Æ÷·³´º½º
Çö´ë±â¾ÆÂ÷, Ú¸¼ ³ªÈ¦·Î µÞ°ÉÀ½Áú¡¦Á¡À¯À² 8% ÅΰÉÀÌ
ÃÖÁ¾¼öÁ¤ 2014.01.08 11:31 ±â»çÀÔ·Â2014.01.04 11:55
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ] Çö´ë±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ÀÇ Áö³ÇØ ¹Ì±¹½ÃÀå ÆǸŷ®ÀÌ Àü³âº¸´Ù ÁÙ¾ú´Ù. °æ±âȸº¹ Á¶ÁüÀ» º¸ÀÌ¸é¼ Àüü ÀÚµ¿Â÷ ½ÃÀåÀÌ °ß°íÇÑ ¼ºÀå¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â Á¡À» °¨¾ÈÇÏ¸é »ó´ëÀûÀ¸·Î ÃʶóÇÑ ½ÇÀûÀÌ´Ù. ÇöÁö ÁÖ¿ä ¸ÞÀÌÄ¿ °¡¿îµ¥ ÆǸŷ®ÀÌ ÁÙ¾îµç °÷Àº Çö´ë±â¾ÆÂ÷»ÓÀÌ´Ù.
4ÀÏ ÇöÁö¾ð·Ð µî¿¡ µû¸£¸é Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷´Â Áö³ÇØ ¹Ì±¹¿¡¼ °¢°¢ 72¸¸783´ë, 53¸¸5179´ë¸¦ ÆȾҴÙ. Çö´ëÂ÷´Â Àü³â¿¡ ºñÇØ 3% Á¤µµ ´Ã¾úÀ¸³ª ±â¾ÆÂ÷´Â 4% ÁÙ¾ú´Ù. µÎ ȸ»çÀÇ Áö³ÇØ ÆǸŷ® 125¸¸5962´ë´Â ¾Õ¼ 2012³â(126¸¸606´ë)¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ÁÙ¾îµç ±Ô¸ð´Ù.
Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª¼ºÀåÀº ÇöÁö ÀÚµ¿Â÷½ÃÀåÀÌ ¿Ï¿¬ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â Á¡°ú ´ëºñµÈ´Ù. Áö³ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ½ÅÂ÷ ÆǸŷ®Àº 1558¸¸2136´ë·Î Àü³âº¸´Ù 7.5% ÀÌ»ó ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÇöÁö¿¡¼ 100¸¸´ë ÀÌ»ó ÆǸÅÇÑ ¾÷ü´Â ÃÑ 7°÷À¸·Î Çö´ë±â¾ÆÂ÷¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸ðµÎ 7% ÀÌ»ó ´Ã¾ú´Ù. Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ Áö³ÇØ Á¡À¯À²Àº 8.1%·Î 2011³â 8.9%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ ²ÙÁØÈ÷ Ç϶ô¼¼´Ù.
ÁÖ¿ä ¾÷üº° ÆǸŷ® ¼øÀ§´Â Áö³ÇØ¿Í °°´Ù. ¹Ì±¹¾÷üÀÎ Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)¿Í Æ÷µå°¡ °¢°¢ 278¸¸6078´ë, 248¸¸5236´ë·Î 1¤ý2À§¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç µµ¿äŸ, Å©¶óÀ̽½·¯, È¥´Ù µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù. 2011³â Çö´ë±â¾ÆÂ÷¿¡ ¹Ð·Á 7À§·Î ³»·Á¾É¾Ò´ø ÀϺ» ´Ö»ê(124¸¸8420´ë)Àº Áö³ÇØ 9% Á¤µµ ÆǸŷ®À» ´Ã¸®¸ç Çö´ë±â¾ÆÂ÷¿ÍÀÇ °ÝÂ÷¸¦ 1¸¸´ë ¾ÈÂÊÀ¸·Î Á¼Çû´Ù.
Çö´ë±â¾ÆÂ÷°¡ ¿Ã »ó¹Ý±â Áß ¹Ì±¹¿¡¼ °¢Á¾ ½ÅÂ÷¸¦ ³»³õÀ» °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Â µ¥´Ù ÇöÁö¹ýÀÎÀåÀ» ±³Ã¼ÇÏ´Â µî ºÐÀ§±â ¼â½Å¿¡ ³ª¼°í ÀÖÁö¸¸ »óȲÀº ³ì·ÏÁö ¾Ê´Ù. ¿£Àú¸¦ µî¿¡ ¾÷Àº ÀϺ» ¾÷üµéÀÌ ´õ¿í °ø°ÝÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÿ¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç ¹Ì±¹ ¾÷üµé ¿ª½Ã ÆǸŷ® È£Á¶¸¦ À̾±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ½ÅÂ÷¸¦ ³»³õ±â·Î °ø¾ðÇÑ »óÅ´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
4ÀÏ ÇöÁö¾ð·Ð µî¿¡ µû¸£¸é Çö´ëÂ÷¿Í ±â¾ÆÂ÷´Â Áö³ÇØ ¹Ì±¹¿¡¼ °¢°¢ 72¸¸783´ë, 53¸¸5179´ë¸¦ ÆȾҴÙ. Çö´ëÂ÷´Â Àü³â¿¡ ºñÇØ 3% Á¤µµ ´Ã¾úÀ¸³ª ±â¾ÆÂ÷´Â 4% ÁÙ¾ú´Ù. µÎ ȸ»çÀÇ Áö³ÇØ ÆǸŷ® 125¸¸5962´ë´Â ¾Õ¼ 2012³â(126¸¸606´ë)¿¡ ºñÇØ ´Ù¼Ò ÁÙ¾îµç ±Ô¸ð´Ù.
Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¿ª¼ºÀåÀº ÇöÁö ÀÚµ¿Â÷½ÃÀåÀÌ ¿Ï¿¬ÇÑ È¸º¹¼¼¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â Á¡°ú ´ëºñµÈ´Ù. Áö³ÇØ ¹Ì±¹ÀÇ ½ÅÂ÷ ÆǸŷ®Àº 1558¸¸2136´ë·Î Àü³âº¸´Ù 7.5% ÀÌ»ó ´Ã¾î³ °ÍÀ¸·Î Áý°èµÆ´Ù. ÇöÁö¿¡¼ 100¸¸´ë ÀÌ»ó ÆǸÅÇÑ ¾÷ü´Â ÃÑ 7°÷À¸·Î Çö´ë±â¾ÆÂ÷¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ¸ðµÎ 7% ÀÌ»ó ´Ã¾ú´Ù. Çö´ë±â¾ÆÂ÷ÀÇ Áö³ÇØ Á¡À¯À²Àº 8.1%·Î 2011³â 8.9%¸¦ ±â·ÏÇÑ ÀÌÈÄ ²ÙÁØÈ÷ Ç϶ô¼¼´Ù.
ÁÖ¿ä ¾÷üº° ÆǸŷ® ¼øÀ§´Â Áö³ÇØ¿Í °°´Ù. ¹Ì±¹¾÷üÀÎ Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM)¿Í Æ÷µå°¡ °¢°¢ 278¸¸6078´ë, 248¸¸5236´ë·Î 1¤ý2À§¸¦ Â÷ÁöÇßÀ¸¸ç µµ¿äŸ, Å©¶óÀ̽½·¯, È¥´Ù µîÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù. 2011³â Çö´ë±â¾ÆÂ÷¿¡ ¹Ð·Á 7À§·Î ³»·Á¾É¾Ò´ø ÀϺ» ´Ö»ê(124¸¸8420´ë)Àº Áö³ÇØ 9% Á¤µµ ÆǸŷ®À» ´Ã¸®¸ç Çö´ë±â¾ÆÂ÷¿ÍÀÇ °ÝÂ÷¸¦ 1¸¸´ë ¾ÈÂÊÀ¸·Î Á¼Çû´Ù.
Çö´ë±â¾ÆÂ÷°¡ ¿Ã »ó¹Ý±â Áß ¹Ì±¹¿¡¼ °¢Á¾ ½ÅÂ÷¸¦ ³»³õÀ» °èȹÀ» °®°í ÀÖ´Â µ¥´Ù ÇöÁö¹ýÀÎÀåÀ» ±³Ã¼ÇÏ´Â µî ºÐÀ§±â ¼â½Å¿¡ ³ª¼°í ÀÖÁö¸¸ »óȲÀº ³ì·ÏÁö ¾Ê´Ù. ¿£Àú¸¦ µî¿¡ ¾÷Àº ÀϺ» ¾÷üµéÀÌ ´õ¿í °ø°ÝÀûÀÎ ¸¶ÄÉÆÿ¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸ç ¹Ì±¹ ¾÷üµé ¿ª½Ã ÆǸŷ® È£Á¶¸¦ À̾±â À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ½ÅÂ÷¸¦ ³»³õ±â·Î °ø¾ðÇÑ »óÅ´Ù.
ÃÖ´ë¿ ±âÀÚ dychoi@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>