Æ÷·³´º½º

¡°ECB´Â Áö±Ý °øȲ »óÅ¡±

ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2012.09.23 11:39 ±â»çÀÔ·Â2012.09.23 11:39
±Û¾¾Å©°Ô ±Û¾¾ÀÛ°Ô ÀμâÇϱâ
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±è¿µ½Ä ±âÀÚ]À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ Àç°³¸¦ °­ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇØ ¿Â À§¸£°Õ ½´Å¸¸£Å© Àü ECB ÁýÇàÀÌ»ç´Â ECB°¡ °øȲ»óÅ¿¡ ºüÁ³À¸¸ç ±ÇÇÑ ¹ÛÀÇ ÀÏÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù.

½´Å¸¸£Å© Àü ÀÌ»ç´Â ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ÀÏ°¡ˆž µð ÇÁ·¹¼¼¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°¸ðµç °ÍÀÌ Àß µ¹¾Æ°¡°í ÀÖ¾úÁö¸¸ 2010³âÀ» ±âÁ¡À¸·Î ¹«³ÊÁö±â ½ÃÀÛÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°ECB°¡ ƯÈ÷ À¯·´ ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍ ¾Ð·ÂÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç, ECB°¡ »õ·Î¿î ¿ªÇÒÀ» ¸Ã±â ½ÃÀÛÇϸ鼭 °øȲ»óÅ¿¡ ºüÁ³´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

½´Å¸¸£Å©´Â Áö³­ 9¿ù 6ÀÏ ¹ßÇ¥µÈ ECBÀÇ ¹«Á¦ÇÑ À¯·ÎÁ¸ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ °èȹ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ºñÆÇÇß´Ù. ±×´Â ¡°´Ù¸¥ Áß¾ÓÀºÇàµé°ú ÇÔ²² ECB°¡ ½ÃÀå¿¡ À¯µ¿¼ºÀ» °ø±ÞÇϱ⠽ÃÀÛÇÔÀ¸·Î½á ±×·¸°Ô Ç®¾î³õÀº ÀÚ±ÝÀ» ¾î¶»°Ô ȸ¼öÇÒÁö, ±×¸®°í ¾î¶»°Ô ³ÑÃijª´Â À¯µ¿¼ºÀ» ¼¼°è°¡ µ¿½ÃÀûÀ¸·Î Èí¼öÇÒÁö¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®À» ³º°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

±×´Â ¡°¸¸¾à ¼¼°è °æÁ¦°¡ ¾ÈÁ¤À» ã´Â´Ù°í Çصµ ³ÑÃijª´Â À¯µ¿¼º ¶§¹®¿¡ ÀÎÇ÷¹ÀÌ¼Ç ¾Ð·ÂÀÌ ¾öû³ª°Ô Ä¿Áú °ÍÀ̸ç, ÀÌ´Â ¹öÆ° Çϳª¸¦ ´©¸£´Â °Í ¸¶³É °£´ÜÈ÷ ÇØ°áµÉ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ù¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

½´Å¸¸£Å© Àü ÀÌ»ç´Â À¯·ÎÁ¸ÀÌ ºØ±«µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â °øÆ÷°¨Àº ¸»µµ ¾ÈµÇ´Â ¡®³Í¼¾½º¡¯¶ó¸é¼­ ¡°Áö±ÝÀÇ À¯·´ À§±â¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¾ÈÀº °¢±¹ÀÌ ºÎ並 ÁÙÀÌ°í °æÁ¦¼ºÀå·üÀ» ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¸Á¶Àû °³Çõ¿¡ ³ª¼­´Â °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â ¡°À¯·´ °¢±¹ Á¤ºÎ´Â ´õ ±ÔÁ¦µÈ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À¸·ÎÀÇ È¸±Í°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÔÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾úÀ¸¸ç ÀÌÁ¦ ½ÃÀåÀº 5³â ¾È¿¡ À¯·´ ÁÖ¿ä±¹ÀÇ ºÎä°¡ ¾ó¸¶³ª ÁÙ¾îµé °ÍÀÎÁö¿¡ °ü½ÉÀ» °¡Á®¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ECB ¼ö¼® ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®·Î Áö³­ÇØ 11¿ù ÅðÀÓÇÑ ½´Å¸¸£Å© Àü ÀÌ»ç´Â ¾Ç¼¿ º£¹ö Àü µ¶ÀÏ ºÐµ¥½º¹æÅ© ÃÑÀç¿Í ÇÔ²² ECBÀÇ ÀÎÀ§Àû À¯µ¿¼º°ø±ÞÀ̳ª Àú±Ý¸® Á¤Ã¥ ±âÁ¶¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÇØ ¿Â ¡®¸ÅÆÄ¡¯·Î ²ÅÇûÀ¸¸ç º£¹ö ÃÑÀçÀÇ ÈÄÀÓÀ¸·Î À¯·ÂÈ÷ °Å·ÐµÇ±âµµ Çß´Ù. ±×ÀÇ ECB °ø¼®À¸·Î´Â ¿Ü¸£Å© ¾Æ½º¹«¼¾ Àü µ¶ÀÏ À繫Â÷°üÀÌ ¿Ã¶úÀ¸¸ç ¿º½º ¹ÙÀÌÆ®¸¸ Çö ºÐµ¥½º¹æÅ© ÃÑÀç¿Í ÇÔ²² ECBÀÇ ±¹Ã¤¸ÅÀÔ Àç°³¿¡ ¹Ý´ë ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌ°í ÀÖ´Ù.


±è¿µ½Ä ±âÀÚ grad@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¸ñ·Ï