Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ] ¹ÚÀç¿Ï ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°üÀº Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ À§Çè¿äÀÎÀ¸·Î Áö¸ñµÇ°í ÀÖ´Â °¡°èºÎä°¡ °ü¸®°¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀ̶ó°í ÀÚ½ÅÇß´Ù.
¹Ú Àå°üÀº 4ÀÏ ±×·£µå ÇϾæÆ® È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÁÖÃÖ 'Bellwether ÄÁÆÛ·±½º'¿¡¼ "°¡°èºÎä Áõ°¡¼¼´Â µÐȵǰí ÀÖ´Ù"¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
°¡°èºÎä ºñÁßÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô´Ù´Â Á¡Àº ÀÎÁ¤Çß´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ°¡ °¡°èºÎä Á¾ÇÕ´ëÃ¥À» ÆîÄ¡°í ÀÖ¾î ±Þ°ÝÇÏ°Ô ºÎ½Ç鵃 °¡´É¼ºÀº ³ôÁö ¾ÊÀ¸¸ç ±Ý¸® ÀÎÇÏ µîÀ¸·Î Àú¼ÒµæÃþÀÇ ÀÌÀںδ㵵 ´Ù¼Ò ¿Ïȵǰí ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
¶Ç ±×´Â "¼ÒµæÁõ°¡À²ÀÌ ÁöÃâÁõ°¡À²À» »óȸÇÏ°í ÀÖ¾î °¡°è ¼öÁö°¡ °³¼±µÇ°í ÀûÀÚ°¡±¸ ºñÁßÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "¼Òµæ 5ºÐÀ§ ¹èÀ²Àº 4.76¹è·Î 2003³â ÀÌÈÄ °¡Àå °³¼±µÈ ¸ð½À"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
9¿ù°ú 10¿ù¿¡ À¯·ÎÁ¸ ȸ¿ø±¹ÀÇ ±¹Ã¤ ¸¸±â°¡ ÁýÁߵŠÀÖ°í À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ºÎä¸ÅÀÔ °áÁ¤ µî Áß¿äÇÑ ÀÏÁ¤ÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» µé¾î ¹Ú Àå°üÀº "10¿ù±îÁö¸¸ Àß ³Ñ±â¸é ³»³â 4¿ù±îÁö´Â »ó´çÈ÷ ¾ÈÁ¤µÈ ±â°£À» ¸ÂÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±×´Â °æÁ¦ÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ Á¤ºÎ°³ÀÔº¸´Ù´Â ¹Î°£ÀÇ ¿ªÇÒÀ» °È½ÃÅ°°Ú´Ù¸ç Å»±ÔÁ¦, °æÀï½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà µîÀ» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.
±×´Â ÀÌ¾î ³»¼ö ¼Òºñ°¡ ¹Ì¾àÇÏ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í "Á¤ºÎ 乫¸¦ Áõ°¡½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â ¹üÀ§¿¡¼ âÀÇÀûÀÎ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ³»³õ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Á¤Ä¡±ÇÀÇ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê Æí¼º ¿ä±¸¿¡ ´ëÇؼ´Â ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» ¿©ÀüÈ÷ °í¼öÇß´Ù.
¶Ç ±×´Â 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÀüºÐ±â ´ëºñ ¸¶À̳ʽº°¡ µÉ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ "¾ÆÁÖ ³·´Ù"°í Àß¶ó ¸»Çß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ú Àå°üÀº 4ÀÏ ±×·£µå ÇϾæÆ® È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸° ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ® ÁÖÃÖ 'Bellwether ÄÁÆÛ·±½º'¿¡¼ "°¡°èºÎä Áõ°¡¼¼´Â µÐȵǰí ÀÖ´Ù"¸ç ÀÌ °°ÀÌ ¸»Çß´Ù.
°¡°èºÎä ºñÁßÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô´Ù´Â Á¡Àº ÀÎÁ¤Çß´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ°¡ °¡°èºÎä Á¾ÇÕ´ëÃ¥À» ÆîÄ¡°í ÀÖ¾î ±Þ°ÝÇÏ°Ô ºÎ½Ç鵃 °¡´É¼ºÀº ³ôÁö ¾ÊÀ¸¸ç ±Ý¸® ÀÎÇÏ µîÀ¸·Î Àú¼ÒµæÃþÀÇ ÀÌÀںδ㵵 ´Ù¼Ò ¿Ïȵǰí ÀÖ´Ù°í °Á¶Çß´Ù.
¶Ç ±×´Â "¼ÒµæÁõ°¡À²ÀÌ ÁöÃâÁõ°¡À²À» »óȸÇÏ°í ÀÖ¾î °¡°è ¼öÁö°¡ °³¼±µÇ°í ÀûÀÚ°¡±¸ ºñÁßÀÌ °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â À̾î "¼Òµæ 5ºÐÀ§ ¹èÀ²Àº 4.76¹è·Î 2003³â ÀÌÈÄ °¡Àå °³¼±µÈ ¸ð½À"À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
9¿ù°ú 10¿ù¿¡ À¯·ÎÁ¸ ȸ¿ø±¹ÀÇ ±¹Ã¤ ¸¸±â°¡ ÁýÁߵŠÀÖ°í À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ºÎä¸ÅÀÔ °áÁ¤ µî Áß¿äÇÑ ÀÏÁ¤ÀÌ ¿¹Á¤µÅ ÀÖ´Ù´Â Á¡À» µé¾î ¹Ú Àå°üÀº "10¿ù±îÁö¸¸ Àß ³Ñ±â¸é ³»³â 4¿ù±îÁö´Â »ó´çÈ÷ ¾ÈÁ¤µÈ ±â°£À» ¸ÂÀ» ¼ö ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.
¾Æ¿ï·¯ ±×´Â °æÁ¦ÀÇ ¿ªµ¿¼ºÀ» ³ôÀ̱â À§ÇØ Á¤ºÎ°³ÀÔº¸´Ù´Â ¹Î°£ÀÇ ¿ªÇÒÀ» °È½ÃÅ°°Ú´Ù¸ç Å»±ÔÁ¦, °æÀï½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà µîÀ» ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.
±×´Â ÀÌ¾î ³»¼ö ¼Òºñ°¡ ¹Ì¾àÇÏ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í "Á¤ºÎ 乫¸¦ Áõ°¡½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â ¹üÀ§¿¡¼ âÀÇÀûÀÎ °æ±âºÎ¾çÃ¥À» ³»³õ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. Á¤Ä¡±ÇÀÇ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê Æí¼º ¿ä±¸¿¡ ´ëÇؼ´Â ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» ¿©ÀüÈ÷ °í¼öÇß´Ù.
¶Ç ±×´Â 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀåÀÌ ÀüºÐ±â ´ëºñ ¸¶À̳ʽº°¡ µÉ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇØ "¾ÆÁÖ ³·´Ù"°í Àß¶ó ¸»Çß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>