Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Áö¿¬Áø ±âÀÚ]ÀϺ»ÀÇ 7¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ ±â´ë º¸´Ù ¶³¾îÁ³´Ù. ±Û·Î¹ú ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¾îµé °ÍÀ̶ó´Â ½ÅÈ£°¡ ÀϺ» °æÁ¦ ȸº¹ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Ò´Ù.
31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» ¹«¿ªºÎ´Â 7¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ ÇÑ ´Þ Àü º¸´Ù 1.2% ¶³¾îÁ³´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Àü´Þ 0.4% »ó½ÂÇÑ °Í¿¡¼ ´Ù½Ã Ç϶ô¼¼·Î µ¹¾Æ¼± °ÍÀÌ´Ù.
¼öÃâ °¨¼Ò¿Í ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠºÎÁøÀÌ Á¦Á¶¾÷ Àü¸ÁÀ» ¾îµÓ°Ô ¸¸µç °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ³ë¹«¶ó Áõ±ÇÀÇ °íÇìÀÌ ¿ÀÄ«ÀÚÅ° ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» °æÁ¦´Â ±â·ÂÀ» ÀÒÀ» °Í"À̶ó¸ç "ÇØ¿Ü ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¸é¼ »ý»ê°ú ±ÝÀ¶ ¼Òºñ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾Õ¼ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù °æÁ¦ Æò°¡¸¦ 10°³¿ù ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ħü Å¿ÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÇ 7¿ù ¼öÃâÀº 6°³¿ù¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß°í, °°Àº ´Þ ¼Ò¸Å ÆǸŵµ ±â´ëÄ¡¸¦ ÈξÀ ¸ø¹ÌÃÆ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº À̹ø ºÐ±â¿¡´Â °æÁ¦°¡ ´õ Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» JPÁõ±ÇÀº 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 0.3% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß°í, BMPÆĸ®¹Ù SA´Â 0.9% ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)ºí·ë¹ö±× Åë½Å¿¡ µû¸£¸é ÀϺ» ¹«¿ªºÎ´Â 7¿ù »ê¾÷»ý»êÀÌ ÇÑ ´Þ Àü º¸´Ù 1.2% ¶³¾îÁ³´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â Àü´Þ 0.4% »ó½ÂÇÑ °Í¿¡¼ ´Ù½Ã Ç϶ô¼¼·Î µ¹¾Æ¼± °ÍÀÌ´Ù.
¼öÃâ °¨¼Ò¿Í ÀÚµ¿Â÷ ÆǸŠºÎÁøÀÌ Á¦Á¶¾÷ Àü¸ÁÀ» ¾îµÓ°Ô ¸¸µç °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÈ´Ù. ³ë¹«¶ó Áõ±ÇÀÇ °íÇìÀÌ ¿ÀÄ«ÀÚÅ° ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®´Â "ÀϺ» °æÁ¦´Â ±â·ÂÀ» ÀÒÀ» °Í"À̶ó¸ç "ÇØ¿Ü ¼ö¿ä°¡ ÁÙ¸é¼ »ý»ê°ú ±ÝÀ¶ ¼Òºñ¿¡ ¿µÇâÀ» ÁÙ °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¾Õ¼ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ÃÖ±Ù °æÁ¦ Æò°¡¸¦ 10°³¿ù ¸¸¿¡ óÀ½À¸·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤Çß´Ù. ±Û·Î¹ú °æÁ¦ ħü Å¿ÀÌ´Ù. ÀϺ»ÀÇ 7¿ù ¼öÃâÀº 6°³¿ù¸¸¿¡ ÃÖÀúÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß°í, °°Àº ´Þ ¼Ò¸Å ÆǸŵµ ±â´ëÄ¡¸¦ ÈξÀ ¸ø¹ÌÃÆ´Ù.
Àü¹®°¡µéÀº À̹ø ºÐ±â¿¡´Â °æÁ¦°¡ ´õ Ãà¼ÒµÉ °ÍÀ̶ó°í Àü¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺ» JPÁõ±ÇÀº 3ºÐ±â ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ 0.3% Ç϶ôÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß°í, BMPÆĸ®¹Ù SA´Â 0.9% ¶³¾îÁú °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
Áö¿¬Áø ±âÀÚ gyj@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>