Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ]¹Ì±¹ÀÇ Áö³ 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀÌ 2.8%¿¡¼ 3.6%·Î »óÇâÁ¶Á¤µÆ´Ù.
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â ¿ÃÇØ 3ºÐ±â(7¡9¿ù) ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ÀüºÐ±â¿Í ºñ±³ÇØ 3.6%(¿¬È¯»ê ±âÁØ) Áõ°¡ÇÏ¸é¼ Áö³ÇØ 1ºÐ±â ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹àÇû´Ù.
À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ 3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡(3.0¡3.1%)¸¦ ÈξÀ ¿ôµµ´Â ¼öÄ¡ÀÌ°í 2ºÐ±â ¼ºÀå·ü(2.5%)º¸´Ù 1.1%Æ÷ÀÎÆ®³ª ³ôÀº °ÍÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº 1.1%¿´´Ù.
ºÐ¾ßº°·Î´Â ±â¾÷Àç°í°¡ ÀüºÐ±âº¸´Ù ¹«·Á 1165¾ï´Þ·¯(¿¬È¯»ê)³ª Áõ°¡ÇØ 1998³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ ÃÖ°í Áõ°¡À²À» º¸ÀÌ¸é¼ 3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1.68%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.
ÀáÁ¤Ä¡ ¹ßÇ¥ ¶§´Â ±â¾÷Àç°í°¡ 860¾ï´Þ·¯ ´Ã¾î GDP 0.8%Æ÷ÀÎÆ® »ó½Â ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù°í ÇßÀ¸³ª ±× ±Ô¸ð¿Í ÆøÀÌ ´õ È®´ëµÆ´Ù.
±â¾÷Àç°í¸¦ Á¦¿ÜÇϸé 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1.9%·Î ÀáÁ¤Ä¡(2.0%)º¸´Ùµµ ¿ÀÈ÷·Á ¶³¾îÁø´Ù.
ÀÌ ¿Ü¿¡µµ °æÁ¦È°µ¿ÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼ÒºñÁöÃâÀº 2009³â 4ºÐ±â ÀÌÈÄ °¡Àå Àû°Ô Áõ°¡ÇØ ÀáÁ¤Ä¡(1.5%)º¸´Ù ³·Àº 1.4%ÀÇ Áõ°¡ÆøÀ» º¸¿´´Ù.
½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀº ±¹³» ¼Òºñ ¼ö¿ä°¡ Å©Áö ¾Ê°í ¼ÒºñÀÚÀÇ ±¸¸Å·ÂÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥ÀÎ °¡Ã³ºÐ ¼Òµæµµ ÀüºÐ±âº¸´Ù ¶³¾îÁ³°í, ±â¾÷Àç°í°¡ ¾öû³ª°Ô ´Ã¾î³ª 4ºÐ±â °æÁ¦¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
¹Ì±¹ »ó¹«ºÎ´Â ¿ÃÇØ 3ºÐ±â(7¡9¿ù) ±¹³»ÃÑ»ý»ê(GDP)ÀÌ ÀüºÐ±â¿Í ºñ±³ÇØ 3.6%(¿¬È¯»ê ±âÁØ) Áõ°¡ÇÏ¸é¼ Áö³ÇØ 1ºÐ±â ÀÌÈÄ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù°í 5ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¹àÇû´Ù.
À̳¯ ¹ßÇ¥µÈ 3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº ½ÃÀå ¿¹»óÄ¡(3.0¡3.1%)¸¦ ÈξÀ ¿ôµµ´Â ¼öÄ¡ÀÌ°í 2ºÐ±â ¼ºÀå·ü(2.5%)º¸´Ù 1.1%Æ÷ÀÎÆ®³ª ³ôÀº °ÍÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ¼ºÀå·üÀº 1.1%¿´´Ù.
ºÐ¾ßº°·Î´Â ±â¾÷Àç°í°¡ ÀüºÐ±âº¸´Ù ¹«·Á 1165¾ï´Þ·¯(¿¬È¯»ê)³ª Áõ°¡ÇØ 1998³â 1ºÐ±â ÀÌÈÄ ÃÖ°í Áõ°¡À²À» º¸ÀÌ¸é¼ 3ºÐ±â ¼ºÀå·üÀÌ 1.68%Æ÷ÀÎÆ® ¿Ã¶ú´Ù.
ÀáÁ¤Ä¡ ¹ßÇ¥ ¶§´Â ±â¾÷Àç°í°¡ 860¾ï´Þ·¯ ´Ã¾î GDP 0.8%Æ÷ÀÎÆ® »ó½Â ¿äÀÎÀÌ µÆ´Ù°í ÇßÀ¸³ª ±× ±Ô¸ð¿Í ÆøÀÌ ´õ È®´ëµÆ´Ù.
±â¾÷Àç°í¸¦ Á¦¿ÜÇϸé 3ºÐ±â °æÁ¦¼ºÀå·üÀº 1.9%·Î ÀáÁ¤Ä¡(2.0%)º¸´Ùµµ ¿ÀÈ÷·Á ¶³¾îÁø´Ù.
ÀÌ ¿Ü¿¡µµ °æÁ¦È°µ¿ÀÇ 70%¸¦ Â÷ÁöÇÏ´Â ¼ÒºñÁöÃâÀº 2009³â 4ºÐ±â ÀÌÈÄ °¡Àå Àû°Ô Áõ°¡ÇØ ÀáÁ¤Ä¡(1.5%)º¸´Ù ³·Àº 1.4%ÀÇ Áõ°¡ÆøÀ» º¸¿´´Ù.
½ÃÀå Àü¹®°¡µéÀº ±¹³» ¼Òºñ ¼ö¿ä°¡ Å©Áö ¾Ê°í ¼ÒºñÀÚÀÇ ±¸¸Å·ÂÀ» ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥ÀÎ °¡Ã³ºÐ ¼Òµæµµ ÀüºÐ±âº¸´Ù ¶³¾îÁ³°í, ±â¾÷Àç°í°¡ ¾öû³ª°Ô ´Ã¾î³ª 4ºÐ±â °æÁ¦¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.
³ë¹Ì¶õ ±âÀÚ asiaroh@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>