Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ]±×¸®½º°¡ µðÆúÆ®(乫ºÒÀÌÇà)À» ÇÇÇϱâ À§ÇØ µ¿ºÐ¼ÁÖÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¹Ì±¹±â¾÷µéÀº ±×¸®½ºÀÇ À¯·ÎÁ¸(À¯·Î»ç¿ë 17°³±¹) Å»Å𸦠±âÁ¤»ç½ÇÈ ÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëºñÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±×¸®½ºÀÇ À¯·ÎÁ¸ Å»ÅðÀÇ Ãæ°ÝÆÄ°¡ ¾ó¸¶³ª ŬÁö´Â ¸ð¸£Áö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ ÀºÇà°ú ÄÁ¼³ÆÃȸ»çµéÀº ±â¾÷°í°´µé¿¡°Ô À¯·ÎÁ¸ ºÐ¿¿¡ ´ëºñÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¶¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
NYT¿¡ µû¸£¸é ¹ðÅ©¿Àºê¸Þ¸±¸°Ä¡´Â µ·À» ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´õ¶óµµ ±×¸®½º Á÷¿øµé°ú °ø±Þ»çµé¿¡°Ô µ·À» °è¼Ó Áö±ÞÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ Æ®·°¿¡ Çö±ÝÀ» °¡µæ ä¿ö ±×¸®½º ±¹°æÀ¸·Î º¸³»´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÁßÀ̸ç,Æ÷µå´Â »õ·Î¿î ±×¸®½º Åëȸ¦ Áï½Ã Ãë±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã½ºÅÛÀÇ È¯°æÀ» ¼³Á¤Çß´Ù.
JP¸ð°ÇüÀ̽º´Â ¼Ò¼öÀÇ ¹Ì±¹ °Å´ë±â¾÷À» À§ÇÑ »õ·Î¿î °èÁ¤À» °³¼³Çߴµ¥ ÀÌ´Â ±×¸®½ºÀÇ »õ·Î¿î µå¶óÅ©¸¶³ª ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼ À¯·Î¸¦ °è½ÂÇÒ Åëȸ¦ À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ °ÍÀÌ´Ù.
±â¾÷ ÀÚ¹®È¸»çÀÎ ÄÚÆÛ¸®Æ® À̱×Á¦Å¥Æ¼ºê º¸µåÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ ¸Å´ÏÀú Æú µ¥´Ï½º´Â ¡°´ëºÎºÐÀÇ È¸»ç°¡ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °Ô ¸Â´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ È¸»ç°¡ ¿ÃÇØ ¿©¸§ °í°´»çµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ¹úÀÎ °á°ú °í°´ÀÇ 80%°¡ ±×¸®½º°¡ À¯·ÎÁ¸À» ¶°³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß°í 20%´Â ´õ ¸¹Àº ³ª¶óµéÀÌ ±×¸®½º¸¦ µÚµû¸¦ °ÍÀ̶ó°í ´äÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÄÁ¼³ÆÃȸ»çÀÎ º¸½ºÅÏ ÄÁ¼³Æà ±×·ì(BCG)°ú ÇÁ¶óÀ̽º¿öÅÍÇϿ콺ÄíÆÛ½º´Â ±×¸®½ºÀÇ Å»Åð½ÃÁ¡À» ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÌ ¹®À» ´Ý´Â ±Ý¿äÀÏ ¹ãÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀºÇàµéÀÌ ½¬°í ÁֽĽÃÀå°ú ±ÝÀ¶±â°üµéÀÌ ¹®À» ´Ý´Â °¡¿îµ¥ »õ·Î¿î ÀÚº»ÅëÁ¦ Á¶Ä¡´Â ÀÚ±ÝÀÇ ±×¸®½º ÀÔÃâ±ÝÀ» ¾î·Æ°Ô ÇÒ °ÍÀ¸·Î NYT´Â ÀüÇß´Ù.
¶Ç ÇÁ¶óÀ̽º¿öÅÍÇϿ콺´Â ¼ö ½Ê ¿© °÷ÀÇ ±â¾÷µé°ú ±×¸®½ºÀÇ À¯·ÎÁ¸ Å»Åð¿¡ ´ëºñÇØ ³íÀÇÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌµé ±â¾÷µéÀº ±×¸®½º Å»Åð ¼Ò½ÄÀÌ ±Ý¿äÀÏ ¹ã ÀüÇØÁú °æ¿ì ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´Â °¡ µîÀÇ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺδ 5¸¸ À¯·Î¸¦ °®°í ¾ÆÅ׳׷Π°¡¼ Á÷¿øµé¿¡°Ô Áö±ÞÇÑ´Ù´Â ÄÁƾÀü½Ã Ç÷£À» ¼¼¿ö³õ¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¹ðÅ©¿Àºê¾î¸Þ¸®Ä«¸Þ¸±¸°Ä¡ À¯·´ Áßµ¿,¾ÆÇÁ¸®Ä« °Å·¡ ºÎ¹® ´ëÇ¥ÀΠij·Ñ º£¸¥Æ®´Â ¡°±â¾÷µéÀÇ ÀÌ°°Àº Áغñ´Â °ú°Å ÀÚ¼¼¿Í´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²ï °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°ÇöÀç »çÁ¤ÀÌ ¹Ù²î¾î ´ÜÀϱ¹ Å»Åð,º¹¼ö±¹°¡ Å»Åð,À¯·ÎÁ¸ ÀüüÀÇ ¿ÍÇØ µî 3°³ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ ÄÁƾÀü½ÃÇ÷£ÀÌ ÁýÁߵŠÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
¶Ç ¸î¸î ±â¾÷µéÀº ±×¸®½º³ª ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀÌ À¯·ÎÁ¸ Å»Åð½Ã ½Ã½ºÅÛÀÌ »õ·Î¿î ÅëÈ·Î ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀ» ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù.
À¯·´¿¡¼´Â À̺£¸®¾Æ ¿¡¾î¶óÀνº¿Í ºê¸®Æ¼½Ã ¿¡¾î¿þÀ̽º ÁöÁÖȸ»ç´Â ½ºÆäÀÎÀÇ À¯·ÎÁ¸ Å»Å𸦠´ëºñÇÑ °èȹÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤Çß´Ù.
¸¶½ºÅÍÄ«µå´Â Çϳª³ª ±× ÀÌ»óÀÇ ±¹°¡°¡ ÅëÈÀ̸§À» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ½Ã³ª¸®¿À¸¦ °ËÅäÁßÀ̸ç, ºñÀÚ´Â °í°´À̳ª »ê¸Å¾÷üµé¿¡°Ô ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ºÒÆíÀ» ³¢Ä¡°í ½Å¼ÓÇÏ°Ô »õ·Î¿î ÅëÈ·Î ÀüȯÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ±â¼ú Á¦°ø¾÷üÀÎ ÁÖ´ÏÆÛ ³×Æ®Ÿp½º´Â ¡®À¯·ÎÁ¸ À§±â Æò°¡ ¹× ÄÁƾÀü½ÃÇ÷£¡¯À» ¸¸µé¾úÀ¸¸ç À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ´Ù¸¥ °÷ÀÇ °èÁ¤À¸·Î Á» ´õ ÀÚÁÖ ÀÌüÇÏ´Â ÇÑÆí, À¯·´ÀÇ Á÷¿øµé°ú °ø±Þ¾÷üµéÀÌ ¾Æ¹« Â÷Áú¾øÀÌ ÀÚ±ÝÁö±ÞÀ» ¹Þµµ·Ï ÃæºÐÇÑ À¯µ¿¼º°ú µ·À» º¸À¯Çϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ÀºÇà°ú ÄÁ¼³Æà ȸ»çµéÀº °í°´»çµéÀÇ À̸§À» ¹àÈ÷±â¸¦ ²¨¸®°í ÀÖ°í ÀϺΠ´ë±â¾÷µéÀº À¯·ÎÁ¸ ºØ±«¸¦ °í·ÁÁßÀ̶ó´Â °Ô ¾Ë·ÁÁú °æ¿ì °í°´»çµéÀÇ ºÐ³ë¸¦ »ì °ÍÀ» ¿°·ÁÇØ ÄÁƾÀü½Ã Ç÷£À» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ³íÀÇÇϱ⸦ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, µ¶ÀÏ À繫ºÎ¿Í Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ±×¸®½º ÀÌÅ»ÀÇ °á°ú¸¦ °ËÅäÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °èȹÀº ¹àÈ÷°í ÀÖÁö ¾Ê´Â ÇüÆíÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ±â¾÷µéÀÇ ÀÌ°°Àº ÁغñÇàÅ´ À¯·´ÀÇ À§±â´Â °ü¸®ÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀ̸ç, Åëȵ¿¸ÍÀº À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â À¯·´ÀÇ Á¤Ä¡ÀεéÀÇ È®½Å°ú´Â ºÐ¸íÇÑ ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀ̶ó°í NYT´Â ÁöÀûÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ÀÇ ´º¿åŸÀÓ½º(NYT)´Â 2ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±×¸®½ºÀÇ À¯·ÎÁ¸ Å»ÅðÀÇ Ãæ°ÝÆÄ°¡ ¾ó¸¶³ª ŬÁö´Â ¸ð¸£Áö¸¸ ¹Ì±¹ÀÇ ÀºÇà°ú ÄÁ¼³ÆÃȸ»çµéÀº ±â¾÷°í°´µé¿¡°Ô À¯·ÎÁ¸ ºÐ¿¿¡ ´ëºñÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» Á¶¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù¸ç ÀÌ°°ÀÌ º¸µµÇß´Ù.
NYT¿¡ µû¸£¸é ¹ðÅ©¿Àºê¸Þ¸±¸°Ä¡´Â µ·À» ±¸ÇÒ ¼ö ¾ø´õ¶óµµ ±×¸®½º Á÷¿øµé°ú °ø±Þ»çµé¿¡°Ô µ·À» °è¼Ó Áö±ÞÇϵµ·Ï Çϱâ À§ÇØ Æ®·°¿¡ Çö±ÝÀ» °¡µæ ä¿ö ±×¸®½º ±¹°æÀ¸·Î º¸³»´Â ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÁßÀ̸ç,Æ÷µå´Â »õ·Î¿î ±×¸®½º Åëȸ¦ Áï½Ã Ãë±ÞÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÄÄÇ»ÅÍ ½Ã½ºÅÛÀÇ È¯°æÀ» ¼³Á¤Çß´Ù.
JP¸ð°ÇüÀ̽º´Â ¼Ò¼öÀÇ ¹Ì±¹ °Å´ë±â¾÷À» À§ÇÑ »õ·Î¿î °èÁ¤À» °³¼³Çߴµ¥ ÀÌ´Â ±×¸®½ºÀÇ »õ·Î¿î µå¶óÅ©¸¶³ª ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡¼ À¯·Î¸¦ °è½ÂÇÒ Åëȸ¦ À§ÇØ ¸¶·ÃµÈ °ÍÀÌ´Ù.
±â¾÷ ÀÚ¹®È¸»çÀÎ ÄÚÆÛ¸®Æ® À̱×Á¦Å¥Æ¼ºê º¸µåÀÇ ÇÁ·Î±×·¥ ¸Å´ÏÀú Æú µ¥´Ï½º´Â ¡°´ëºÎºÐÀÇ È¸»ç°¡ Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °Ô ¸Â´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
ÀÌ È¸»ç°¡ ¿ÃÇØ ¿©¸§ °í°´»çµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¼³¹®Á¶»ç¸¦ ¹úÀÎ °á°ú °í°´ÀÇ 80%°¡ ±×¸®½º°¡ À¯·ÎÁ¸À» ¶°³¯ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß°í 20%´Â ´õ ¸¹Àº ³ª¶óµéÀÌ ±×¸®½º¸¦ µÚµû¸¦ °ÍÀ̶ó°í ´äÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÄÁ¼³ÆÃȸ»çÀÎ º¸½ºÅÏ ÄÁ¼³Æà ±×·ì(BCG)°ú ÇÁ¶óÀ̽º¿öÅÍÇϿ콺ÄíÆÛ½º´Â ±×¸®½ºÀÇ Å»Åð½ÃÁ¡À» ±Û·Î¹ú ½ÃÀåÀÌ ¹®À» ´Ý´Â ±Ý¿äÀÏ ¹ãÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀºÇàµéÀÌ ½¬°í ÁֽĽÃÀå°ú ±ÝÀ¶±â°üµéÀÌ ¹®À» ´Ý´Â °¡¿îµ¥ »õ·Î¿î ÀÚº»ÅëÁ¦ Á¶Ä¡´Â ÀÚ±ÝÀÇ ±×¸®½º ÀÔÃâ±ÝÀ» ¾î·Æ°Ô ÇÒ °ÍÀ¸·Î NYT´Â ÀüÇß´Ù.
¶Ç ÇÁ¶óÀ̽º¿öÅÍÇϿ콺´Â ¼ö ½Ê ¿© °÷ÀÇ ±â¾÷µé°ú ±×¸®½ºÀÇ À¯·ÎÁ¸ Å»Åð¿¡ ´ëºñÇØ ³íÀÇÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÌµé ±â¾÷µéÀº ±×¸®½º Å»Åð ¼Ò½ÄÀÌ ±Ý¿äÀÏ ¹ã ÀüÇØÁú °æ¿ì ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÏ´Â °¡ µîÀÇ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀϺδ 5¸¸ À¯·Î¸¦ °®°í ¾ÆÅ׳׷Π°¡¼ Á÷¿øµé¿¡°Ô Áö±ÞÇÑ´Ù´Â ÄÁƾÀü½Ã Ç÷£À» ¼¼¿ö³õ¾Ò´Ù°í ÀüÇß´Ù.
¹ðÅ©¿Àºê¾î¸Þ¸®Ä«¸Þ¸±¸°Ä¡ À¯·´ Áßµ¿,¾ÆÇÁ¸®Ä« °Å·¡ ºÎ¹® ´ëÇ¥ÀΠij·Ñ º£¸¥Æ®´Â ¡°±â¾÷µéÀÇ ÀÌ°°Àº Áغñ´Â °ú°Å ÀÚ¼¼¿Í´Â ¿ÏÀüÈ÷ ¹Ù²ï °Í¡±À̶ó¸é¼ ¡°ÇöÀç »çÁ¤ÀÌ ¹Ù²î¾î ´ÜÀϱ¹ Å»Åð,º¹¼ö±¹°¡ Å»Åð,À¯·ÎÁ¸ ÀüüÀÇ ¿ÍÇØ µî 3°³ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ ÄÁƾÀü½ÃÇ÷£ÀÌ ÁýÁߵŠÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.
¶Ç ¸î¸î ±â¾÷µéÀº ±×¸®½º³ª ´Ù¸¥ ±¹°¡µéÀÌ À¯·ÎÁ¸ Å»Åð½Ã ½Ã½ºÅÛÀÌ »õ·Î¿î ÅëÈ·Î ½Å¼ÓÇÏ°Ô ÀüȯÇÏ´Â °ÍÀ» ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Áغñ¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í NYT´Â ÀüÇß´Ù.
À¯·´¿¡¼´Â À̺£¸®¾Æ ¿¡¾î¶óÀνº¿Í ºê¸®Æ¼½Ã ¿¡¾î¿þÀ̽º ÁöÁÖȸ»ç´Â ½ºÆäÀÎÀÇ À¯·ÎÁ¸ Å»Å𸦠´ëºñÇÑ °èȹÀ» ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÀÎÁ¤Çß´Ù.
¸¶½ºÅÍÄ«µå´Â Çϳª³ª ±× ÀÌ»óÀÇ ±¹°¡°¡ ÅëÈÀ̸§À» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ½Ã³ª¸®¿À¸¦ °ËÅäÁßÀ̸ç, ºñÀÚ´Â °í°´À̳ª »ê¸Å¾÷üµé¿¡°Ô ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ ºÒÆíÀ» ³¢Ä¡°í ½Å¼ÓÇÏ°Ô »õ·Î¿î ÅëÈ·Î ÀüȯÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Ķ¸®Æ÷´Ï¾ÆÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ±â¼ú Á¦°ø¾÷üÀÎ ÁÖ´ÏÆÛ ³×Æ®Ÿp½º´Â ¡®À¯·ÎÁ¸ À§±â Æò°¡ ¹× ÄÁƾÀü½ÃÇ÷£¡¯À» ¸¸µé¾úÀ¸¸ç À¯·ÎÁ¸ ÀºÇàÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ´Ù¸¥ °÷ÀÇ °èÁ¤À¸·Î Á» ´õ ÀÚÁÖ ÀÌüÇÏ´Â ÇÑÆí, À¯·´ÀÇ Á÷¿øµé°ú °ø±Þ¾÷üµéÀÌ ¾Æ¹« Â÷Áú¾øÀÌ ÀÚ±ÝÁö±ÞÀ» ¹Þµµ·Ï ÃæºÐÇÑ À¯µ¿¼º°ú µ·À» º¸À¯Çϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ÀºÇà°ú ÄÁ¼³Æà ȸ»çµéÀº °í°´»çµéÀÇ À̸§À» ¹àÈ÷±â¸¦ ²¨¸®°í ÀÖ°í ÀϺΠ´ë±â¾÷µéÀº À¯·ÎÁ¸ ºØ±«¸¦ °í·ÁÁßÀ̶ó´Â °Ô ¾Ë·ÁÁú °æ¿ì °í°´»çµéÀÇ ºÐ³ë¸¦ »ì °ÍÀ» ¿°·ÁÇØ ÄÁƾÀü½Ã Ç÷£À» ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ³íÀÇÇϱ⸦ °ÅºÎÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, µ¶ÀÏ À繫ºÎ¿Í Áß¾ÓÀºÇàµéÀÌ ±×¸®½º ÀÌÅ»ÀÇ °á°ú¸¦ °ËÅäÇÏ°í ÀÖÀ¸¸é¼µµ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °èȹÀº ¹àÈ÷°í ÀÖÁö ¾Ê´Â ÇüÆíÀÌ´Ù.
¹Ì±¹ ±â¾÷µéÀÇ ÀÌ°°Àº ÁغñÇàÅ´ À¯·´ÀÇ À§±â´Â °ü¸®ÇÒ ¸¸ÇÑ °ÍÀ̸ç, Åëȵ¿¸ÍÀº À¯ÁöµÉ °ÍÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´Â À¯·´ÀÇ Á¤Ä¡ÀεéÀÇ È®½Å°ú´Â ºÐ¸íÇÑ ´ëÁ¶¸¦ ÀÌ·ç´Â °ÍÀ̶ó°í NYT´Â ÁöÀûÇß´Ù.
¹ÚÈñÁØ ±âÀÚ jacklondon@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>