Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ Á¶°¿í ±âÀÚ] 160¾ï ´Þ·¯ ±Ô¸ðÀÎ UN Á¶´Þ½ÃÀå¿¡ ¿ì¸®±â¾÷ÀÇ ÁøÃâÀ» µ½±â À§ÇÑ ¼³¸íȸ ¹× ¼öÁÖ»ó´ãȸ°¡ ¿¸°´Ù.
22~23ÀÏ ¾çÀÏ°£ ¼¿ï JW¸Þ¸®¾îÆ® È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸®´Â '2014 UN Á¶´Þ ÇöóÀÚ'´Â »ê¾÷ºÎ, ¿Ü±³ºÎ, Á¶´ÞûÀÌ °øµ¿ÁÖÃÖÇÏ°í KOTRA°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â Çà»ç´Ù.
À̹ø Çà»ç´Â ¿¬°£ Á¶´Þ¾×ÀÌ ¾à 30¾ï ´Þ·¯·Î Àüü UN±â±¸ Áß Á¶´Þ ±Ô¸ð°¡ °¡Àå Å« UNÁ¶´Þº»ºÎ(UNPD)À» ºñ·ÔÇØ UN ³¹Î°íµîÆǹ«°ü»ç¹«¼Ò(UNHCR), UN ÆÈ·¹½ºÅ¸Àγ¹Î±¸Á¦»ç¾÷±¹(UNRWA) µî 7°³ UN ±â±¸¿Í °ü·Ã ±¹³» ±â¾÷ °ü°èÀÚ 300¿© ¸íÀÌ Âü°¡ÇØ ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î ÁøÇàµÆ´Ù. Á¶´ÞÁ¤Ã¥ ¼³¸íȸ¿Í 1:1»ó´ãÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.
Àü ¼¼°è UN »êÇÏ 34°³ ±â±¸ÀÇ ÀÔÂû ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î Çü¼ºµÈ UN Á¶´Þ½ÃÀåÀÇ ±Ô¸ð´Â Áö³ÇØ ¾à 160¾ï ´Þ·¯·Î, Àü³â(153¾ï ´Þ·¯)¿¡ ºñÇØ 4.5% Áõ°¡Çß´Ù. ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ Áö³ÇØ ¼öÁÖ ½ÇÀûÀº ¾à 7700¸¸ ´Þ·¯·Î, 5200¸¸ ´Þ·¯¿¡ ±×ÃÆ´ø 2012³âµµ¿Í ºñ±³ÇØ 47% Áõ°¡ÇÏ¸ç »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.
ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ¿ì¸® ±â¾÷µéÀº Á¦Á¶»óÇ° Á¶´Þ½ÃÀå¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´ø ±âÁ¸ÀÇ °æÇâ¿¡¼ Å»ÇÇÇØ ¹°·ù¿î¼Û, ÄÁ¼³ÆÃ, ±³À°»ç¾÷ µî ¼ºñ½º ºÐ¾ß¿¡¼µµ ÀÕµû¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÁÖÇس»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ KOTRA °ø°øÁ¶´ÞPMÀº ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÌ ÃÖ±Ù UN Á¶´Þ½ÃÀå¿¡ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁ® ÀÔÂû¿¡ Âü¿©Çϴ Ƚ¼ö°¡ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ ÁÖ¿øÀÎÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
½Åȯ¼· KOTRA Áß¼Ò±â¾÷Áö¿øº»ºÎÀåÀº "UN Á¶´Þ½ÃÀåÀº °øÁ¤ÇÑ ±âȸ°¡ ¿·Á ÀÖ¾î Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷µµ ³ë·Â°ú ¿ª·®¿¡ µû¶ó ÃæºÐÇÑ ¼º°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÀå"À̶ó¸ç, "ÇöÀç ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ UN Á¶´Þ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº ¾à 0.5%¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖÁö¸¸, ÇâÈÄ Á¤ºÎÀÇ UN Á¤±Ô¿¹»ê ºÐ´ã ºñÁß ¼öÁØÀÎ 2%±îÁö È®´ëÇϱâ À§ÇØ °¢Á¾ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
22~23ÀÏ ¾çÀÏ°£ ¼¿ï JW¸Þ¸®¾îÆ® È£ÅÚ¿¡¼ ¿¸®´Â '2014 UN Á¶´Þ ÇöóÀÚ'´Â »ê¾÷ºÎ, ¿Ü±³ºÎ, Á¶´ÞûÀÌ °øµ¿ÁÖÃÖÇÏ°í KOTRA°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â Çà»ç´Ù.
À̹ø Çà»ç´Â ¿¬°£ Á¶´Þ¾×ÀÌ ¾à 30¾ï ´Þ·¯·Î Àüü UN±â±¸ Áß Á¶´Þ ±Ô¸ð°¡ °¡Àå Å« UNÁ¶´Þº»ºÎ(UNPD)À» ºñ·ÔÇØ UN ³¹Î°íµîÆǹ«°ü»ç¹«¼Ò(UNHCR), UN ÆÈ·¹½ºÅ¸Àγ¹Î±¸Á¦»ç¾÷±¹(UNRWA) µî 7°³ UN ±â±¸¿Í °ü·Ã ±¹³» ±â¾÷ °ü°èÀÚ 300¿© ¸íÀÌ Âü°¡ÇØ ¿ª´ë ÃÖ´ë ±Ô¸ð·Î ÁøÇàµÆ´Ù. Á¶´ÞÁ¤Ã¥ ¼³¸íȸ¿Í 1:1»ó´ãÀ¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù.
Àü ¼¼°è UN »êÇÏ 34°³ ±â±¸ÀÇ ÀÔÂû ÇÁ·ÎÁ§Æ®·Î Çü¼ºµÈ UN Á¶´Þ½ÃÀåÀÇ ±Ô¸ð´Â Áö³ÇØ ¾à 160¾ï ´Þ·¯·Î, Àü³â(153¾ï ´Þ·¯)¿¡ ºñÇØ 4.5% Áõ°¡Çß´Ù. ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ Áö³ÇØ ¼öÁÖ ½ÇÀûÀº ¾à 7700¸¸ ´Þ·¯·Î, 5200¸¸ ´Þ·¯¿¡ ±×ÃÆ´ø 2012³âµµ¿Í ºñ±³ÇØ 47% Áõ°¡ÇÏ¸ç »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀûÀ» ´Þ¼ºÇß´Ù.
ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ¿ì¸® ±â¾÷µéÀº Á¦Á¶»óÇ° Á¶´Þ½ÃÀå¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ´ø ±âÁ¸ÀÇ °æÇâ¿¡¼ Å»ÇÇÇØ ¹°·ù¿î¼Û, ÄÁ¼³ÆÃ, ±³À°»ç¾÷ µî ¼ºñ½º ºÐ¾ß¿¡¼µµ ÀÕµû¶ó ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼öÁÖÇس»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ KOTRA °ø°øÁ¶´ÞPMÀº ¿ì¸® ±â¾÷µéÀÌ ÃÖ±Ù UN Á¶´Þ½ÃÀå¿¡ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁ® ÀÔÂû¿¡ Âü¿©Çϴ Ƚ¼ö°¡ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ ÁÖ¿øÀÎÀ̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.
½Åȯ¼· KOTRA Áß¼Ò±â¾÷Áö¿øº»ºÎÀåÀº "UN Á¶´Þ½ÃÀåÀº °øÁ¤ÇÑ ±âȸ°¡ ¿·Á ÀÖ¾î Áß¼Ò¡¤Áß°ß±â¾÷µµ ³ë·Â°ú ¿ª·®¿¡ µû¶ó ÃæºÐÇÑ ¼º°ú¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â ½ÃÀå"À̶ó¸ç, "ÇöÀç ¿ì¸® ±â¾÷ÀÇ UN Á¶´Þ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº ¾à 0.5%¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖÁö¸¸, ÇâÈÄ Á¤ºÎÀÇ UN Á¤±Ô¿¹»ê ºÐ´ã ºñÁß ¼öÁØÀÎ 2%±îÁö È®´ëÇϱâ À§ÇØ °¢Á¾ Áö¿øÀ» ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
Á¶°¿í ±âÀÚ jomarok@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>