Æ÷·³´º½º
¼¹Î»ýÈ° ¹ÐÁ¢ Ç°¸ñ 30°³¡¤¡¤¡¤1³â °£ Æò±Õ 4.6%¡è
¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2%
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ]ºñºö¹ä 5967¿ø, ±èÄ¡Âî°³ ¹é¹Ý 5493¿ø. Áö³ 1³â °£ ¼¹Î¹°°¡°¡ Å©°Ô ¿Ã¶ó 5000¿øÀ¸·Î´Â ¹øµíÇÑ Á¡½É ÇÑ ³¢¸¦ ÇØ°áÇϱ⵵ Èûµé¾îÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Áö³ 1³â °£ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2%. ±×·¯³ª ¼¹Î»ýÈ°°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ 30°³ Ç°¸ñÀÇ °¡°Ý »ó½Â·üÀº 4.6%¿¡ ´ÞÇØ ¼ÒºñÀÚ°¡ ´À³¢´Â ü°¨¹°°¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ³ô¾Ò´Ù.
4ÀÏ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿Í Åë°èûÀÌ °øµ¿À¸·Î Á¶»çÇÑ '9¿ù ÁÖ¿ä ¼¹Î»ýÈ°¹°°¡'¿¡ µû¸£¸é ºñºö¹ä, »ï°èÅÁ, ³Ã¸é µî ¿Ü½Äºñ 8°³ Ç°¸ñÀº 1³â °£ Æò±Õ 2% ¿Ã¶ú´Ù. ºñºö¹äÀº 5967¿øÀ¸·Î 1³â »õ 204¿ø(3.5%) ¿Ã¶ó »ó½ÂÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù. ³Ã¸éÀº 6639¿øÀ¸·Î 181¿ø(2.8%), Ä®±¹¼öµµ 5595¿øÀ¸·Î 129¿ø(2.4%) °¢°¢ »ó½ÂÇØ 5000¿øÀ¸·Î ³¢´Ï¸¦ ÇØ°á ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ü½ÄÇ°¸ñÀº ±è¹ä 1ÁÙ(2811¿ø)À̳ª ÀÚÀå¸é ÇÑ ±×¸©(4101¿ø) »Ó ÀÎ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
¸ñ¿å·á´Â Àü±¹ 16°³ ±¤¿ª½Ãµµ Æò±Õ 5101¿øÀ¸·Î 1³â Àü¿¡ ºñÇØ 240¿ø(4.9%)¿À¸£¸ç 5000¿øÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù. Áö¿ªº°·Î´Â ¼¿ïÀÇ ¸ñ¿å·á°¡ 5727¿øÀ¸·Î °¡Àå ºñ½Õ´Ù.
¿©¼º Ä¿Æ® ºñ¿ëÀº Æò±Õ 1¸¸1429¿øÀ¸·Î 1³â ¸¸¿¡ 561¿ø(5.2%) ¿Ã¶ú°í ³²¼º Ä¿Æ®´Â 1588¿øÀ¸·Î °°Àº ±â°£ 291¿ø(2.8%) »ó½ÂÇß´Ù.
³²¼º Á¤Àå µå¶óÀÌÅ©¸®´×À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¼¼Å¹·áµµ 6315¿øÀ¸·Î 142¿ø(2.3%), ¿©°ü ¼÷¹Ú·áµµ 3¸¸5091¿øÀ¸·Î 1770¿ø(5.3%) °¢°¢ ¶Ù¾ú´Ù.
°ø°ø¿ä±ÝÀº ¼¿ï½Ã¿Í °æ±âµµ°¡ Áö³ÇØ ÇϹݱâ¿Í ¿ÃÇØ ÃÊ ¿ä±ÝÀ» ÀλóÇÑ ¿µÇâÀ¸·Î Å©°Ô ¿Ã¶ú´Ù. µµ½Ã°¡½º·á(10.5%)¸¦ ºñ·ÔÇØ Àüö¿ä±Ý(10.4%)°ú °¡Á¤¿ë Çϼöµµ·á(11%)´Â ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ µÎ ÀÚ¸´¼ö¿¡ ´ÞÇß´Ù.
¿Ã ¿©¸§ º¼¶óº¥, µ§ºó µî ¿¬ÀÌÀº ÅÂdzÀ¸·Î ³óÃà¼ö»ê¹° °¡°Ýµµ ±ÞµîÇß´Ù. ¹èÃß°ª(1kg)Àº Áö³ÇØ 10¿ù ±âÁØ 1032¿øÇÏ´ø °ÍÀÌ ¿ÃÇØ 1771¿øÀ¸·Î 739¿ø ¿Ã¶ó 71.6%ÀÇ »ó½Â·üÀ» º¸¿´´Ù. ¹«°ª(1kg)µµ 1090¿øÀ¸·Î 175¿ø(19.1%) »ó½ÂÇß´Ù.
¹Ý¸é »ï°ã»ì(500g)Àº 9581¿øÀ¸·Î 1³â Àüº¸´Ù 1586¿ø(14.2%) ³»·È´Ù. ´Þ°¿(10°³)Àº 1954¿ø, Äá(1kg)Àº 1¸¸428¿øÀ¸·Î °¢°¢ 208¿ø(9.6%), 890¿ø(7.8%) Ç϶ôÇß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2%
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ±èÇý¹Î ±âÀÚ]ºñºö¹ä 5967¿ø, ±èÄ¡Âî°³ ¹é¹Ý 5493¿ø. Áö³ 1³â °£ ¼¹Î¹°°¡°¡ Å©°Ô ¿Ã¶ó 5000¿øÀ¸·Î´Â ¹øµíÇÑ Á¡½É ÇÑ ³¢¸¦ ÇØ°áÇϱ⵵ Èûµé¾îÁø °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
Áö³ 1³â °£ ¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2%. ±×·¯³ª ¼¹Î»ýÈ°°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ 30°³ Ç°¸ñÀÇ °¡°Ý »ó½Â·üÀº 4.6%¿¡ ´ÞÇØ ¼ÒºñÀÚ°¡ ´À³¢´Â ü°¨¹°°¡´Â ¿©ÀüÈ÷ ³ô¾Ò´Ù.
4ÀÏ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿Í Åë°èûÀÌ °øµ¿À¸·Î Á¶»çÇÑ '9¿ù ÁÖ¿ä ¼¹Î»ýÈ°¹°°¡'¿¡ µû¸£¸é ºñºö¹ä, »ï°èÅÁ, ³Ã¸é µî ¿Ü½Äºñ 8°³ Ç°¸ñÀº 1³â °£ Æò±Õ 2% ¿Ã¶ú´Ù. ºñºö¹äÀº 5967¿øÀ¸·Î 1³â »õ 204¿ø(3.5%) ¿Ã¶ó »ó½ÂÆøÀÌ °¡Àå ÄÇ´Ù. ³Ã¸éÀº 6639¿øÀ¸·Î 181¿ø(2.8%), Ä®±¹¼öµµ 5595¿øÀ¸·Î 129¿ø(2.4%) °¢°¢ »ó½ÂÇØ 5000¿øÀ¸·Î ³¢´Ï¸¦ ÇØ°á ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿Ü½ÄÇ°¸ñÀº ±è¹ä 1ÁÙ(2811¿ø)À̳ª ÀÚÀå¸é ÇÑ ±×¸©(4101¿ø) »Ó ÀÎ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.
¸ñ¿å·á´Â Àü±¹ 16°³ ±¤¿ª½Ãµµ Æò±Õ 5101¿øÀ¸·Î 1³â Àü¿¡ ºñÇØ 240¿ø(4.9%)¿À¸£¸ç 5000¿øÀ» ³Ñ¾î¼¹´Ù. Áö¿ªº°·Î´Â ¼¿ïÀÇ ¸ñ¿å·á°¡ 5727¿øÀ¸·Î °¡Àå ºñ½Õ´Ù.
¿©¼º Ä¿Æ® ºñ¿ëÀº Æò±Õ 1¸¸1429¿øÀ¸·Î 1³â ¸¸¿¡ 561¿ø(5.2%) ¿Ã¶ú°í ³²¼º Ä¿Æ®´Â 1588¿øÀ¸·Î °°Àº ±â°£ 291¿ø(2.8%) »ó½ÂÇß´Ù.
³²¼º Á¤Àå µå¶óÀÌÅ©¸®´×À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ¼¼Å¹·áµµ 6315¿øÀ¸·Î 142¿ø(2.3%), ¿©°ü ¼÷¹Ú·áµµ 3¸¸5091¿øÀ¸·Î 1770¿ø(5.3%) °¢°¢ ¶Ù¾ú´Ù.
°ø°ø¿ä±ÝÀº ¼¿ï½Ã¿Í °æ±âµµ°¡ Áö³ÇØ ÇϹݱâ¿Í ¿ÃÇØ ÃÊ ¿ä±ÝÀ» ÀλóÇÑ ¿µÇâÀ¸·Î Å©°Ô ¿Ã¶ú´Ù. µµ½Ã°¡½º·á(10.5%)¸¦ ºñ·ÔÇØ Àüö¿ä±Ý(10.4%)°ú °¡Á¤¿ë Çϼöµµ·á(11%)´Â ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ µÎ ÀÚ¸´¼ö¿¡ ´ÞÇß´Ù.
¿Ã ¿©¸§ º¼¶óº¥, µ§ºó µî ¿¬ÀÌÀº ÅÂdzÀ¸·Î ³óÃà¼ö»ê¹° °¡°Ýµµ ±ÞµîÇß´Ù. ¹èÃß°ª(1kg)Àº Áö³ÇØ 10¿ù ±âÁØ 1032¿øÇÏ´ø °ÍÀÌ ¿ÃÇØ 1771¿øÀ¸·Î 739¿ø ¿Ã¶ó 71.6%ÀÇ »ó½Â·üÀ» º¸¿´´Ù. ¹«°ª(1kg)µµ 1090¿øÀ¸·Î 175¿ø(19.1%) »ó½ÂÇß´Ù.
¹Ý¸é »ï°ã»ì(500g)Àº 9581¿øÀ¸·Î 1³â Àüº¸´Ù 1586¿ø(14.2%) ³»·È´Ù. ´Þ°¿(10°³)Àº 1954¿ø, Äá(1kg)Àº 1¸¸428¿øÀ¸·Î °¢°¢ 208¿ø(9.6%), 890¿ø(7.8%) Ç϶ôÇß´Ù.
±èÇý¹Î ±âÀÚ hmeeng@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>