Æ÷·³´º½º
¾²´Â Èû°ú Àд ÈûÀº ¼ÒÅëÀÇ ¾ç´ë ÃàÀÌ´Ù. ¾µ ¼ö ÀÖ´Â °Íµµ Âü Áß¿äÇÏÁö¸¸ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Í ¶ÇÇÑ ¸øÁö¾Ê°Ô Áß¿äÇÏ´Ù. ½Å¹®»ç ÆíÁý±¹¿¡´Â ¾²´Â Èû°ú Àд ÈûÀÌ °øÁ¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÃëÀç±âÀÚ´Â Çö»óÀ» ÀÐ°í »ç°ÇÀ» Àаí ÃëÀç¿øÀÇ ¿öµù(wording)À» Àо¾ß ÇÑ´Ù. ±×°¡ ¾²´Â ±â»ç´Â ±× ÀÐÀº °á°ú¸¦ Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Àд ÈûÀº ±âÀÚÀÇ Áß¿äÇÑ ¿ª·®ÀÌ´Ù. Àд ÈûÀº °üÁ¡°ú Áö½Ä°ú Á¤¸®´É·Â°ú âÀÇÀûÀÎ Çؼ®°ú ºñÀü¿¡¼ ³ª¿Â´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °üÁ¡ÀÌ Çü¼ºµÇ±â À§Çؼ´Â Á÷°ü·Â, ÅëÂû·Â, Àڱ⼺Âû, ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½É Àбâ, Æ®·»µå¿Í ÁÖº¯¿ä¼Ò Àбâ, ¹è·Á¿Í »ç·Á, ÃëÀç¿øÀÇ ½É¸®Àû Á¤È² ºÐ¼®, Áý¿äÇÑ »ç½Ç È®ÀÎÀÇ ¹Ì´öÀÌ ¹ÙÅÁ¿¡ ±ò·ÁÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. Á¦´ë·Î Àоî¾ß Á¦´ë·Î ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ½ÉÇÃÇÑ Áø¸®¸¦ ¸¹Àº ±âÀÚµéÀÌ ±î¸Ô°í ÀÖ´Ù´Â °Ô ¹®Á¦´Ù. ÀоÁö ¸øÇÑ °ÍÀ» ¼ÒȵÇÁö ¾ÊÀº ä ½ñ¾Æ³½ ±â»ç´Â ÀбⰡ ±«·Î¿ï ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×¸®°í ÀǹÌÀÖ´Â ¼ÒÅëÀ» ¸¸µéÁö ¸øÇÑ´Ù.
ÆíÁý±âÀÚ ¶ÇÇÑ Àд Èû°ú ¾²´Â ÈûÀ» °®Ãç¾ß ÇÑ´Ù. ÆíÁý±âÀÚµéÀº Çìµå¶óÀÎÀ» ´Ù´Â ÀÏ¿¡ Å« ºñÁßÀ» µÎ°Ô ¸¶·ÃÀ̶ó, ¾²´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¿©±æÁö ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³» »ý°¢Àº ´Ù¸£´Ù. ÆíÁý±âÀÚ¾ß ¸»·Î Àд ÈûÀÌ ÈξÀ Áß¿äÇÏ´Ù. ±â»ç¸¦ ºü¸£°Ô ÈûÀÖ°Ô Á¦´ë·Î ÀоÁö ¸øÇϸé, ÁÁÀº Çìµå¶óÀÎÀÌ ³ª¿Ã ¸®°¡ ¾ø´Ù. ±â»ç ¼Ó¿¡´Â ÀÌ¹Ì ÃëÀç±âÀÚ°¡ '»ç½ÇÀ̳ª Á¤º¸'¸¦ Àо °á°ú°¡ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ÃëÀç±âÀÚ°¡ ¹«¾ùÀ» Àоú´À³Ä¸¦ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ÀбâÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃëÀç±âÀÚ°¡ ÀÐÀº °ÍÀÌ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡ÀÌ ¶ÇÇÑ ÆíÁý±âÀÚ°¡ ÇؾßÇÒ 'Àбâ'ÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ´Ù. ÃëÀç±âÀÚ´Â ÇöÀåÀ» ÀоúÀ» »ÓÀÌÁö¸¸, ÆíÁý±âÀÚ´Â ±×°ÍÀÌ ½Å¹®À̶ó´Â '¼¼»óÀ» ´ã´Â ±×¸©'¿¡ ¾î¶»°Ô ÀǹÌÈµÇ°í ±¸¼ºµÇ°í Àü½ÃµÇ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í Àоî¾ß ÇÑ´Ù. ¶§·Î´Â Å©°Ô ÀÐ°í ¶§·Î´Â ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ÀÐ°í ¶§·Î´Â ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÐ°í ¶§·Î´Â ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Àоî¾ß ÇÑ´Ù. °³º° ´º½º·Î Àо¾ß ÇÒ ¶§µµ ÀÖ°í Æ®·»µå³ª ÆмÇ, ȤÀº »ç°Ç È帧À¸·Î Àоî¾ßÇÒ ¶§µµ ÀÖ´Ù.
ÈĹèÀÇ ¿ª·®À» Æò°¡ÇÒ ¶§ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀº, ±â»ç¸¦ Àд ÈûÀÌ´Ù. ±â»ç ¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â ´º½º¸¦ ÆľÇÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ°í, ¿Ö ÃëÀç±âÀÚ°¡ ÀÌ ±â»ç¸¦ ½è´ÂÁö, ÃëÀç¿øÀº ¿Ö ÀÌ À̾߱⸦ Àü´ÞÇÏ·Á ÇÏ´ÂÁö, ±×°ÍÀÌ ¿À´Ã ¿©±â¿¡¼ ¹«½¼ ÀǹÌÀÎÁö¸¦ Àо ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°Ô ¾ÈµÇ¸é, ¹«¾ùÀ¸·Î Çìµå¶óÀÎÀ» ´Þ°Ú´Â°¡. ½º½º·Î ¸¶À½ ¼Ó¿¡ Á¤¸®µÈ ´º½º°¡ ¾Æ´Ñµ¥, ¾î¶»°Ô Á¦¸ñÀÌ Á¤¸®µÉ ¼ö Àְڴ°¡. Á¤È®ÇÏ°í âÀÇÀûÀ¸·Î Àо¾ß, Á¦¸ñÀÌ ¹øµæÀÌ¸ç ¾Æ¸§´Ù¿ì¸ç °¨µ¿ÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ·¹À̾ƿô ¶ÇÇÑ ´º½º¸¦ Àо µÚ¿¡ ±×°ÍÀÌ Á¦´ë·Î Ç¥ÇöµÇ¾î¾ß ÈûÀÌ »ý±â°í »ýµ¿°¨ÀÌ µ¸¿öÁø´Ù. Àд ÈûÀº ±×³É »ý±â´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó, ¼ö¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿À¿Í °æ¿ìÀÇ ¼öµéÀ» üÇèÇÑ µÚ¿¡¾ß »ý°Ü³ª´Â ³»°øÀÌ¸ç ¹Ì¸³ÀÌ´Ù. ¿©±â¿£ µ¶¼·Âµµ Áß¿äÇϸç Áö½Äµµ ÇÊ¿äÇϸç ÆǴܷ°ú ¼¾½º¿Í µµ´öÀû °üÁ¡, öÇÐ ¶ÇÇÑ °®ÃçÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ÀÐÁö ¸øÇÏ¸é ¾²Áö ¸øÇÑ´Ù. Àß Àд °ÍÀº Àß ¾²´Â °ÍÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀ» ÀÌ·é °Í°ú °°´Ù.
ÇÑ´Þ¿¡ Ã¥À» ÇÑ ±Çµµ ¾È Àд ±âÀÚ´Â, ºÒÇàÇÑ ±âÀÚÀÌ´Ù. 1³â¿¡ ½ÃÁýÀ» ÇÑ ±Çµµ ¾È Àд ±âÀÚ´Â, ´ä´äÇÑ ±âÀÚÀÌ´Ù. ±â»ç ¼Ó¿¡¼¸¸ Çìµå¶óÀÎÀ» ã¾Æ³»·Á°í ²þ²þ°Å¸®°í ÀÖ´Â ±âÀÚ´Â ÇѽÉÇÑ ÆíÁý±âÀÚÀÌ´Ù. ÁøÂ¥ Áß¿äÇÑ °ÍÀº Ç¥ÇöµÈ ¾ðÇ¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çà°£¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. 'Çà°£'À» Àд´ٴ °ÍÀº ¼¼»ó°ú ¹®Á¦¿Í ÀÇ¹Ì¿Í Àλý°ú ³ª¸¦ Àд °Í°ú °°´Ù. ±×°Ô º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é, ±â»ç¸¦ Àаí ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â Àú ÆíÁý±âÀÚ´Â ÀÌ ¹°¿¡¼´Â °¡¿²Àº ¹®¸ÍÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¢º'³¹¸»ÀÇ ½À°Ý' óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ãº¸±â
ÀÌ»ó±¹ ÆíÁý¿¡µðÅÍ, ½ºÅ丮¿¬±¸¼ÒÀå isomis@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ÆíÁý±âÀÚ ¶ÇÇÑ Àд Èû°ú ¾²´Â ÈûÀ» °®Ãç¾ß ÇÑ´Ù. ÆíÁý±âÀÚµéÀº Çìµå¶óÀÎÀ» ´Ù´Â ÀÏ¿¡ Å« ºñÁßÀ» µÎ°Ô ¸¶·ÃÀ̶ó, ¾²´Â °ÍÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í ¿©±æÁö ¸ð¸¥´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³» »ý°¢Àº ´Ù¸£´Ù. ÆíÁý±âÀÚ¾ß ¸»·Î Àд ÈûÀÌ ÈξÀ Áß¿äÇÏ´Ù. ±â»ç¸¦ ºü¸£°Ô ÈûÀÖ°Ô Á¦´ë·Î ÀоÁö ¸øÇϸé, ÁÁÀº Çìµå¶óÀÎÀÌ ³ª¿Ã ¸®°¡ ¾ø´Ù. ±â»ç ¼Ó¿¡´Â ÀÌ¹Ì ÃëÀç±âÀÚ°¡ '»ç½ÇÀ̳ª Á¤º¸'¸¦ Àо °á°ú°¡ ´ã°ÜÀÖ´Ù. ÃëÀç±âÀÚ°¡ ¹«¾ùÀ» Àоú´À³Ä¸¦ ÆľÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ÀбâÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃëÀç±âÀÚ°¡ ÀÐÀº °ÍÀÌ ÀüºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡ÀÌ ¶ÇÇÑ ÆíÁý±âÀÚ°¡ ÇؾßÇÒ 'Àбâ'ÀÇ ¾î·Á¿òÀÌ´Ù. ÃëÀç±âÀÚ´Â ÇöÀåÀ» ÀоúÀ» »ÓÀÌÁö¸¸, ÆíÁý±âÀÚ´Â ±×°ÍÀÌ ½Å¹®À̶ó´Â '¼¼»óÀ» ´ã´Â ±×¸©'¿¡ ¾î¶»°Ô ÀǹÌÈµÇ°í ±¸¼ºµÇ°í Àü½ÃµÇ¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í Àоî¾ß ÇÑ´Ù. ¶§·Î´Â Å©°Ô ÀÐ°í ¶§·Î´Â ¼¼¹ÐÇÏ°Ô ÀÐ°í ¶§·Î´Â ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÐ°í ¶§·Î´Â ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î Àоî¾ß ÇÑ´Ù. °³º° ´º½º·Î Àо¾ß ÇÒ ¶§µµ ÀÖ°í Æ®·»µå³ª ÆмÇ, ȤÀº »ç°Ç È帧À¸·Î Àоî¾ßÇÒ ¶§µµ ÀÖ´Ù.
ÈĹèÀÇ ¿ª·®À» Æò°¡ÇÒ ¶§ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô °í·ÁÇÏ´Â °ÍÀº, ±â»ç¸¦ Àд ÈûÀÌ´Ù. ±â»ç ¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â ´º½º¸¦ ÆľÇÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ°í, ¿Ö ÃëÀç±âÀÚ°¡ ÀÌ ±â»ç¸¦ ½è´ÂÁö, ÃëÀç¿øÀº ¿Ö ÀÌ À̾߱⸦ Àü´ÞÇÏ·Á ÇÏ´ÂÁö, ±×°ÍÀÌ ¿À´Ã ¿©±â¿¡¼ ¹«½¼ ÀǹÌÀÎÁö¸¦ Àо ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°Ô ¾ÈµÇ¸é, ¹«¾ùÀ¸·Î Çìµå¶óÀÎÀ» ´Þ°Ú´Â°¡. ½º½º·Î ¸¶À½ ¼Ó¿¡ Á¤¸®µÈ ´º½º°¡ ¾Æ´Ñµ¥, ¾î¶»°Ô Á¦¸ñÀÌ Á¤¸®µÉ ¼ö Àְڴ°¡. Á¤È®ÇÏ°í âÀÇÀûÀ¸·Î Àо¾ß, Á¦¸ñÀÌ ¹øµæÀÌ¸ç ¾Æ¸§´Ù¿ì¸ç °¨µ¿ÀûÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ·¹À̾ƿô ¶ÇÇÑ ´º½º¸¦ Àо µÚ¿¡ ±×°ÍÀÌ Á¦´ë·Î Ç¥ÇöµÇ¾î¾ß ÈûÀÌ »ý±â°í »ýµ¿°¨ÀÌ µ¸¿öÁø´Ù. Àд ÈûÀº ±×³É »ý±â´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó, ¼ö¸¹Àº ½ÃÇàÂø¿À¿Í °æ¿ìÀÇ ¼öµéÀ» üÇèÇÑ µÚ¿¡¾ß »ý°Ü³ª´Â ³»°øÀÌ¸ç ¹Ì¸³ÀÌ´Ù. ¿©±â¿£ µ¶¼·Âµµ Áß¿äÇϸç Áö½Äµµ ÇÊ¿äÇϸç ÆǴܷ°ú ¼¾½º¿Í µµ´öÀû °üÁ¡, öÇÐ ¶ÇÇÑ °®ÃçÁ®¾ß ÇÑ´Ù. ÀÐÁö ¸øÇÏ¸é ¾²Áö ¸øÇÑ´Ù. Àß Àд °ÍÀº Àß ¾²´Â °ÍÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀ» ÀÌ·é °Í°ú °°´Ù.
ÇÑ´Þ¿¡ Ã¥À» ÇÑ ±Çµµ ¾È Àд ±âÀÚ´Â, ºÒÇàÇÑ ±âÀÚÀÌ´Ù. 1³â¿¡ ½ÃÁýÀ» ÇÑ ±Çµµ ¾È Àд ±âÀÚ´Â, ´ä´äÇÑ ±âÀÚÀÌ´Ù. ±â»ç ¼Ó¿¡¼¸¸ Çìµå¶óÀÎÀ» ã¾Æ³»·Á°í ²þ²þ°Å¸®°í ÀÖ´Â ±âÀÚ´Â ÇѽÉÇÑ ÆíÁý±âÀÚÀÌ´Ù. ÁøÂ¥ Áß¿äÇÑ °ÍÀº Ç¥ÇöµÈ ¾ðÇ¥¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Çà°£¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌ´Ù. 'Çà°£'À» Àд´ٴ °ÍÀº ¼¼»ó°ú ¹®Á¦¿Í ÀÇ¹Ì¿Í Àλý°ú ³ª¸¦ Àд °Í°ú °°´Ù. ±×°Ô º¸ÀÌÁö ¾ÊÀ¸¸é, ±â»ç¸¦ Àаí ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌ´Â Àú ÆíÁý±âÀÚ´Â ÀÌ ¹°¿¡¼´Â °¡¿²Àº ¹®¸ÍÀÏ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¢º'³¹¸»ÀÇ ½À°Ý' óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ãº¸±â
ÀÌ»ó±¹ ÆíÁý¿¡µðÅÍ, ½ºÅ丮¿¬±¸¼ÒÀå isomis@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>