Æ÷·³´º½º
[¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦ ¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ] ¾ÖÇÃÀÌ Ã³À½ ¹ßÇàÇÑ À¯·ÎÈ Ã¤±ÇÀÌ »ç»ó ÃÖÀú ±Ý¸®¿¡ ¸Å°¢µÆ´Ù.
ºí·ë¹ö±× µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 29¾ï À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ¾ÖÇà ȸ»çä ¹ßÇà¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¿¹Ãø°á°ú 8³â ¹°ÀÌ 1.082%, 12³â ¹°ÀÌ 1.671%·Î ±Ý¸®·Î °¢°¢ °áÁ¤µÆ´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ 9¿ù »ç»ó ÃÖÀú ±Ý¸®·Î ȸ»ç並 ¹ßÇàÇß´ø ÄÚÄ«ÄݶóÀÇ 1.2%´Â ¹°·Ð Á¦¾à¾÷ü »ç³ëÇÇ, ¸ÓÅ©, ÄÚÄ«ÄݶóÀÇ 12³â ¹° 1.9% ±â·ÏÀ» ¸ðµÎ ÃʰúÇÑ ¼º°ú´Ù. ½ºÆäÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À¯·´ ±¹°¡ÀÇ ±¹Ã¤ º¸´Ùµµ ³·Àº ÀÌÀ²À» ±â·ÏÇßÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
¸¶¸£Å¶ À妽º¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ¹ßÇàµÈ À¯·´ ȸ»çä Æò±Õ ¹ßÇà±Ý¸®´Â 1.5% Á¤µµ´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì±¹³» ȸ»çä ¹ßÇà ±Ý¸®´Â Æò±Õ 3.9%·Î Å« Â÷À̸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ±Ý¸® ÀÎÇÏ·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ È¸»çä ¹ßÇà ±Ý¸®µµ Å« Â÷À̸¦ º¸À̰í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
¾Ö¹öµò ÀÚ»ê¿î¿ëÀÇ ¾Øµå·ù º¸½ºÆ½ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "´©±¸³ª ¾ÖÇÃÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº À̵éÀÌ ¾ÖÇÿ¡ ÅõÀÚÇÏ°í ½Í´Ù º¸´Ï ±Ý¸®°¡ ³»·Á°¡°Ô µÈ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>
ºí·ë¹ö±× µî ¿Ü½Å¿¡ µû¸£¸é 4ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) 29¾ï À¯·Î ±Ô¸ðÀÇ ¾ÖÇà ȸ»çä ¹ßÇà¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¿¹Ãø°á°ú 8³â ¹°ÀÌ 1.082%, 12³â ¹°ÀÌ 1.671%·Î ±Ý¸®·Î °¢°¢ °áÁ¤µÆ´Ù.
ÀÌ´Â Áö³ 9¿ù »ç»ó ÃÖÀú ±Ý¸®·Î ȸ»ç並 ¹ßÇàÇß´ø ÄÚÄ«ÄݶóÀÇ 1.2%´Â ¹°·Ð Á¦¾à¾÷ü »ç³ëÇÇ, ¸ÓÅ©, ÄÚÄ«ÄݶóÀÇ 12³â ¹° 1.9% ±â·ÏÀ» ¸ðµÎ ÃʰúÇÑ ¼º°ú´Ù. ½ºÆäÀÎ ÀÌÅ»¸®¾Æ µî À¯·´ ±¹°¡ÀÇ ±¹Ã¤ º¸´Ùµµ ³·Àº ÀÌÀ²À» ±â·ÏÇßÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
¸¶¸£Å¶ À妽º¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ¹ßÇàµÈ À¯·´ ȸ»çä Æò±Õ ¹ßÇà±Ý¸®´Â 1.5% Á¤µµ´Ù. ¹Ý¸é ¹Ì±¹³» ȸ»çä ¹ßÇà ±Ý¸®´Â Æò±Õ 3.9%·Î Å« Â÷À̸¦ º¸À̰í ÀÖ´Ù. À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB)ÀÇ °ø°ÝÀûÀÎ ±Ý¸® ÀÎÇÏ·Î ÀÎÇØ ¹Ì±¹°ú À¯·´ÀÇ È¸»çä ¹ßÇà ±Ý¸®µµ Å« Â÷À̸¦ º¸À̰í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.
¾Ö¹öµò ÀÚ»ê¿î¿ëÀÇ ¾Øµå·ù º¸½ºÆ½ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â "´©±¸³ª ¾ÖÇÃÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ¸¹Àº À̵éÀÌ ¾ÖÇÿ¡ ÅõÀÚÇÏ°í ½Í´Ù º¸´Ï ±Ý¸®°¡ ³»·Á°¡°Ô µÈ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¹éÁ¾¹Î ±âÀÚ cinqange@asiae.co.kr
<¨Ï¼¼°è¸¦ º¸´Â â °æÁ¦¸¦ º¸´Â ´«, ¾Æ½Ã¾Æ°æÁ¦(www.asiae.co.kr) ¹«´ÜÀüÀç ¹èÆ÷±ÝÁö>