Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ½Ã°ì¹Ù´ÃÀÌ 20ÀÏ 0½Ã(ÇöÁö½Ã°£)¸¦ °¡¸®Å°ÀÚ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ °¡ÀÚÁö±¸ÀÇ ¼ÎÀÚÀÌ¾ß ¸¶À»Àº È¿°°ú ºñ¸íÀ¸·Î °¡µæá´Ù.
ÀÌ°÷ ÁֹΠÀڿ͵å Çϻ糪ƾÀº ´ç½Ã »óȲÀ» ÀÌ·¸°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù. "Áö¿Á¹®ÀÌ ¿·È°í À¯»êźÀÌ Ã¢¹®À» ÅëÇØ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿Ô´Ù." ÀÌ°÷¿¡¼´Â À̳¯ °ø°ÝÀ¸·Î 60¸í ÀÌ»óÀÌ »ç¸ÁÇß°í 250¸í ÀÌ»óÀÌ ºÎ»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù. »ç»óÀÚÀÇ 1/3°¡·®Àº ¿©¼º°ú ¾ÆÀ̵éÀ̾ú´Ù.
AFPÅë½Å¤ýÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º µî ¿Ü½Åµé¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ÇÏ·ç ¾à 100¸íÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÁÖ¹ÎÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾î Áö³ 7ÀÏ ÀÌÈÄ À̽º¶ó¿¤ÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ »ç¸ÁÀÚ°¡ 430¸íÀÌ ³Ñ¾ú´Ù.
AFP´Â À̳¯ ÃÖ¼Ò 100¸í ÀÌ»óÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÁÖ¹ÎÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤ ÃøÀÇ ÇÇÇصµ Ä¿ À̳¯¿¡¸¸ 13¸íÀÌ ÀÛÀü Áß »ç¸ÁÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤±º Àüü Àü»çÀÚ ¼ö´Â 18¸íÀ¸·Î 2006³â ·¹¹Ù³í ÀüÀï ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ±Ô¸ð´Ù.
»çÅ°¡ ½É°¢ÇØÁöÀÚ À̳¯ ¿ÀÈÄ ±¹Á¦Àû½ÊÀÚ»çÀÇ ÁßÀç·Î 2½Ã°£ µ¿¾È Èñ»ýÀÚ ½Ã½Å ¼ö½ÀÀ» À§ÇÑ Àӽà ÈÞÀüÀÌ ¼º»çµÆ´Ù. Á¤½Ä ÈÞÀüÀ» À§ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °è¼ÓµÆÁö¸¸ À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹«Àå Á¤ÆÄ Çϸ¶½ºÀÇ ÀÔÀå Â÷ÀÌ´Â Á»Ã¼ Á¼ÇôÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¸¶¹«µå ¾Æ¹Ù½º ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÚÄ¡Á¤ºÎ ¼ö¹ÝÀº À̳¯ īŸ¸£ µµÇÏ¿¡¼ ¹Ý±â¹® À¯¿£(UN) »ç¹«ÃÑÀå°ú ¸¸³ª À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ¸¦ Áï°¢ ¼ÒÁýÇ϶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù.
¹Ý ÃÑÀåÀº "¹«°íÇÑ Èñ»ýÀÚµéÀÌ »ý±â°í ÀÖ´Ù"¸ç À̽º¶ó¿¤¿¡ ÀÚÁ¦¸¦ Ã˱¸Çß´Ù. ¹Ý ÃÑÀåÀº À̹ø ÁÖ Äí¿þÀÌÆ®¤ýÀÌÁýÆ®¤ýÀ̽º¶ó¿¤¤ýÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀ» ÀÕµû¶ó ¹æ¹®ÇØ ÁßÀç¿¡ ³ª¼±´Ù.
±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÀÔÀåÀº °°æÇÏ´Ù. º£³Ä¹Î ³×Ÿ³ÄÈÄ À̽º¶ó¿¤ ÃѸ®´Â À̳¯ À̽º¶ó¿¤±º Àü»çÀÚ°¡ 13¸í ¹ß»ýÇß´Ù¸ç "¸ñÀûÀÌ ¿Ï¼öµÉ ¶§±îÁö ÀÛÀüÀº °è¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ¿ª¼³Çß´Ù. À̽º¶ó¿¤·Î ÇâÇÏ´Â ·ÎÄÏ °ø°ÝÀÇ ±Ù¿øÁöÀÎ ÁöÇÏÅͳÎÀ» ¸ðµÎ Á¦¾ÐÇϱâ Àü±îÁö´Â ¹°·¯³ªÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
À̽º¶ó¿¤Àº ´ë±Ô¸ð ¹Î°£ÀÎ »ç¸ÁÀÚ ¹ß»ýÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ Çϸ¶½º¿¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. Çϸ¶½º°¡ ¹Î°£ÀÎÀ» ¹æÆи·ÀÌ·Î »ï°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
³×Ÿ³ÄÈÄ ÃѸ®´Â "Çϸ¶½º°¡ ¹Î°£ÀÎÀ» Á×À½À¸·Î ³»¸ô°í ÀÖ´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤ ÃøÀÌ À̳¯ °ø°Ý ÀÌÀü¿¡µµ »çÀü ´ëÇǸ¦ °æ°íÇßÁö¸¸ Çϸ¶½º ÃøÀº ¹Î°£ÀÎÀÌ Å»ÃâÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ¸·¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
À¯·´¤ýÀÌÁýÆ®¤ýÀ¯¿£ÀÇ ÁßÀç°¡ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹ÀÇ °³ÀÔ ¿©ºÎ°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Á¸ Äɸ® ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀº ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Áßµ¿¿¡ ÆÄ°ßÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
±×·¯³ª Äɸ® Àå°üÀº "Çϸ¶½ºÀÇ °ø°ÝÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±º»ç °³ÀÔÀ» ¸ô°í ¿Ô´Ù"¸ç "À̽º¶ó¿¤¿¡ Çϸ¶½ºÀÇ ·ÎÄÏ °ø°ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ½º½º·Î¸¦ ¹æ¾îÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¹Ì±¹Àº ¿©ÀüÈ÷ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¹Ï°í ÀÖ´Â µÞ¹è°æÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ À¯·´°ú ³²¹Ì, ¾Æ¶ø±¹°¡µé¿¡¼´Â À̽º¶ó¿¤À» ±ÔźÇÏ´Â ½ÃÀ§°¡ ÀÏÁ¦È÷ ¹ú¾îÁ³´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÀÌ°÷ ÁֹΠÀڿ͵å Çϻ糪ƾÀº ´ç½Ã »óȲÀ» ÀÌ·¸°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù. "Áö¿Á¹®ÀÌ ¿·È°í À¯»êźÀÌ Ã¢¹®À» ÅëÇØ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿Ô´Ù." ÀÌ°÷¿¡¼´Â À̳¯ °ø°ÝÀ¸·Î 60¸í ÀÌ»óÀÌ »ç¸ÁÇß°í 250¸í ÀÌ»óÀÌ ºÎ»óÀ» ÀÔ¾ú´Ù. »ç»óÀÚÀÇ 1/3°¡·®Àº ¿©¼º°ú ¾ÆÀ̵éÀ̾ú´Ù.
AFPÅë½Å¤ýÆÄÀ̳½¼ÈŸÀÓ½º µî ¿Ü½Åµé¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ÇÏ·ç ¾à 100¸íÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÁÖ¹ÎÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾î Áö³ 7ÀÏ ÀÌÈÄ À̽º¶ó¿¤ÀÇ °ø°ÝÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ »ç¸ÁÀÚ°¡ 430¸íÀÌ ³Ñ¾ú´Ù.
AFP´Â À̳¯ ÃÖ¼Ò 100¸í ÀÌ»óÀÇ ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÁÖ¹ÎÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù°í ÀüÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤ ÃøÀÇ ÇÇÇصµ Ä¿ À̳¯¿¡¸¸ 13¸íÀÌ ÀÛÀü Áß »ç¸ÁÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤±º Àüü Àü»çÀÚ ¼ö´Â 18¸íÀ¸·Î 2006³â ·¹¹Ù³í ÀüÀï ÀÌÈÄ ÃÖ´ë ±Ô¸ð´Ù.
»çÅ°¡ ½É°¢ÇØÁöÀÚ À̳¯ ¿ÀÈÄ ±¹Á¦Àû½ÊÀÚ»çÀÇ ÁßÀç·Î 2½Ã°£ µ¿¾È Èñ»ýÀÚ ½Ã½Å ¼ö½ÀÀ» À§ÇÑ Àӽà ÈÞÀüÀÌ ¼º»çµÆ´Ù. Á¤½Ä ÈÞÀüÀ» À§ÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ °è¼ÓµÆÁö¸¸ À̽º¶ó¿¤°ú ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ¹«Àå Á¤ÆÄ Çϸ¶½ºÀÇ ÀÔÀå Â÷ÀÌ´Â Á»Ã¼ Á¼ÇôÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
¸¶¹«µå ¾Æ¹Ù½º ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀÚÄ¡Á¤ºÎ ¼ö¹ÝÀº À̳¯ īŸ¸£ µµÇÏ¿¡¼ ¹Ý±â¹® À¯¿£(UN) »ç¹«ÃÑÀå°ú ¸¸³ª À¯¿£ ¾ÈÀüº¸ÀåÀÌ»çȸ¸¦ Áï°¢ ¼ÒÁýÇ϶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù.
¹Ý ÃÑÀåÀº "¹«°íÇÑ Èñ»ýÀÚµéÀÌ »ý±â°í ÀÖ´Ù"¸ç À̽º¶ó¿¤¿¡ ÀÚÁ¦¸¦ Ã˱¸Çß´Ù. ¹Ý ÃÑÀåÀº À̹ø ÁÖ Äí¿þÀÌÆ®¤ýÀÌÁýÆ®¤ýÀ̽º¶ó¿¤¤ýÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÀ» ÀÕµû¶ó ¹æ¹®ÇØ ÁßÀç¿¡ ³ª¼±´Ù.
±×·¯³ª À̽º¶ó¿¤ÀÇ ÀÔÀåÀº °°æÇÏ´Ù. º£³Ä¹Î ³×Ÿ³ÄÈÄ À̽º¶ó¿¤ ÃѸ®´Â À̳¯ À̽º¶ó¿¤±º Àü»çÀÚ°¡ 13¸í ¹ß»ýÇß´Ù¸ç "¸ñÀûÀÌ ¿Ï¼öµÉ ¶§±îÁö ÀÛÀüÀº °è¼ÓµÉ °Í"À̶ó°í ¿ª¼³Çß´Ù. À̽º¶ó¿¤·Î ÇâÇÏ´Â ·ÎÄÏ °ø°ÝÀÇ ±Ù¿øÁöÀÎ ÁöÇÏÅͳÎÀ» ¸ðµÎ Á¦¾ÐÇϱâ Àü±îÁö´Â ¹°·¯³ªÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
À̽º¶ó¿¤Àº ´ë±Ô¸ð ¹Î°£ÀÎ »ç¸ÁÀÚ ¹ß»ýÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ Çϸ¶½º¿¡ ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. Çϸ¶½º°¡ ¹Î°£ÀÎÀ» ¹æÆи·ÀÌ·Î »ï°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
³×Ÿ³ÄÈÄ ÃѸ®´Â "Çϸ¶½º°¡ ¹Î°£ÀÎÀ» Á×À½À¸·Î ³»¸ô°í ÀÖ´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù. À̽º¶ó¿¤ ÃøÀÌ À̳¯ °ø°Ý ÀÌÀü¿¡µµ »çÀü ´ëÇǸ¦ °æ°íÇßÁö¸¸ Çϸ¶½º ÃøÀº ¹Î°£ÀÎÀÌ Å»ÃâÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô ¸·¾Ò´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
¡¡
À¯·´¤ýÀÌÁýÆ®¤ýÀ¯¿£ÀÇ ÁßÀç°¡ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ ¹Ì±¹ÀÇ °³ÀÔ ¿©ºÎ°¡ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. Á¸ Äɸ® ¹Ì ±¹¹«Àå°üÀº ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ½ÅÀ» Áßµ¿¿¡ ÆÄ°ßÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿¹»óÇß´Ù.
±×·¯³ª Äɸ® Àå°üÀº "Çϸ¶½ºÀÇ °ø°ÝÀÌ À̽º¶ó¿¤ÀÇ ±º»ç °³ÀÔÀ» ¸ô°í ¿Ô´Ù"¸ç "À̽º¶ó¿¤¿¡ Çϸ¶½ºÀÇ ·ÎÄÏ °ø°ÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ½º½º·Î¸¦ ¹æ¾îÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¹Ì±¹Àº ¿©ÀüÈ÷ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¹Ï°í ÀÖ´Â µÞ¹è°æÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.
ÇÑÆí À̳¯ À¯·´°ú ³²¹Ì, ¾Æ¶ø±¹°¡µé¿¡¼´Â À̽º¶ó¿¤À» ±ÔźÇÏ´Â ½ÃÀ§°¡ ÀÏÁ¦È÷ ¹ú¾îÁ³´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>