ´Ù. ÀÌÀα٠´ëÇÑÅä¸ñÇÐȸ ¿¬±¸¼ÒÀåÀ» ÁÂÀåÀ¸·Î ±èÅÂȲ ¸íÁö´ëÇб³ ±³¼ö, À̺¹³² °Ç¼³»ê¾÷¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿ø µîÀÌ Åä·ÐÀÚ·Î Âü¿©Çß´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
21ÀÏ ´ëÇÑÅä¸ñÇÐȸ°¡ °³ÃÖÇÑ Á¤Ã¥Åä·Ðȸ¿¡¼ ÇѽÂÇå ¿¬¼¼´ë ±³¼ö´Â '±¹¹Î°æÁ¦ ¼ºÀå°ú ÀÏÀÚ¸® âÃâÀ» À§ÇÑ Â÷±âÁ¤ºÎ Á¤Ã¥'À̶õ ÁÖÁ¦¸¦ ¹ßÇ¥Çϸç "Â÷±âÁ¤ºÎ´Â °Ç¼³»ê¾÷ÀÇ Åõ¸í¼º Çõ½ÅÀº ¹°·Ð ´ë±â¾÷-Áß¼Ò±â¾÷ µî Âü¿©ÁÖü °£ °ø»ý¡¤»ó»ýÀ» À§ÇÑ °øÁ¤ÇÑ Á¦µµÀû ƲÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù"°í ¹àÇû´Ù.
ÇÑ ±³¼ö´Â "Çö Á¤ºÎ´Â ¼ºÀåÁö»óÁÖÀÇ¿Í »ê¾÷ÀÇ È¿À²À» ¾Õ¼¼¿ö ÃÊ´ëÇü °³¹ß»ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ¸é¼ ÀϺΠ±¹¹Î°¥µîÀ» ¾ß±âÇß´Ù"¸é¼ "Åõ¸í¼º°ú »ó»ýüÁ¦ µµÀÔ µî ±¹¹Î ½Å·Ú¸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î »îÀÇ Áú Çâ»óÀ» µµ¸ðÇØ¾ß °Ç¼³»ê¾÷ÀÌ ±¹°¡ Çٽɻê¾÷À¸·Î ÀÚ¸®ÀâÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù. ´ëÇѰǼ³Çùȸ µî °Ç¼³¾÷°è°¡ '´ãÇÕ¡¤ºÎ½Ç' µîÀÇ ¿À¸í¿¡¼ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù¸ç ÃßÁøÇÏ´Â °Ç¼³»ê¾÷ À̹ÌÁö °³¼±ÀÛ¾÷À» ¹üÁ¤ºÎ Â÷¿øÀ¸·Î °Ý»ó½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁÖÀåÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
°¢Á¾ ÀÎÇÁ¶ó ÅõÀÚµµ »ó»ý¹ßÀü°ú ½Ç¾÷³ ÇؼÒ, Áö¼Ó ¼ºÀåÀÇ ¹Ø°Å¸§ÀÌ µÈ´Ù°íµµ Çß´Ù. ±×´Â "ÁöÇÏÀú¼ö½Ã¼³, ÁöÇÏ ¶óÀÌÇÁ¶óÀÎ Á¤ºñ µî °¢Á¾ »ýÈ° ÀÎÇÁ¶ó¸¦ È®´ëÇÏ°í ´ëµµ½Ã±Ç ±³Åë ±â¹Ý½Ã¼³ Á¤ºñÅõÀÚ¿Í °Ç¼³ ¿£Áö´Ï¾î¸µ °°Àº ¼ÒÇÁÆ®»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¹»êµµ ´Ã·Á ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù"¸é¼ "ÇØÀúÅͳΰú °°Àº ÃÊ ±¤¿ª±Ç ±³Åë³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà, ³²ºÏÅëÀÏ µîÀ» ´ëºñÇÑ ¹Ì·¡Çü ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ã൵ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
À̾î '±¹³» °Ç¼³»ê¾÷ÀÇ Åõ¸í¼º Çö¾È°ú Çõ½Å°úÁ¦'·Î ¹ßÁ¦ÇÑ ±è¸í¼ö °¡Å縯´ë ±³¼ö´Â "±¹Á¦Åõ¸í¼º±â±¸(TI)¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÑ 2011³â ºÎÆÐÀνÄÁö¼ö(CPI)¿¡¼ ¿ì¸®³ª¶ó´Â 5.4Á¡(10Á¡ ¸¸Á¡)À¸·Î 180°³±¹ Áß ºÎÆб¹°¡ 39À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù"¸ç "ƯÈ÷ °Ç¼³ °ü·Ã ºÎÆа¡ 25~54%·Î °¡Àå ºñÁßÀÌ ³ô¾Æ °Ç¼³»ê¾÷ Åõ¸í¼ºÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù"°í Á¦¾ðÇß´Ù.
±è ±³¼ö´Â À̸¦ À§ÇØ "°Ç¼³»ê¾÷ Åõ¸í¼ºÁö¼ö °³¹ß¡¤°ü¸®¿Í ºÎÆÐ °ü·Ã Åë°è ÀÛ¼º, ÀÏ°ý ¹× ´ë¾ÈÀÔÂûÁ¦µµ °³¼±, ¼±Åðú ÁýÁßÀ» ÅëÇÑ Ã³¹úÀÇ ½ÇÈ¿¼º È®º¸¿Í ´Ù¾çÈ µîÀ» ½ÇõÇØ Åõ¸í¼ºÀ» ³ô¿©¾ß ÇÑ´Ù"¸ç Á¤ºÎ¿Í ¹ßÁÖÀÚ, °Ç¼³¾÷ü, Á¾»çÀÚ, Àü¹®°¡ µîÀÇ ÇùÁ¶¸¦ ´çºÎÇß´Ù.
ÇÑÆí, À̳¯ Åä·Ðȸ¿¡´Â °íÇö¹« ´ëÇÑÅä¸ñÇÐȸÀå, ÁÖ½Â¿ë ±¹ÅäÇؾçÀ§¿øÀå, ÃÖ»ï±Ô ´ëÇѰǼ³´ÜüÃÑ¿¬ÇÕȸÀå µîÀÌ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç ÀÚÀ¯Åä·Ðµµ ÁøÇàµÆ´Ù. ÀÌÀα٠´ëÇÑÅä¸ñÇÐȸ ¿¬±¸¼ÒÀåÀ» ÁÂÀåÀ¸·Î ±èÅÂȲ ¸íÁö´ëÇб³ ±³¼ö, À̺¹³² °Ç¼³»ê¾÷¿¬±¸¿ø ¿¬±¸À§¿ø µîÀÌ Åä·ÐÀÚ·Î Âü¿©Çß´Ù.
¹Ú¹ÌÁÖ ±âÀÚ beyond@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>