Æ÷·³´º½º
[µµÄì=¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ] ±èÁß¼ö Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀç´Â 12ÀÏ "ÀáÀç ¼öÁØÀÇ ¼ºÀå¼¼¸¦ ȸº¹ÇÏ´Â °Ô ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦"¶ó¸é¼ "¿ÃÇØ(2.4%)¿Í ³»³â(3.2%)ÀÇ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡¸¦ °í·ÁÇϸé ÀáÀ缺Àå·üÀº 3.8%Á¤µµ µÈ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)¡¤¼¼°èÀºÇà(WB) ¿¬Â÷ÃÑȸ Âü¼®À» À§ÇØ ÀϺ»À» ãÀº ±è ÃÑÀç´Â À̳¯ µµÄì ±äÀÚ¿¡¼ ÁøÇàµÈ ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ ÅëÇØ "°æ±â ¼øȯÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼ºÀå¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¸é ±× ÀÚü·Î ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» ÈѼÕÇÏ°Ô µÈ´Ù"¸é¼ "°è¼Ó õõÈ÷ °¡¸é (¼ºÀåÀÌ)´õµ®Áö°í ³Ê¹« »¡¸®°¡µµ ¾È µÇ¸ç Ç×»ó ÀáÀç ¼öÁØÀÇ ¼ºÀå¼¼·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
±è ÃÑÀç´Â ±×·¯¸é¼ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü ¼öÁØÀ» 3.8% ³²ÁþÀ¸·Î ¾î¸²Àâ¾Ò´Ù. Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(4%´ë ÃʹÝ~±× ÀÌÇÏ)°ú Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø(3.8%) µî ¹Î°ü ¿¬±¸±â°üµé°ú ºñ½ÁÇÑ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.
ÇÑÀºÀº Á¾Àü¿¡ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ 1990~2000³â »çÀÌÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü Æò±ÕÄ¡(6.1%)¸¦ ¾ð±ÞÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÇÑÀº ÃÑÀç°¡ ÀáÀ缺Àå·ü ÃßÁ¤Ä¡¸¦ ¾ð±ÞÇÑ °Ç À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.
±è ÃÑÀç´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ±â°üÀÇ Àü¸ÁÄ¡¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºñ°üÀûÀÎ ÇÑÀºÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡(2.4%)¸¦ µÎ°ï "ÇÑÀº ¸¸Å ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î Àü¸ÁÀ» ÇÏ´Â ±â°üÀº ¾ø´Ù"¸é¼ "´Ù¸¥ ±â°ü°ú ºñ±³ÇÏ´Â °Ç ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
±¹Á¦Åëȱâ±Ý(IMF)¡¤¼¼°èÀºÇà(WB) ¿¬Â÷ÃÑȸ Âü¼®À» À§ÇØ ÀϺ»À» ãÀº ±è ÃÑÀç´Â À̳¯ µµÄì ±äÀÚ¿¡¼ ÁøÇàµÈ ±âÀÚ°£´ãȸ¸¦ ÅëÇØ "°æ±â ¼øȯÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼ºÀå¼¼°¡ Áö¼ÓµÇ¸é ±× ÀÚü·Î ¼ºÀåÀáÀç·ÂÀ» ÈѼÕÇÏ°Ô µÈ´Ù"¸é¼ "°è¼Ó õõÈ÷ °¡¸é (¼ºÀåÀÌ)´õµ®Áö°í ³Ê¹« »¡¸®°¡µµ ¾È µÇ¸ç Ç×»ó ÀáÀç ¼öÁØÀÇ ¼ºÀå¼¼·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù"°í °Á¶Çß´Ù.
±è ÃÑÀç´Â ±×·¯¸é¼ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü ¼öÁØÀ» 3.8% ³²ÁþÀ¸·Î ¾î¸²Àâ¾Ò´Ù. Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(4%´ë ÃʹÝ~±× ÀÌÇÏ)°ú Çö´ë°æÁ¦¿¬±¸¿ø(3.8%) µî ¹Î°ü ¿¬±¸±â°üµé°ú ºñ½ÁÇÑ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.
ÇÑÀºÀº Á¾Àü¿¡ º¸°í¼¸¦ ÅëÇØ 1990~2000³â »çÀÌÀÇ ÀáÀ缺Àå·ü Æò±ÕÄ¡(6.1%)¸¦ ¾ð±ÞÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖÁö¸¸, ÇÑÀº ÃÑÀç°¡ ÀáÀ缺Àå·ü ÃßÁ¤Ä¡¸¦ ¾ð±ÞÇÑ °Ç À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.
±è ÃÑÀç´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ±â°üÀÇ Àü¸ÁÄ¡¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ºñ°üÀûÀÎ ÇÑÀºÀÇ ¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü Àü¸ÁÄ¡(2.4%)¸¦ µÎ°ï "ÇÑÀº ¸¸Å ¼¼ºÎÀûÀ¸·Î Àü¸ÁÀ» ÇÏ´Â ±â°üÀº ¾ø´Ù"¸é¼ "´Ù¸¥ ±â°ü°ú ºñ±³ÇÏ´Â °Ç ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¹Ú¿¬¹Ì ±âÀÚ change@
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
- ¹ÚÀç¿Ï "°æ±â È帧, 4ºÐ±âºÎÅÍ Á¡Â÷ °³¼±"
- ¹ÚÀç¿Ï "Àü¼¼°è ºó°ïÅðÄ¡ À§ÇØ 3õ¸¸ºÒ Ãß°¡ Ã⿬"
- [ÀϹ®ÀÏ´ä] ±èÁß¼ö ÃÑÀç "ÅëÈÁ¤Ã¥, ¼±Á¦Àû ´ëÀÀ Çʼö"
- ±èÁß¼ö ÃÑÀç "¿ÃÇØ ¼ºÀå·ü 2.4% ³·Ãç..´ë³»¿Ü °æÁ¦¿äÀÎ ¾ÇÈ"(»óº¸)
- ±èÁß¼ö ÃÑÀç "±âÁرݸ® ÀÎÇÏ °áÁ¤, ¸¸ÀåÀÏÄ¡ ¾Æ´Ï´Ù"(3º¸)
- ±èÁß¼ö "°æ±âÆÇ´Ü¿¡´Â ÀûÀýÇÑ ¿¹»óÄ¡ ¼³Á¤ÀÌ Áß¿ä"
- ±èÁß¼ö ÃÑÀç "À§±â ±Øº¹¿£ ´Ü¼øÇÑ Çعý ÇÊ¿äÇÏ´Ù"(»óº¸)