Æ÷·³´º½º
- Çü»ç»ç°Ç ÇÇ°íÀÎ ±¸¼ÓÀçÆÇ ºñÀ² Çظ¶´Ù °¨¼Ò
- 2012³â ±âÁØ 10% ³»·Î ¶³¾îÁ®
- "'±¸¼Ó=ó¹ú, ºÒ±¸¼Ó=¹Ìó¹ú' ÀÎ½Ä º¯ÇØ°¡´Â °úµµ±â"
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ·ùÁ¤¹Î ±âÀÚ, ¾ç¼ºÈñ ±âÀÚ, ÀÌÇý¿µ ±âÀÚ] Çü»ç»ç°Ç ÇÇ°íÀÎ 10¸í Áß 9¸íÀÌ ºÒ±¸¼Ó »óÅ¿¡¼ ÀçÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. 'ºÒ±¸¼Ó ±â¼Ò'°¡ ±×¸¸Å ²ÙÁØÈ÷ ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î, ±¸¼ÓÀ» ¡¹ú ¼ö´ÜÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ¿Ö°îµÈ ÀνÄÀÌ º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¹«ÁË ÃßÁ¤ÀÇ ¿øÄ¢À» Á¸ÁßÇØ ÀçÆÇ ¹æ¾î±ÇÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼µµ 'ºÒ±¸¼Ó ÀçÆÇ' Á¤ÂøÀº Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.
¡ß±¸¼ÓÀçÆÇ ºñÀ² °¥¼ö·Ï ¶Ò = ´ëÇѺ¯È£»çÇùȸÀÇ '2013³â ÀαǺ¸°í¼'¸¦ º¸¸é 2012³â 1½É Çü»ç»ç°Ç ÇÇ°íÀÎ 29¸¸2707¸í Áß ±¸¼Ó »óÅ¿¡¼ ÀçÆÇÀ» ¹ÞÀº ÇÇ°íÀÎÀº 2¸¸7169¸íÀ¸·Î 9.7%¿´´Ù. 2008³â 14.4%, 2010³â 11.8% µî ±¸¼ÓÀçÆÇ ºñÀ²Àº Çظ¶´Ù ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
±¸¼Ó¿µÀå ¹ßºÎ Àοøµµ 2007³â 4¸¸6274¸í¿¡ ´ÞÇßÁö¸¸, 2012³â 2¸¸7341¸í±îÁö ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. '±¸¼Ó Àü ÇÇÀÇÀڽɹ®Á¦µµ(¿µÀå½ÇÁú½É»çÁ¦µµ)'°¡ Á¤ÂøµÈ ÀÌÀ¯µµ ÀÖÁö¸¸ °ËÂûÀÇ ¿µÀåû±¸ Àοø ÀÚü°¡ ÁÙ¾îµç Å¿µµ Å©´Ù. 2007³â 5¸¸9109¸í¿¡ À̸¥ ¿µÀå û±¸ÀοøÀº 2012³â 3¸¸4549¸í±îÁö ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
¡ß±¸¼ÓÇØ¾ß Á¦´ë·Î ó¹ú? = Çü»ç¼Ò¼Û¹ý Á¦70Á¶¸¦ º¸¸é ±¸¼Ó»çÀ¯·Î 'ÇÇÀÇÀÚ°¡ Á˸¦ ¹üÇß´Ù°í ÀǽÉÇÒ ¸¸ÇÑ »ó´çÇÑ ÀÌÀ¯'°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¹üÁËÇøÀǸ¦ ¼ö±àÇÒ °íµµÀÇ °³¿¬¼º°ú ±¸Ã¼Àû ÇظíÀÚ·á°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. Áõ°Å ÀÎ¸ê ¿ì·Á, µµÁÖ ¿ì·Á, ÁÖ°Å ºÎÁ¤ µî ÇÕ¸®Àû ÀÌÀ¯°¡ ÀüÁ¦µÅ¾ß ±¸¼ÓÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±×µ¿¾È Çö½ÇÀº ÀÌ¿Í ´Þ¶ú´Ù.
ŹÈñ¼º Çѱ¹Çü»çÁ¤Ã¥¿¬±¸¿ø »ç¹ý±â°ü¡¤¹ýÁ¦µµ ¿¬±¸½ÇÀåÀº "¿À·£ °üÇà»ó ±¸¼Ó ÀçÆÇÀÌ ¿øÄ¢ÀÎ °Íó·³ ÇØ¿À´Ù º¸´Ï '±¸¼Ó=Çü¹ú' ÀνÄÀÌ ¹Ø¹Ù´Ú¿¡ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼ "ºÒ±¸¼ÓÀº Á¦´ë·Î ó¹úÀ» ¾È ÇÑ´Ù´Â ÀνÄÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¡ß¹æ¾î±Ç º¸Àå, ÀçÆǺΠ½É¸®µµ µµ¿ò = ºÒ±¸¼ÓÀçÆÇ °üÇàÀÌ Á¤ÂøµÈ´Ù´Â °ÍÀº ÀçÆÇÀÇ ³»½ÇÀ» ±âÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼µµ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Çö»óÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÆÇ»çµéÀº "±¸¼Ó ¸¸±âÀÏ¿¡ ¾ô¸ÅÀÌ´Ù º¸¸é ½É¸®Á¾°á¿¡ Âѱâ°Ô µÇ´Âµ¥ ºÒ±¸¼Ó ÀçÆÇÀÇ °æ¿ì ÃæºÐÇÑ ½É¸®¸¦ ÅëÇØ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÆÇ°áÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çß´Ù.
¼¿ïÁß¾ÓÁö¹ýÀÇ ÇÑ ºÎÀå ÆÇ»ç´Â "±¸¼Ó»ç°ÇÀº ±¸¼Ó ¸¸±âÀÏ(1½ÉÀº 6°³¿ù¡¤Ç×¼Ò½ÉÀº 8°³¿ù¡¤´ë¹ý¿ø ¿Ã¶ó°¡¸é 6°³¿ù) Àü¿¡ ó¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÎ´ãÀÌ ÀÖ¾î ÁýÁ߽ɸ®·Î ÁøÇàÇÑ´Ù. ¹ýÁ¤ È®º¸³ª ±âÀÏ Á¶Á¤, ÁõÀÎ ¼Òȯ µî¿¡ ÀÖ¾î ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡ß¼±Áø»ç¹ýÁ¦µµ Á¤Âø ±âÁØÁ¡= ¹ýÁ¶°è´Â ºÒ±¸¼Ó ÀçÆÇ °üÇà¿¡ ´ëü·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. °ËÂûÀÇ °æ¿ì ±¸¼Ó »óÅ°¡ À¯¸®ÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖÁö¸¸, °ø¼Ò ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ±¸¼ÓÁ¦µµ°¡ È°¿ëµÇ´Â °ÍÀº °ï¶õÇÏ´Ù´Â ºñÆǵµ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
ÇÑ ±¹¼±º¯È£ÀÎÀº "±¸¼ÓÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÇ¸é ±ÝÀ¶°Å·¡ ³»¿ë µî ¼·ù Çϳª¸¦ ¶¼´Â µ¥µµ ºÒ±¸¼Ó°ú ¾öû³ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ±¸¼ÓµÇ¸é À§ÀÓÀå µîÀ» ¹Þ¾Æ¼ °¡Á·À̳ª Ä£Áö¿¡°Ô ºÎŹÇØ¾ß ÇÏ´Â µî °ÅÃÄ¾ß ÇÏ´Â ÀýÂ÷°¡ ¸¹¾Æ ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸°´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¼¿ï°í¹ýÀÇ ÇÑ ºÎÀåÆÇ»ç´Â "Çü»ç¼Ò¼ÛÀÇ ¿ª»çÀû ¹ßÀüÀº »çȸ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼öÁØ Çâ»ó°ú ±Ë¸¦ °°ÀÌÇÑ´Ù. ºÒ±¸¼Ó ÀçÆÇÀº ¿øÄ¢À̱⵵ ÇÏ¸é¼ '¼±Áø»ç¹ýÁ¦µµ'¿¡ °É¸ÂÀº Á¦µµ"¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
·ùÁ¤¹Î Â÷Àå jmryu@asiae.co.kr
¾ç¼ºÈñ ±âÀÚ sunghee@asiae.co.kr
ÀÌÇý¿µ ±âÀÚ itsme@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
- 2012³â ±âÁØ 10% ³»·Î ¶³¾îÁ®
- "'±¸¼Ó=ó¹ú, ºÒ±¸¼Ó=¹Ìó¹ú' ÀÎ½Ä º¯ÇØ°¡´Â °úµµ±â"
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ·ùÁ¤¹Î ±âÀÚ, ¾ç¼ºÈñ ±âÀÚ, ÀÌÇý¿µ ±âÀÚ] Çü»ç»ç°Ç ÇÇ°íÀÎ 10¸í Áß 9¸íÀÌ ºÒ±¸¼Ó »óÅ¿¡¼ ÀçÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. 'ºÒ±¸¼Ó ±â¼Ò'°¡ ±×¸¸Å ²ÙÁØÈ÷ ´Ã°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î, ±¸¼ÓÀ» ¡¹ú ¼ö´ÜÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸´Â ¿Ö°îµÈ ÀνÄÀÌ º¯ÈÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¹«ÁË ÃßÁ¤ÀÇ ¿øÄ¢À» Á¸ÁßÇØ ÀçÆÇ ¹æ¾î±ÇÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼µµ 'ºÒ±¸¼Ó ÀçÆÇ' Á¤ÂøÀº Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù.
¡ß±¸¼ÓÀçÆÇ ºñÀ² °¥¼ö·Ï ¶Ò = ´ëÇѺ¯È£»çÇùȸÀÇ '2013³â ÀαǺ¸°í¼'¸¦ º¸¸é 2012³â 1½É Çü»ç»ç°Ç ÇÇ°íÀÎ 29¸¸2707¸í Áß ±¸¼Ó »óÅ¿¡¼ ÀçÆÇÀ» ¹ÞÀº ÇÇ°íÀÎÀº 2¸¸7169¸íÀ¸·Î 9.7%¿´´Ù. 2008³â 14.4%, 2010³â 11.8% µî ±¸¼ÓÀçÆÇ ºñÀ²Àº Çظ¶´Ù ¶³¾îÁö°í ÀÖ´Ù.
±¸¼Ó¿µÀå ¹ßºÎ Àοøµµ 2007³â 4¸¸6274¸í¿¡ ´ÞÇßÁö¸¸, 2012³â 2¸¸7341¸í±îÁö ÁÙ¾îµé¾ú´Ù. '±¸¼Ó Àü ÇÇÀÇÀڽɹ®Á¦µµ(¿µÀå½ÇÁú½É»çÁ¦µµ)'°¡ Á¤ÂøµÈ ÀÌÀ¯µµ ÀÖÁö¸¸ °ËÂûÀÇ ¿µÀåû±¸ Àοø ÀÚü°¡ ÁÙ¾îµç Å¿µµ Å©´Ù. 2007³â 5¸¸9109¸í¿¡ À̸¥ ¿µÀå û±¸ÀοøÀº 2012³â 3¸¸4549¸í±îÁö ÁÙ¾îµé¾ú´Ù.
¡ß±¸¼ÓÇØ¾ß Á¦´ë·Î ó¹ú? = Çü»ç¼Ò¼Û¹ý Á¦70Á¶¸¦ º¸¸é ±¸¼Ó»çÀ¯·Î 'ÇÇÀÇÀÚ°¡ Á˸¦ ¹üÇß´Ù°í ÀǽÉÇÒ ¸¸ÇÑ »ó´çÇÑ ÀÌÀ¯'°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¹üÁËÇøÀǸ¦ ¼ö±àÇÒ °íµµÀÇ °³¿¬¼º°ú ±¸Ã¼Àû ÇظíÀÚ·á°¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¾ê±â´Ù. Áõ°Å ÀÎ¸ê ¿ì·Á, µµÁÖ ¿ì·Á, ÁÖ°Å ºÎÁ¤ µî ÇÕ¸®Àû ÀÌÀ¯°¡ ÀüÁ¦µÅ¾ß ±¸¼ÓÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ±×µ¿¾È Çö½ÇÀº ÀÌ¿Í ´Þ¶ú´Ù.
ŹÈñ¼º Çѱ¹Çü»çÁ¤Ã¥¿¬±¸¿ø »ç¹ý±â°ü¡¤¹ýÁ¦µµ ¿¬±¸½ÇÀåÀº "¿À·£ °üÇà»ó ±¸¼Ó ÀçÆÇÀÌ ¿øÄ¢ÀÎ °Íó·³ ÇØ¿À´Ù º¸´Ï '±¸¼Ó=Çü¹ú' ÀνÄÀÌ ¹Ø¹Ù´Ú¿¡ ÀÖ¾ú´Ù"¸é¼ "ºÒ±¸¼ÓÀº Á¦´ë·Î ó¹úÀ» ¾È ÇÑ´Ù´Â ÀνÄÀÌ ÀÖ¾ú´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¡ß¹æ¾î±Ç º¸Àå, ÀçÆǺΠ½É¸®µµ µµ¿ò = ºÒ±¸¼ÓÀçÆÇ °üÇàÀÌ Á¤ÂøµÈ´Ù´Â °ÍÀº ÀçÆÇÀÇ ³»½ÇÀ» ±âÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼µµ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ Çö»óÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÆÇ»çµéÀº "±¸¼Ó ¸¸±âÀÏ¿¡ ¾ô¸ÅÀÌ´Ù º¸¸é ½É¸®Á¾°á¿¡ Âѱâ°Ô µÇ´Âµ¥ ºÒ±¸¼Ó ÀçÆÇÀÇ °æ¿ì ÃæºÐÇÑ ½É¸®¸¦ ÅëÇØ ÇÕ¸®ÀûÀÎ ÆÇ°áÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í Àǹ̸¦ ºÎ¿©Çß´Ù.
¼¿ïÁß¾ÓÁö¹ýÀÇ ÇÑ ºÎÀå ÆÇ»ç´Â "±¸¼Ó»ç°ÇÀº ±¸¼Ó ¸¸±âÀÏ(1½ÉÀº 6°³¿ù¡¤Ç×¼Ò½ÉÀº 8°³¿ù¡¤´ë¹ý¿ø ¿Ã¶ó°¡¸é 6°³¿ù) Àü¿¡ ó¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ºÎ´ãÀÌ ÀÖ¾î ÁýÁ߽ɸ®·Î ÁøÇàÇÑ´Ù. ¹ýÁ¤ È®º¸³ª ±âÀÏ Á¶Á¤, ÁõÀÎ ¼Òȯ µî¿¡ ÀÖ¾î ¾î·Á¿òÀÌ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
¡ß¼±Áø»ç¹ýÁ¦µµ Á¤Âø ±âÁØÁ¡= ¹ýÁ¶°è´Â ºÒ±¸¼Ó ÀçÆÇ °üÇà¿¡ ´ëü·Î ±àÁ¤ÀûÀÎ ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´´Ù. °ËÂûÀÇ °æ¿ì ±¸¼Ó »óÅ°¡ À¯¸®ÇÑ Ãø¸éÀÌ ÀÖÁö¸¸, °ø¼Ò ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ±¸¼ÓÁ¦µµ°¡ È°¿ëµÇ´Â °ÍÀº °ï¶õÇÏ´Ù´Â ºñÆǵµ ÀûÁö ¾Ê´Ù.
ÇÑ ±¹¼±º¯È£ÀÎÀº "±¸¼ÓÀçÆÇÀ» ¹Þ°Ô µÇ¸é ±ÝÀ¶°Å·¡ ³»¿ë µî ¼·ù Çϳª¸¦ ¶¼´Â µ¥µµ ºÒ±¸¼Ó°ú ¾öû³ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù. ±¸¼ÓµÇ¸é À§ÀÓÀå µîÀ» ¹Þ¾Æ¼ °¡Á·À̳ª Ä£Áö¿¡°Ô ºÎŹÇØ¾ß ÇÏ´Â µî °ÅÃÄ¾ß ÇÏ´Â ÀýÂ÷°¡ ¸¹¾Æ ½Ã°£ÀÌ ¿À·¡ °É¸°´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.
¼¿ï°í¹ýÀÇ ÇÑ ºÎÀåÆÇ»ç´Â "Çü»ç¼Ò¼ÛÀÇ ¿ª»çÀû ¹ßÀüÀº »çȸ Àü¹ÝÀûÀÎ ¼öÁØ Çâ»ó°ú ±Ë¸¦ °°ÀÌÇÑ´Ù. ºÒ±¸¼Ó ÀçÆÇÀº ¿øÄ¢À̱⵵ ÇÏ¸é¼ '¼±Áø»ç¹ýÁ¦µµ'¿¡ °É¸ÂÀº Á¦µµ"¶ó°í Æò°¡Çß´Ù.
·ùÁ¤¹Î Â÷Àå jmryu@asiae.co.kr
¾ç¼ºÈñ ±âÀÚ sunghee@asiae.co.kr
ÀÌÇý¿µ ±âÀÚ itsme@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>