Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¿ÀÁÖ¿¬ ±âÀÚ]¿Ã »ó¹Ý±â Àü ¼¼°è È£ÅÚ °´½Ç·á´Â Áö³Çغ¸´Ù ¼ÒÆø ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
4ÀÏ È£ÅÚ ¿¹¾à »çÀÌÆ® È£ÅÚ½º´åÄÄÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 2012³â »ó¹Ý±â ¡®È£ÅÚ °¡°Ý Áö¼ö(Hotel Price Index¢â, HPI¢ç)¡¯¿¡ µû¸£¸é ¿Ã »ó¹Ý±â Àü ¼¼°è È£ÅÚ °´½Ç ¿ä±ÝÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¾à 4% »ó½ÂÇß´Ù.
Áö³ 6°³¿ù µ¿¾ÈÀÇ Àü ¼¼°è È£ÅÚ °¡°Ý Áö¼ö´Â Áö¼ö 100À» ±âÁØÀ¸·Î 108À» ±â·ÏÇß´Ù. À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦ À§±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ À¯·´ Áö¿ª°ú ¾ÆÁ÷ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¿ä¼Ò°¡ ³²¾ÆÀÖ´Â Áßµ¿ Áö¿ªÀº 1% °¡·® »ó½ÂÇß°í, ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀº 6%, ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« Áö¿ª 5%, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀº 4% ¿Ã¶ú´Ù.
À̹ø °¡°Ý »ó½ÂÀº Áß±¹ ³» Àú°¡ Ç×°ø»ç ¼ºñ½º°¡ È®ÀåµÅ Áß±¹ÀεéÀÇ ±¹³»¿Ü ¿©Çà ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÑ Á¡°ú ¹Ì±¹ ³»¼ö °æÁ¦ ȸº¹¿¡ µû¶ó È£ÅÚ»ê¾÷ÀÌ È¸º¹ÇÑ Á¡ µîÀÌ ¸Â¹°·Á ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¼È£ÁÖ Áö¿ªÀÇ Á¦2ÀÇ Ãµ¿¬ÀÚ¿ø°³¹ß»ê¾÷ ȣȲÀ¸·Î ÇØ¿Ü ±â¼úÀÚµé ¹æ¹®ÀÌ ¸ô·Á È£ÅÚ °´½ÇÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°Ô µÈ Á¡µµ °´½Ç ¿ä±Ý »ó½ÂÀÇ ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù.
±×·¯³ª À¯·´ Áö¿ªÀº À¯·ÎÁ¸ °æ±â À§ÃàÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ëºÎºÐÀÇ Áö¿ª¿¡¼ È£ÅÚ °´½Ç ¿ä±ÝÀÌ Ç϶ôÇß´Ù.
µ¥À̺ñµå ·Î½¬(David Roche) È£ÅÚ½º´åÄÄ »çÀåÀº "Àü ¼¼°è È£ÅÚ½ÃÀåÀº ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â µ¿¾È Áö³ ÇØ °Þ¾ú´ø ¿©·¯ Á¤Ä¡ÀûÀÎ »óȲ°ú ÀÚ¿¬ÀçÇØ·Î ÀÎÇÑ À§±â¿¡¼ Á¡Â÷ ¹þ¾î³ª ȸº¹¼¼¸¦ º¸¿´´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±×´Â À̾î "¾î´À ¸é¿¡¼ º¸¸é ¼ÒºñÀÚµéÀº Á» ´õ ºñ½Ñ °´½Ç·á¸¦ ÁöºÒÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¹Ýµå½Ã ÁÁÀº ´º½º¶ó°í º¸±â´Â ÈûµéÁö¸¸ ÇöÀç Àü ¼¼°è Æò±Õ È£ÅÚ °´½Ç ¿ä±ÝÀº ¾ÆÁ÷ 2005³â°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "¿øÀÚÀ糪 ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡°¡ °è¼ÓÇؼ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ¼ÒºñÀÚµéÀº ÀÌ ½Ã±â¸¦ Àß È°¿ëÇϸé Á» ´õ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ºñ¿ëÀ¸·Î ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ÀüÇß´Ù.
¿ÀÁÖ¿¬ ±âÀÚ moon170@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4ÀÏ È£ÅÚ ¿¹¾à »çÀÌÆ® È£ÅÚ½º´åÄÄÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ 2012³â »ó¹Ý±â ¡®È£ÅÚ °¡°Ý Áö¼ö(Hotel Price Index¢â, HPI¢ç)¡¯¿¡ µû¸£¸é ¿Ã »ó¹Ý±â Àü ¼¼°è È£ÅÚ °´½Ç ¿ä±ÝÀº Àü³â µ¿±â ´ëºñ ¾à 4% »ó½ÂÇß´Ù.
Áö³ 6°³¿ù µ¿¾ÈÀÇ Àü ¼¼°è È£ÅÚ °¡°Ý Áö¼ö´Â Áö¼ö 100À» ±âÁØÀ¸·Î 108À» ±â·ÏÇß´Ù. À¯·ÎÁ¸ °æÁ¦ À§±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ À¯·´ Áö¿ª°ú ¾ÆÁ÷ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ ¿ä¼Ò°¡ ³²¾ÆÀÖ´Â Áßµ¿ Áö¿ªÀº 1% °¡·® »ó½ÂÇß°í, ÅÂÆò¾ç Áö¿ªÀº 6%, ºÏ¾Æ¸Þ¸®Ä« Áö¿ª 5%, ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀº 4% ¿Ã¶ú´Ù.
À̹ø °¡°Ý »ó½ÂÀº Áß±¹ ³» Àú°¡ Ç×°ø»ç ¼ºñ½º°¡ È®ÀåµÅ Áß±¹ÀεéÀÇ ±¹³»¿Ü ¿©Çà ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡ÇÑ Á¡°ú ¹Ì±¹ ³»¼ö °æÁ¦ ȸº¹¿¡ µû¶ó È£ÅÚ»ê¾÷ÀÌ È¸º¹ÇÑ Á¡ µîÀÌ ¸Â¹°·Á ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ¼È£ÁÖ Áö¿ªÀÇ Á¦2ÀÇ Ãµ¿¬ÀÚ¿ø°³¹ß»ê¾÷ ȣȲÀ¸·Î ÇØ¿Ü ±â¼úÀÚµé ¹æ¹®ÀÌ ¸ô·Á È£ÅÚ °´½ÇÀÌ ºÎÁ·ÇÏ°Ô µÈ Á¡µµ °´½Ç ¿ä±Ý »ó½ÂÀÇ ÁÖ¿ä ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù.
±×·¯³ª À¯·´ Áö¿ªÀº À¯·ÎÁ¸ °æ±â À§ÃàÀ¸·Î ÀÎÇØ ´ëºÎºÐÀÇ Áö¿ª¿¡¼ È£ÅÚ °´½Ç ¿ä±ÝÀÌ Ç϶ôÇß´Ù.
µ¥À̺ñµå ·Î½¬(David Roche) È£ÅÚ½º´åÄÄ »çÀåÀº "Àü ¼¼°è È£ÅÚ½ÃÀåÀº ¿ÃÇØ »ó¹Ý±â µ¿¾È Áö³ ÇØ °Þ¾ú´ø ¿©·¯ Á¤Ä¡ÀûÀÎ »óȲ°ú ÀÚ¿¬ÀçÇØ·Î ÀÎÇÑ À§±â¿¡¼ Á¡Â÷ ¹þ¾î³ª ȸº¹¼¼¸¦ º¸¿´´Ù"°í ºÐ¼®Çß´Ù.
±×´Â À̾î "¾î´À ¸é¿¡¼ º¸¸é ¼ÒºñÀÚµéÀº Á» ´õ ºñ½Ñ °´½Ç·á¸¦ ÁöºÒÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¹Ýµå½Ã ÁÁÀº ´º½º¶ó°í º¸±â´Â ÈûµéÁö¸¸ ÇöÀç Àü ¼¼°è Æò±Õ È£ÅÚ °´½Ç ¿ä±ÝÀº ¾ÆÁ÷ 2005³â°ú ºñ½ÁÇÑ ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "¿øÀÚÀ糪 ¼ÒºñÀÚ ¹°°¡°¡ °è¼ÓÇؼ »ó½ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ¼ÒºñÀÚµéÀº ÀÌ ½Ã±â¸¦ Àß È°¿ëÇϸé Á» ´õ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ºñ¿ëÀ¸·Î ¿©ÇàÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ÀüÇß´Ù.
¿ÀÁÖ¿¬ ±âÀÚ moon170@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>