Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]Áö³ 6¿ùºÎÅÍ Áß±¹°ú ÀϺ» ¾ç±¹ÀÌ À§¾ÈÈ-¿£È ¿Üȯ½ÃÀå Á÷Á¢°Å·¡¸¦ ½ÃÀÛÇßÁö¸¸ ´ëºÎºÐÀÇ °Å·¡°¡ ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì±¹ ´Þ·¯È¸¦ °ÅÃÄ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ¾î ½ÇÁúÀû Á÷°Å·¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ¹ÌÁøÇÏ´Ù°í 20ÀÏ ¿ù½ºÆ®¸®Æ®Àú³Î(WSJ)ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
ÀϺ» ¹ÌÁîÈ£ÀºÇà(Mizuho Corporate Bank)¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç À§¾È-¿£ Á÷°Å·¡·®Àº ÇÏ·ç 50¾ï¿£(¾à6300¸¸´Þ·¯)À¸·Î Áö³ 6¿ùÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Áö³´Þ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ Áý°èÇÑ ´Þ·¯-¿£ ÀÏÀÏ °Å·¡·® 1454¾ï´Þ·¯¿¡ ºñÇÏ¸é ¸Å¿ì ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.
Áß±¹°ú ÀϺ»Àº Áö³ÇØ 12¿ù ¾ç±¹ Á¤»óȸ´ã ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó À§¾È-¿£ Á÷°Å·¡½ÃÀåÀ» Áö³ 6¿ù1ÀÏ »óÇÏÀÌ¿Í µµÄì¿¡ °³¼³Çß´Ù. ÀÌÀü±îÁö´Â ´Þ·¯ ȯÀüÀ» °ÅÃÄ °Å·¡ÇØ ¿Ô±â¿¡ ¼ö¼ö·á ºÎ´ãÀÌ Å©°í °Å·¡ÀýÂ÷µµ º¹ÀâÇÏ´Ù´Â ÁöÀû ¶§¹®À̾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀº À§¾È-¿£ ±âÁØȯÀ² °í½Ã¸¦ ½ÃÀÛÇß°í ÀϺ» 3´ë ´ëÇüÀºÇà°ú Áß±¹ ÀºÇàµéÀº ½Ç½Ã°£À¸·Î ÅëȸŸŰ¡ °¡´ÉÇØÁ³´Ù.
Áß±¹ÀÌ ´Þ·¯ ÀÌ¿Ü ÁÖ¿äÅëÈ¿Í Á÷°Å·¡½ÃÀåÀ» ¿¬ °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù. À̸¦ °è±â·Î Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÇ¿åÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ ¿Â À§¾ÈÈÀÇ ±¹Á¦Àû À§»ó Á¦°í´Â ¹°·Ð ÀϺ» ÀÔÀå¿¡¼µµ ÁÖ¿ä ±³¿ª±¹ÀÎ Áß±¹ ¼öÃâ¿¡¼ ¿£°í ºÎ´ãÀ» ´ú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÆ´Ù. ¶§¹®¿¡ ½ÃÀå °ü°èÀÚµé·ÎºÎÅÍ »ó´çÇÑ °ü½ÉÀ» ²ø¾úÁö¸¸, ¸î ´Þµµ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ À¯¸í¹«½ÇÇØÁø °ÍÀÌ´Ù.
Àϼ± ¿Üȯ½ÃÀå Æ®·¹ÀÌ´õµéÀº ÀÌ°°Àº ¿øÀο¡ ´ëÇØ ¡°´Þ·¯È¸¦ °ÅÄ¡´Â Á¾Àü ¹æ½ÄÀÌ ´õ ½±°í ¾ÈÀüÇÏ¸ç ºñ¿ëµµ ¿ÀÈ÷·Á ´ú µé±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Þ·¯ ȯÀüÀÇ Áß°£°úÁ¤À» »©¸é ¼ö¼ö·á ºñ¿ëÀÌ ÁÖ´Â °ÍÀº ºÐ¸í ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î´Â ±×·¸°í Àå±âÀûÀ¸·Î °Å·¡°¡ È°¼ºÈµÇ¸é ½ÇÇöµÇ°ÚÁö¸¸, À§¾ÈÈ °áÁ¦ÀÇ Àý´ëÀû ±Ô¸ð ÀÚü°¡ ¿ö³« Àû¾î Àû¾îµµ ½ÃÇà Ãʱâ´Ü°èÀÎ Áö±ÝÀº À§¾È-¿£ °£ ¸Å¸ÅȯÀ²Â÷°¡ ´Þ·¯¸¦ °ÅÄ¡´Â °Íº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ´õ Å©´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÀϺ» À繫¼º ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀÇ ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ´ë ¾Æ½Ã¾Æ ¼öÃâ Áß 50%°¡ ´Þ·¯È °áÁ¦, 47%°¡ ¿£È °áÁ¦·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. À§¾ÈÈ °áÁ¦´Â ´Ü 0.4%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
¶§¹®¿¡ À§¾È-¿£ Á÷°Å·¡°¡ °¡±î¿î ½ÃÀÏ ³»¿¡ È°¼ºÈµÇ±â´Â Èûµé °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù. °Å·¡±Ô¸ð°¡ ÀÛ¾Æ Á÷°Å·¡°¡ ÁÙ°í ÀÌ°ÍÀÌ °Å·¡±Ô¸ð¸¦ ´õ ÁÙÀÌ´Â ¾Ç¼øȯÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑ Æ®·¹ÀÌ´õ´Â ¡°À§¾È-¿£ °Å·¡±Ô¸ð°¡ Àû¾îµµ À¯·Î-¿£ °Å·¡±Ô¸ð´Â µÇ¾î¾ß ½ÇÁúÀûÀÎ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼ ÀÏ °Å·¡±Ô¸ð°¡ 200¾ï´Þ·¯ ÀÌ»óÀº µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀϺ» ¹ÌÁîÈ£ÀºÇà(Mizuho Corporate Bank)¿¡ µû¸£¸é ÇöÀç À§¾È-¿£ Á÷°Å·¡·®Àº ÇÏ·ç 50¾ï¿£(¾à6300¸¸´Þ·¯)À¸·Î Áö³ 6¿ùÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØ¿¡ ºÒ°úÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Áö³´Þ ÀϺ»ÀºÇà(BOJ)ÀÌ Áý°èÇÑ ´Þ·¯-¿£ ÀÏÀÏ °Å·¡·® 1454¾ï´Þ·¯¿¡ ºñÇÏ¸é ¸Å¿ì ¹Ì¹ÌÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù.
Áß±¹°ú ÀϺ»Àº Áö³ÇØ 12¿ù ¾ç±¹ Á¤»óȸ´ã ÇÕÀÇ¿¡ µû¶ó À§¾È-¿£ Á÷°Å·¡½ÃÀåÀ» Áö³ 6¿ù1ÀÏ »óÇÏÀÌ¿Í µµÄì¿¡ °³¼³Çß´Ù. ÀÌÀü±îÁö´Â ´Þ·¯ ȯÀüÀ» °ÅÃÄ °Å·¡ÇØ ¿Ô±â¿¡ ¼ö¼ö·á ºÎ´ãÀÌ Å©°í °Å·¡ÀýÂ÷µµ º¹ÀâÇÏ´Ù´Â ÁöÀû ¶§¹®À̾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Áß±¹ ÀιÎÀºÇàÀº À§¾È-¿£ ±âÁØȯÀ² °í½Ã¸¦ ½ÃÀÛÇß°í ÀϺ» 3´ë ´ëÇüÀºÇà°ú Áß±¹ ÀºÇàµéÀº ½Ç½Ã°£À¸·Î ÅëȸŸŰ¡ °¡´ÉÇØÁ³´Ù.
Áß±¹ÀÌ ´Þ·¯ ÀÌ¿Ü ÁÖ¿äÅëÈ¿Í Á÷°Å·¡½ÃÀåÀ» ¿¬ °ÍÀº óÀ½ÀÌ´Ù. À̸¦ °è±â·Î Áß±¹ Á¤ºÎ°¡ ÀÇ¿åÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇØ ¿Â À§¾ÈÈÀÇ ±¹Á¦Àû À§»ó Á¦°í´Â ¹°·Ð ÀϺ» ÀÔÀå¿¡¼µµ ÁÖ¿ä ±³¿ª±¹ÀÎ Áß±¹ ¼öÃâ¿¡¼ ¿£°í ºÎ´ãÀ» ´ú ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÆ´Ù. ¶§¹®¿¡ ½ÃÀå °ü°èÀÚµé·ÎºÎÅÍ »ó´çÇÑ °ü½ÉÀ» ²ø¾úÁö¸¸, ¸î ´Þµµ Áö³ªÁö ¾Ê¾Æ À¯¸í¹«½ÇÇØÁø °ÍÀÌ´Ù.
Àϼ± ¿Üȯ½ÃÀå Æ®·¹ÀÌ´õµéÀº ÀÌ°°Àº ¿øÀο¡ ´ëÇØ ¡°´Þ·¯È¸¦ °ÅÄ¡´Â Á¾Àü ¹æ½ÄÀÌ ´õ ½±°í ¾ÈÀüÇÏ¸ç ºñ¿ëµµ ¿ÀÈ÷·Á ´ú µé±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´Þ·¯ ȯÀüÀÇ Áß°£°úÁ¤À» »©¸é ¼ö¼ö·á ºñ¿ëÀÌ ÁÖ´Â °ÍÀº ºÐ¸í ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î´Â ±×·¸°í Àå±âÀûÀ¸·Î °Å·¡°¡ È°¼ºÈµÇ¸é ½ÇÇöµÇ°ÚÁö¸¸, À§¾ÈÈ °áÁ¦ÀÇ Àý´ëÀû ±Ô¸ð ÀÚü°¡ ¿ö³« Àû¾î Àû¾îµµ ½ÃÇà Ãʱâ´Ü°èÀÎ Áö±ÝÀº À§¾È-¿£ °£ ¸Å¸ÅȯÀ²Â÷°¡ ´Þ·¯¸¦ °ÅÄ¡´Â °Íº¸´Ù ¿ÀÈ÷·Á ´õ Å©´Ù´Â ¼³¸íÀÌ´Ù.
ÀϺ» À繫¼º ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é ÀϺ»ÀÇ ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â ´ë ¾Æ½Ã¾Æ ¼öÃâ Áß 50%°¡ ´Þ·¯È °áÁ¦, 47%°¡ ¿£È °áÁ¦·Î ÀÌ·ç¾îÁø´Ù. À§¾ÈÈ °áÁ¦´Â ´Ü 0.4%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
¶§¹®¿¡ À§¾È-¿£ Á÷°Å·¡°¡ °¡±î¿î ½ÃÀÏ ³»¿¡ È°¼ºÈµÇ±â´Â Èûµé °ÍÀ̶ó´Â Àü¸Á¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç¸®°í ÀÖ´Ù. °Å·¡±Ô¸ð°¡ ÀÛ¾Æ Á÷°Å·¡°¡ ÁÙ°í ÀÌ°ÍÀÌ °Å·¡±Ô¸ð¸¦ ´õ ÁÙÀÌ´Â ¾Ç¼øȯÀÌ ¸¸µé¾îÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇÑ Æ®·¹ÀÌ´õ´Â ¡°À§¾È-¿£ °Å·¡±Ô¸ð°¡ Àû¾îµµ À¯·Î-¿£ °Å·¡±Ô¸ð´Â µÇ¾î¾ß ½ÇÁúÀûÀÎ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó¸é¼ ÀÏ °Å·¡±Ô¸ð°¡ 200¾ï´Þ·¯ ÀÌ»óÀº µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ÁöÀûÇß´Ù.
±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>